1
00:00:29,333 --> 00:00:30,500
නම මතක තියාගන්න

2
00:00:30,916 --> 00:00:32,000
අපි පිපිරෙන්නයි හදන්නේ

3
00:00:32,416 --> 00:00:33,625
යන්න, යන්න, යන්න!

4
00:00:33,750 --> 00:00:34,666
මෙම ලේ වැකි ක්‍රීඩාව

5
00:00:35,416 --> 00:00:37,666
අනෙක් සියලුම පිරිමි ළමයින් දැනටමත් අසමත් වී ඇත

6
00:00:38,166 --> 00:00:40,291
එකින් එක
මම ඔවුන්ව රේල් පීල්ලෙන් පහළට දමමි

7
00:00:40,416 --> 00:00:43,583
පළමුව, මම සටන් තෝරා ගන්නෙමි
ඊට පස්සේ මම මගේ තරාදිය ඔසවන්නම්

8
00:00:43,875 --> 00:00:46,500
ජීවිතය මට ඉගැන්වූයේ මෙම එක් රීතියක් පමණි

9
00:00:46,666 --> 00:00:49,375
අනතුර සම්පූර්ණයෙන්ම පෙනෙන තැනට යන්න

10
00:00:49,875 --> 00:00:52,375
මගේ කනස්සල්ල මම ගන්නා උස සමඟ මිශ්‍ර කිරීම

11
00:00:52,500 --> 00:00:55,250
මෙම ලුක්කා තිරිංග නොමැතිව ඉදිරියට තල්ලු විය

12
00:00:56,083 --> 00:00:56,958
ෂිට්!

13
00:00:59,708 --> 00:01:02,208
ඔබ ගොඩක් කම්පා වෙනවා නම්,
ඔබේ මොළය නරක් වනු ඇත,

14
00:01:02,333 --> 00:01:03,750
ඔබට වෙඩි තැබීම මග හැරෙන්නේ එලෙසයි!

15
00:01:04,375 --> 00:01:05,750
- දැඩි ප්‍රහාරයක්!
-අවජාතකයා!

16
00:01:07,250 --> 00:01:08,500
දරදඬු මිනිසුන්

17
00:01:08,750 --> 00:01:09,958
අමන්, එය සමත්.

18
00:01:10,083 --> 00:01:11,375
දැඩි-මූලික ව්‍යාකූලත්වය

19
00:01:12,875 --> 00:01:14,083
දරදඬු මිනිසුන්

20
00:01:14,208 --> 00:01:15,375
ගෙදර යන්න පැටියෝ.

21
00:01:15,708 --> 00:01:17,250
ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

22
00:01:18,625 --> 00:01:20,125
ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

23
00:01:21,458 --> 00:01:22,958
ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

24
00:01:24,291 --> 00:01:25,791
ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

25
00:01:28,750 --> 00:01:29,625
වාසනාවන්තයි!

26
00:01:30,291 --> 00:01:32,125
ඔබට සාධාරණව ක්‍රීඩා කළ නොහැකි නම්,
නිකන් ඝෝෂා කරනවා, සහෝ.

27
00:01:32,250 --> 00:01:33,333
Buzz off!

28
00:01:33,500 --> 00:01:34,375
-ඔයාට හරි ද?
- සර්!

29
00:01:34,500 --> 00:01:35,500
හොඳින් කළා!

30
00:01:37,500 --> 00:01:38,333
හොඳ ළමයා!

31
00:01:39,041 --> 00:01:40,291
- ඒකට යන්න පුතේ.
- හොඳ එකක්!

32
00:01:40,875 --> 00:01:41,708
වාසනාවන්තයි!

33
00:01:42,500 --> 00:01:43,333
Buzz off.

34
00:01:47,583 --> 00:01:49,666
අනේ ඇයි මගේ අම්මා මෙහේ.

35
00:01:51,500 --> 00:01:54,375
එයා මගේ අම්මයි තාත්තයි එක්ක ආවා
ඇයගේ Dyan Chand නැරඹීමට.

36
00:01:54,500 --> 00:01:56,833
- හේයි!
-ධ්‍යාන් චන්ද් තමාටම තුවාල වී ඇත.

37
00:01:57,041 --> 00:01:58,375
එතකොට කවුද බන්
ඔහුට අවදානමක් ගන්න කිව්වද?

38
00:01:58,666 --> 00:02:01,666
ඔහු අවදානමක් නොගත්තේ නම්,
අපට දඩුවම ලැබෙන්නේ කෙසේද?

39
00:02:03,333 --> 00:02:04,166
ඔයා ෂොට් එක ගන්නවද?

40
00:02:04,750 --> 00:02:07,041
ග්‍රහලෝකයේ කිසිම ගෝලයෙකුට ලකීව නවත්වන්න බැහැ.

41
00:02:08,333 --> 00:02:09,208
මම ඉක්මනට එන්නම්.

42
00:02:09,958 --> 00:02:11,875
ඉතින් අයියේ මම වෙඩි තියන්නද...

43
00:02:12,708 --> 00:02:13,541
වම්, දකුණ,

44
00:02:14,333 --> 00:02:16,041
හෝ පෑඩ් අතර කෙළින්ම?

45
00:02:16,833 --> 00:02:18,541
-ගෝල රකින්නා, සූදානම්ද?
- එන්න, වාසනාවන්ත! ඒකට යන්න පුතේ!

46
00:02:20,333 --> 00:02:22,125
ඔබ චන්දිගාර්හි අභිමානයයි!

47
00:02:22,708 --> 00:02:23,958
එය දැලෙහි ගසන්න!

48
00:02:27,083 --> 00:02:27,958
වාසනාවන්තයි!

49
00:02:32,083 --> 00:02:33,083
- වාසනාවන්ත…
- ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

50
00:02:33,208 --> 00:02:34,500
ඔබ පිටතට යනවාද?

51
00:02:36,125 --> 00:02:37,000
අමන්!

52
00:02:37,583 --> 00:02:38,416
ඔව්?

53
00:02:39,250 --> 00:02:40,125
මොකද වුණේ, ලකී?

54
00:02:40,458 --> 00:02:41,291
මෙහේ එන්න.

55
00:02:42,041 --> 00:02:42,916
සිදුවුයේ කුමක් ද?

56
00:02:44,583 --> 00:02:45,541
මොකක් ද වැරැද්ද?

57
00:02:46,458 --> 00:02:47,416
පේන විදියට මම මාංශ පේශියක් ඇද ගත්තා.

58
00:02:49,625 --> 00:02:51,291
- පාද සීතල වී හෝ කුමක් ද?
- හොඳයි…

59
00:02:51,416 --> 00:02:52,375
පොල්ලෙන් පහරක්
සහ ඔබ හොඳින් වනු ඇත.

60
00:02:52,500 --> 00:02:53,500
නැ ස්තුතියි.

61
00:02:54,833 --> 00:02:55,833
අංකල් බලනවා මචන්.

62
00:02:57,416 --> 00:02:59,541
- නිකම්ම ගෝලය ලබා ගන්න.
-අමන් ඒකට යනවා.

63
00:03:00,000 --> 00:03:01,625
ඔහු ලකුණු නොලබයි!

64
00:03:02,291 --> 00:03:04,875
ඔහුට ලකුණු ලබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත!

65
00:03:08,583 --> 00:03:09,958
- අපි මේක කරමු!
- ඔහු ලකුණු නොලබයි!

66
00:03:10,625 --> 00:03:11,458
අමන්!

67
00:03:13,375 --> 00:03:14,708
- ඒ මගේ කොල්ලා!
-අමාන්!

68
00:03:14,833 --> 00:03:15,708
ගෝල රකින්නා, සූදානම්ද?

69
00:03:29,666 --> 00:03:31,166
දැඩි-මූලික ව්‍යාකූලත්වය

70
00:03:32,500 --> 00:03:33,625
දරදඬු මිනිසුන්

71
00:03:35,375 --> 00:03:36,666
දැඩි-මූලික ව්‍යාකූලත්වය

72
00:03:38,208 --> 00:03:39,541
දරදඬු මිනිසුන්

73
00:03:41,083 --> 00:03:42,583
ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

74
00:03:43,958 --> 00:03:45,458
- ගෙදර යන්න, පැටියෝ!
-අමාන්!

75
00:03:45,583 --> 00:03:48,125
- ෂිට්! සිදුවුයේ කුමක් ද?
- ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

76
00:03:48,250 --> 00:03:49,166
මෙතනින් යන්න!

77
00:03:49,625 --> 00:03:51,166
ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

78
00:03:52,583 --> 00:03:54,750
බලන්න, සහෝ, ෆයර් ඉමොජි දැන් මතු වුණා,

79
00:03:54,916 --> 00:03:56,125
දැන් ඇය යවනවා
පිස්සු වගේ හදවත්.

80
00:03:56,250 --> 00:04:00,416
ඇයට පිළිතුරු දෙන්න. ඇයව රැගෙන යන්න
ගෙඩි මාර්ගයට යන ගමනකදී.

81
00:04:00,791 --> 00:04:02,500
සරාගී ගමනක හොට් චික්.

82
00:04:03,291 --> 00:04:04,958
සහෝදරයා, ඇගේ සම්බන්ධතා තත්ත්වය
"කැප වී ඇත" යයි කියයි.

83
00:04:06,500 --> 00:04:08,958
ඇය ගුර්ප්‍රීත්ගේ දැරිය නොවේද?

84
00:04:09,416 --> 00:04:10,583
ඒකිව එක පාරක් එලියට දාපන් මචන්.
ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්.

85
00:04:10,833 --> 00:04:11,750
මේ මොන විකාරයක් ද?

86
00:04:13,708 --> 00:04:16,083
මේක විකාරයක් නෙවෙයි.

87
00:04:16,833 --> 00:04:17,833
එය වේදනා නාශකයකි.

88
00:04:20,125 --> 00:04:21,375
අකා යක්ෂයා.

89
00:04:22,083 --> 00:04:23,208
ඔබේ දෙව්මි ආත්මය ආලෝකමත් කරයි.

90
00:04:25,166 --> 00:04:27,000
සියලුම පීඩනය මෙහි ගොඩනැගෙයි.

91
00:04:28,125 --> 00:04:31,416
එක් පෙති සහ උත්පාතයක්…
ඒ සියල්ල නිකම්ම හමා යයි.

92
00:04:31,625 --> 00:04:34,041
මොන මගුලක්ද
ඔබ පවා අවධාරණය කළාද?

93
00:04:34,208 --> 00:04:37,625
හොඳයි, මාස කිහිපයකින්,
ඔබ නයගරා දිය ඇල්ලේදී සිසිල් වනු ඇත ...

94
00:04:38,291 --> 00:04:40,208
- එවිට මම කුමක් කරන්නද?
- අපි ඔයාගේ වීසා එකත් පිළිවෙළට ගමු, මල්ලි.

95
00:04:40,333 --> 00:04:43,041
ඔව් ඔව්.
"අපි ඔබේ වීසා බලපත්‍රය සකස් කර දෙන්නෙමු."

96
00:04:46,666 --> 00:04:48,375
- දැනටමත් ඇතුල් වන්න.
-මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

97
00:04:54,250 --> 00:04:57,250
වාසනාවන්තයි, මේ වස පානය කිරීම නවත්වන්න.

98
00:04:57,583 --> 00:04:59,458
මට ප්‍රඥාව අතහරින්න එපා මචන්.

99
00:04:59,583 --> 00:05:02,083
- බීට් ක්‍රෑන්ක් කරන්න. එය සැමරීමට කාලයයි!
- ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?

100
00:05:02,208 --> 00:05:03,250
එන්න, යාලුවනේ!

101
00:05:04,000 --> 00:05:07,625
දැන් ඔබ මට කියන්න, ඔබට මාව බෙදීමට අවශ්‍යයි
ඔබේ හිස් කබල සහ එය ඔබේ තට්ටම් ඉහළට තල්ලු කරනවාද?

102
00:05:08,333 --> 00:05:09,208
අවජාතකයා!

103
00:05:09,458 --> 00:05:11,916
- ෂිට්! අම්බල කොල්ලා!
-අවජාතකයා!

104
00:05:12,041 --> 00:05:13,041
එය මත පා තබන්න.

105
00:05:13,583 --> 00:05:15,083
මෙය ඉතා විනෝදජනක වනු ඇත!

106
00:05:16,000 --> 00:05:17,041
ඉන්න, අපතයා!

107
00:05:26,750 --> 00:05:29,041
හරි! හරි! දකුණට යන්න!

108
00:05:30,041 --> 00:05:31,041
ෂිට්!

109
00:05:36,833 --> 00:05:38,333
ඔයාට මගෙන් බේරෙන්න බෑ, අවජාතකයා!

110
00:05:39,916 --> 00:05:41,541
ඔහු අපරාදේ බෙදුම්කරු පැන්නා!

111
00:05:45,291 --> 00:05:46,250
දැඩි-මූලික ව්‍යාකූලත්වය

112
00:05:46,375 --> 00:05:49,083
පොන්නයෝ රෑනක් දුවනවා වගේ.
අපි ඔවුන්ව අල්ලන්න යමු!

113
00:05:50,708 --> 00:05:51,916
දැඩි-මූලික ව්‍යාකූලත්වය

114
00:05:52,041 --> 00:05:53,125
එන්න, අවජාතකයා!

115
00:05:54,833 --> 00:05:57,708
තව ජරාව අවුස්සන්න එපා.
ඔබට තුවාල වේවි, වාසනාවන්ත!

116
00:06:05,291 --> 00:06:07,041
- එන්න, අපතයෝ!
- වාසනාවන්තයි, ඔබේ පස්ස ඇතුළට ගන්න!

117
00:06:07,166 --> 00:06:10,291
- නවත්තන්න, අවජාතකයා!
- පැරදීම ඔබට ප්‍රමාණවත් වුණේ නැහැ නේද?!

118
00:06:10,791 --> 00:06:11,791
නවතින්න, අවජාතකයා!

119
00:06:11,916 --> 00:06:14,541
- තාත්තා ළඟට එන්න, බබා!
- වාසනාවන්තයි!

120
00:06:14,666 --> 00:06:16,541
එන්න, පිස්සුව ලිහන්න දෙන්න.

121
00:06:17,375 --> 00:06:18,625
තවත් අමන සටනක් පටන් ගන්න එපා.
මගුලෙන් වාඩි වෙන්න.

122
00:06:18,750 --> 00:06:19,916
- දැන් ඇතුලට යන්න!
-ඉදිරියට එන්න!

123
00:06:20,291 --> 00:06:23,041
- ඔයාට පුළුවන් නම් මාව අල්ලගන්න, අවජාතකයා!
- ඔබට එය නැති වී තිබේද? ඔබ මත්ද්රව්ය රැගෙන යනවා!

124
00:06:23,166 --> 00:06:25,166
- ගෑස් ගහන්න, මල්ලි.
- නවතින්න, මෝඩයා!

125
00:06:25,291 --> 00:06:27,916
- ජීවිතය මට ඉගැන්වූයේ මෙම එක් රීතියක් පමණි
- එය මත පියවර!

126
00:06:28,041 --> 00:06:30,500
-නවත්වන්න!
- අනතුර සම්පූර්ණයෙන්ම පෙනෙන තැනට යන්න

127
00:06:30,625 --> 00:06:33,750
- මගේ කනස්සල්ල මම ගන්නා ඉහළ අගය සමඟ මිශ්‍ර කිරීම
- ඔයා මගේ buzz මැරුවා!

128
00:06:34,083 --> 00:06:37,541
මම ඔබට එය ගෙවීමට සලස්වන්නෙමි!
මගේ වචන සලකුණු කරන්න, ඔබ කරදරයක!

129
00:06:37,875 --> 00:06:38,833
Buzz off!

130
00:06:39,041 --> 00:06:40,458
ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

131
00:06:40,583 --> 00:06:41,875
ඔබ මළ මස්
ඊළඟ වතාවේ මම ඔබව අල්ලා ගන්නවා!

132
00:06:43,041 --> 00:06:44,583
කුමක් ද? අම්බලම මිනිහා අනුගමනය කරන්න!

133
00:06:44,708 --> 00:06:46,083
ගෙදර යන්න, පැටියෝ!

134
00:06:47,375 --> 00:06:48,333
ගෙදර යන්න...

135
00:07:26,500 --> 00:07:28,250
ජීවිතයේ එක් වරක්වත්,
නිවැරදි තේරීමක් කරන්න, ලකී.

136
00:07:29,125 --> 00:07:30,875
කොච්චර වෙලාවක් ඇදගෙන ඉන්නවද
මේ බොළඳ ප්‍රයෝග?

137
00:07:32,000 --> 00:07:33,708
වැඩෙන්න, මිනිසෙකු වන්න.

138
00:07:34,708 --> 00:07:37,333
ජීවිතය දිවෙන්නේ දෙවියන්ගේ කැමැත්ත මතයි
අපේ නෙවෙයි පොහොට්ටුව.

139
00:07:38,000 --> 00:07:38,833
බලන්න…

140
00:07:39,500 --> 00:07:42,666
එයා ඔයාව මේ ලෝකෙට එව්වේ හොඳ කෙනෙක් විදියට.
සහ මම ඔබේ මිතුරා ලෙස.

141
00:07:43,208 --> 00:07:45,166
එබැවින් පෙරනිමියෙන්, හොඳ මිනිසෙකුගේ මිතුරෙකු
හොඳ මිනිහෙක් වෙන්න ඕනේ නේද?

142
00:07:57,708 --> 00:08:00,833
එයාට ටිකක් ලස්සනයි
නරක තුවාල සහ අස්ථි බිඳීම්.

143
00:08:01,625 --> 00:08:04,416
සහ රුධිර පරීක්ෂාව පෙන්නුම් කළා
ඔහුගේ පද්ධතියේ මත්ද්රව්ය, පරීක්ෂක.

144
00:08:05,541 --> 00:08:07,208
ඔහුගේ තත්ත්වය තරමක් අසාධ්‍යයි.

145
00:08:09,666 --> 00:08:11,791
අපි සොයා ගත්තේ නැත්නම්
ඔයාගේ සාක්කුවේ මත්ද්‍රව්‍ය, පුතා,

146
00:08:12,291 --> 00:08:14,250
ඔබ මේ අවුලෙහි නොසිටිනු ඇත.

147
00:08:20,083 --> 00:08:23,500
බොහෝ සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසුව සහ
අමාන්ගේ පියාගේ නියමය පරිදි,

148
00:08:23,875 --> 00:08:26,416
වහාම ක්රියාත්මක වන පරිදි,

149
00:08:26,791 --> 00:08:31,041
මෙම උසාවිය ඔබට යටත් වන ලෙස නියෝග කරයි
මත්ද්රව්ය පුනරුත්ථාපන පාඨමාලාවක්.

150
00:09:55,375 --> 00:09:56,375
චන්දි!

151
00:09:56,916 --> 00:09:59,916
මට අතිශයින්ම කෙනෙක් ඉන්නවා
අද රාත්‍රියේ ඔබට විශේෂයි.

152
00:10:00,875 --> 00:10:04,500
මෙම අලුත්ම යාලුවාට සව්දිය ඔසවන්න!

153
00:10:05,375 --> 00:10:08,875
ඔහුගේ පහරවල් මනෝභාවය සැකසීමට යයි!

154
00:10:09,583 --> 00:10:11,458
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,

155
00:10:11,583 --> 00:10:15,500
කරුණාකර සාදරයෙන් පිළිගනිමු…
MC Badnaam!

156
00:10:15,625 --> 00:10:16,958
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ!

157
00:10:17,250 --> 00:10:18,875
බද්නාම් වැනි නමකින්,

158
00:10:19,166 --> 00:10:20,666
මොන වගේ "විනෝද" කරන්නද?
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද එයා ගේනවා කියලා?

159
00:10:21,125 --> 00:10:23,916
ඔහ්,
බිබා,
කම්පනය විනාශ නොකරන්න
සහ OG ජරාව ටිකක් අතහරින්න!

160
00:10:24,208 --> 00:10:27,333
OG! OG! OG!

161
00:10:27,458 --> 00:10:30,625
OG! OG! OG!

162
00:10:30,750 --> 00:10:33,291
OG! OG! OG...

163
00:10:33,416 --> 00:10:34,333
ඔයාගේ ප්‍රශ්නය මොකක්ද මචන්?

164
00:10:35,666 --> 00:10:37,875
හේයි, වී! එය කරන්න.

165
00:10:39,791 --> 00:10:43,458
සනී කොල්ලා,
OG ජීවත් වන්නේ මිතුරන් පොත් යුගයේ ය.

166
00:10:44,541 --> 00:10:47,750
ඔහුව අන්තර්ජාලයෙන් බලන්න, එවිට ඔබට පෙනෙනු ඇත
බද්නාම් ඇත්තටම කවුද.

167
00:10:53,041 --> 00:10:56,458
කීර්තිය ඇති තැනැත්තා,
නරක නමක් දරයි.

168
00:10:57,291 --> 00:11:00,708
ඒත් දැන් බද්නාම් ගේම් එක දිනනවා.

169
00:11:02,791 --> 00:11:04,916
මම එහි තේරුම ඉගෙන ගන්නා විට මට වයස අවුරුදු දොළහකි

170
00:11:05,041 --> 00:11:07,708
හුදකලා ජීවිතයක් ගත කිරීමට
මගේ දර්ශනය ආරක්ෂා කරන කිසිවෙක් නොමැතිව

171
00:11:08,208 --> 00:11:10,208
දහ අටේදී
මම මේසය පිටුපස ඇත්ත දුටුවෙමි

172
00:11:10,333 --> 00:11:13,000
සුදු කරපටි එවුන්
ලොකුම අවුල හදන්න

173
00:11:13,541 --> 00:11:15,708
මම වගේ කොල්ලො නිකන් පේන්නෙ නෑ
අපි ස්ථානගත කර ඇත

174
00:11:16,166 --> 00:11:18,333
අපි නරක විදියට ඉපදිලා නැහැ
අපි ගොඩනඟා ඇත්තේ ඒ ආකාරයටයි, එක් එක් සිද්ධියෙන්

175
00:11:18,833 --> 00:11:21,041
උන් කියන පව් වලින් බාගයක් අපි කලේ නෑ

176
00:11:21,458 --> 00:11:23,750
එතකොට අපි කරපු ඒවා?
ඔවුන් නම් කියන්නේවත් නැහැ

177
00:11:23,958 --> 00:11:25,916
ඒත් එක පාපයක් හයියෙන් වෙන්නයි හදන්නේ

178
00:11:26,041 --> 00:11:28,583
මම වේදිකාවට නැග්ගාම
ඔබට ඔබේ සෙනඟ නැති වේවි

179
00:11:29,083 --> 00:11:31,166
එවිට ගණන් කිරීම පැමිණේ

180
00:11:31,291 --> 00:11:34,041
එවිට ඔබේ වැටීම ආරම්භ වේ
ඔබේ සිංහාසනය, ඔබේ ඔටුන්න

181
00:11:34,375 --> 00:11:36,166
මෙය ඔබේ බැබළීමේ පළමු ඉරිතැලීමයි

182
00:11:36,291 --> 00:11:38,958
මම හැදී වැඩුණේ ඔබ වැනි ළමා කාලයක් නොමැතිවයි
නමුත් මම බේරුණා

183
00:11:39,083 --> 00:11:41,541
ගීත සොරකම් කිරීමෙන් ඔබ බැබළෙන බව ඔබ සිතනවාද?

184
00:11:41,666 --> 00:11:44,333
මම මුළු පිටුම ලියා ඉරා දමමි
අනිත් අයට ජීවිත කාලෙම ලියන්නත් බෑ

185
00:11:44,458 --> 00:11:46,916
තදින් කතා කරන අය
දේවල් සැබෑ වන විට

186
00:11:47,041 --> 00:11:49,375
ඔයාගේ කොල්ලා මෙතන පළිගන්න බඩගින්නේ ඉන්නේ
මෙන්න ගනුදෙනුව

187
00:11:49,583 --> 00:11:52,083
මම ගිටාර් ගහන්නේ නැහැ
විනෝදය සඳහා මගේ උරහිස මත

188
00:11:52,291 --> 00:11:54,666
කෙල්ලේ මම ගෙනියන්නේ දිග බැරල් තුවක්කුවක්

189
00:11:54,833 --> 00:11:57,541
කෙළින්ම සමඟ කෙළින්ම
රළු සමග රළු

190
00:11:57,750 --> 00:12:00,125
ඔන්ලයින් හෝ නොබැඳි, මම බොරු කරන්නේ නැහැ

191
00:12:00,250 --> 00:12:02,583
මාව ස්පර්ශ කරන දෑත්
සෑම විටම ඔවුන්ගේ ගිනි පුපුර නැති කර ගන්න

192
00:12:02,791 --> 00:12:05,125
ඔවුන් දුවන්න උත්සාහ කරනවා
නමුත් මගේ අඳුර ඉක්මවා යා නොහැක

193
00:12:05,416 --> 00:12:07,791
මම ඒවා වසා දැමුවෙමි
දැන් කවුරුත් මට හිනාවෙන්නෙ නෑ

194
00:12:08,000 --> 00:12:10,416
මම ඒවා වසා දැමුවෙමි
දැන් කවුරුත් මට හිනාවෙන්නෙ නෑ

195
00:12:10,625 --> 00:12:13,041
තදින් කතා කරන අය
දේවල් සැබෑ වන විට

196
00:12:13,166 --> 00:12:15,500
ඔයාගේ කොල්ලා මෙතන පළිගන්න බඩගින්නේ ඉන්නේ
මෙන්න ගනුදෙනුව

197
00:12:15,791 --> 00:12:18,250
මම ගිටාර් ගහන්නේ නැහැ
විනෝදය සඳහා මගේ උරහිස මත

198
00:12:18,458 --> 00:12:20,750
කෙල්ලේ මම ගෙනියන්නේ දිග බැරල් තුවක්කුවක්

199
00:12:21,083 --> 00:12:23,708
කෙළින්ම සමඟ කෙළින්ම
රළු සමග රළු

200
00:12:34,958 --> 00:12:36,500
හේයි, මිස්!

201
00:12:36,958 --> 00:12:39,500
දම් පැහැති හිසකෙස් සහ කෙටි ඇඳුමක්.

202
00:12:40,000 --> 00:12:43,625
ඔබට දැනටමත් ලැබී ඇත
මෙම පන්ජාබි පිරිමි ළමයා පුදුමයට පත් විය!

203
00:12:44,875 --> 00:12:46,500
කුමරිය!

204
00:12:49,208 --> 00:12:50,083
මෙන්න, මෙය උත්සාහ කරන්න…

205
00:12:52,666 --> 00:12:53,500
යක්ෂයා.

206
00:12:55,500 --> 00:12:56,333
මිල?

207
00:12:57,000 --> 00:12:58,166
අපි නිකමට කියමු...

208
00:12:59,041 --> 00:13:01,125
අපි එය කාරුණිකව විසඳන්නෙමු.

209
00:13:03,000 --> 00:13:04,375
එන්න අපි හදමු
සමහර සංගීතය එකට.

210
00:13:09,250 --> 00:13:11,416
ඔබ චන්දිගාර් හැරී ඇත
වෙනත් කොලොම්බියාවකට, හාහ්?

211
00:13:11,625 --> 00:13:13,250
ඔබ මෙය ලකුණු කළේ කොහෙන්ද?

212
00:13:13,708 --> 00:13:16,750
නැඟී එන මත්ද්‍රව්‍ය කවුද?
"සිටි බියුටිෆුල්" හි අධිපතියා?

213
00:13:17,458 --> 00:13:18,375
කතා කරන්න!

214
00:13:19,083 --> 00:13:21,041
නරකයි... බද්නාම්!

215
00:13:21,166 --> 00:13:22,333
මගේ නම බද්නාම්

216
00:13:22,458 --> 00:13:24,916
එක බැල්මකින් ඔබේ ආත්මය පහව ගොස් ඇත

217
00:13:25,083 --> 00:13:27,625
මම ඒ වගේ දේවල් හදනවා
ඒ ව්‍යාජ යක්කු

218
00:13:27,791 --> 00:13:30,250
සෑම කන්නයකම ඉල්ලුම සැපයුම ඉක්මවා යයි

219
00:13:30,833 --> 00:13:33,458
මෙන්න, කෑල්ල ගන්න
ඔබ දන්නේ නම් එය භාවිතා කරන්න

220
00:13:33,583 --> 00:13:36,083
ඔබට ධෛර්යයක් තිබේ නම්, OG
එන්න, දැන් මා සමඟ සටන් කරන්න

221
00:13:36,208 --> 00:13:38,666
මම සැහැල්ලුවෙන් හුස්ම ගන්නෙමි
මම ඔබේ සිංහාසනය පෙරළන විට

222
00:13:38,791 --> 00:13:41,500
මම හමුදාව යවන්නේ නැහැ, මම තනිවම පියවර ගන්නවා

223
00:13:41,625 --> 00:13:44,083
තදින් කතා කරන අය
දේවල් සැබෑ වන විට

224
00:13:44,208 --> 00:13:46,625
ඔයාගේ කොල්ලා මෙතන පළිගන්න බඩගින්නේ ඉන්නේ
මෙන්න ගනුදෙනුව

225
00:13:46,791 --> 00:13:48,541
මම ගිටාර් ගහන්නේ නැහැ
විනෝදය සඳහා මගේ උරහිස මත -

226
00:13:55,333 --> 00:13:57,166
47 වන අංශයේ සිට 21 වන කොටස දක්වා

227
00:13:57,291 --> 00:13:58,666
වෙඩික්කරුවන් සාලු දමා පෙරළෙයි

228
00:13:58,791 --> 00:13:59,833
ඔවුන් තුවක්කුව භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි බලමු

229
00:13:59,958 --> 00:14:02,416
මම ඔබේ පිඟානට ඉන්ධන වත් කරමි
මාව සැහැල්ලුවට ගන්න එපා පුතේ

230
00:14:02,541 --> 00:14:03,791
මම දේවල් ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදෙමි, OG…

231
00:14:03,916 --> 00:14:05,291
ඔබ පමණක් නොවේ

232
00:14:09,041 --> 00:14:10,708
ඔබ පමණක් නොවේ

233
00:14:14,250 --> 00:14:16,083
ඔබ පමණක් නොවේ

234
00:14:18,375 --> 00:14:19,250
සමාවෙන්න නෝනා?

235
00:14:24,458 --> 00:14:25,333
හැමදේම හරිද?

236
00:14:26,333 --> 00:14:27,250
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

237
00:14:27,625 --> 00:14:28,458
බද්නාම්!

238
00:14:30,125 --> 00:14:31,458
මට එය විශ්වාස කළ නොහැක!

239
00:14:34,250 --> 00:14:36,083
සියල්ල හොඳින් විය හැක්කේ කෙසේද?
මම කිව්වේ, ඔබ දෙස බලන්න!

240
00:14:36,791 --> 00:14:38,208
ඔබට සෘජු දිල්ජිත් කම්පන තිබේ!

241
00:14:39,833 --> 00:14:42,041
මම විශාල රසිකයෙක්.
කරුණාකර එක් සෙල්ෆියක්?

242
00:14:43,916 --> 00:14:45,041
ඔයාට ස්තූතියි.
ඔයාට ස්තූතියි.

243
00:14:47,458 --> 00:14:48,333
සිනාසෙන්න.

244
00:14:51,166 --> 00:14:52,041
ඔයාට ස්තූතියි.

245
00:14:52,708 --> 00:14:56,291
ඔයාට කමක් නැත්තම් මට ඔයාව අල්ලන්න පුලුවන්ද?

246
00:14:57,250 --> 00:14:58,125
කරුණාකර.

247
00:14:59,333 --> 00:15:00,166
ඔයාට ස්තූතියි.

248
00:15:00,916 --> 00:15:02,000
ඔයා කැමති නැද්ද බදාමයකට?

249
00:15:02,125 --> 00:15:02,958
- බැල්ලි!
- සමාවෙන්න.

250
00:15:05,416 --> 00:15:06,791
-බායි, බද්නාම්! ආයුබෝවන්!
- ඔව්, ආයුබෝවන්.

251
00:15:18,416 --> 00:15:19,708
මළ සිරුරක් තියෙනවා
ක්ලබ් හාඩි පිටුපස වැතිර සිටී.

252
00:15:20,166 --> 00:15:21,041
පිරිසිදු කිරීම හසුරුවන්න.

253
00:15:29,541 --> 00:15:33,625
මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වීම වැළැක්වීම දුෂ්කර ය,
නමුත් එය කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ.

254
00:15:34,541 --> 00:15:36,833
මේ ගමනේදී,
අපි හැමෝම එකට ඉන්නවා.

255
00:15:37,250 --> 00:15:39,458
ඒ නිසා කලබල වෙන්න එපා.
අපි මෙතන ඉන්නේ දිනන්න.

256
00:15:40,125 --> 00:15:42,625
සහ අද,
අපේ පවුලට කෙනෙක් එකතු වෙලා.

257
00:15:43,750 --> 00:15:44,625
ලක්බීර්…

258
00:15:46,000 --> 00:15:47,500
ඇයි ඔබ බෙදා නොගන්නේ
ඔබේ කතාව අප සමඟ?

259
00:16:06,166 --> 00:16:07,125
ඉදිරියට එන්න.

260
00:16:15,583 --> 00:16:17,291
ඔයා මෙතන ඉන්නවා
මගේ තාත්තගේ සල්ලි නේද?

261
00:16:18,791 --> 00:16:19,625
කතා කරන්න.

262
00:16:20,666 --> 00:16:22,125
කතා කරන්න, අවජාතකයා!

263
00:16:22,875 --> 00:16:23,750
කරුණාකර…

264
00:16:27,000 --> 00:16:28,375
මට සමාව දෙන්න.

265
00:16:31,000 --> 00:16:32,333
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

266
00:16:36,041 --> 00:16:37,583
ඒකට කමක් නැහැ. හුස්ම ගන්න, හුස්ම ගන්න.

267
00:16:38,000 --> 00:16:39,250
ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න, එන්න.

268
00:16:40,000 --> 00:16:42,083
- ඔව්.
- හේයි…

269
00:16:43,500 --> 00:16:46,250
ඒකට කමක් නැහැ.
කරුණාකර ඔබේ හුස්ම ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

270
00:16:50,041 --> 00:16:53,291
හරි, ඔබට මා සමඟ ගණන් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිද?
මාත් එක්ක ගණන් කරන්න, හරිද?

271
00:16:53,875 --> 00:16:54,750
පහක්…

272
00:16:54,875 --> 00:16:56,083
- විවේක ගන්න, විවේක ගන්න ...
- හතර...

273
00:17:15,875 --> 00:17:16,708
හේයි…

274
00:17:18,333 --> 00:17:20,500
කරුණාකර මා සමඟ ගණන් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිද?

275
00:17:21,000 --> 00:17:22,541
ඉදිරියට එන්න. හරි හරී.

276
00:17:23,541 --> 00:17:24,375
පහක්…

277
00:17:24,666 --> 00:17:25,500
පහක්…

278
00:17:26,041 --> 00:17:26,916
හතර...

279
00:17:28,625 --> 00:17:29,500
හතර...

280
00:17:30,625 --> 00:17:32,250
- තුනක්...
- තුනක්...

281
00:17:32,583 --> 00:17:34,250
- දෙකක්…
- දෙකක්…

282
00:17:36,583 --> 00:17:37,708
- එකක්.
- එකක්.

283
00:17:42,458 --> 00:17:48,083
දැන් මට කියන්න, ඒවා මොනවාද?
ඔබ වඩාත්ම කැමති දේවල් දෙක?

284
00:17:54,625 --> 00:17:55,500
අමාන්.

285
00:17:59,375 --> 00:18:00,291
හොකී.

286
00:18:10,666 --> 00:18:11,708
දැන් සනීපද?

287
00:18:13,791 --> 00:18:14,833
දැන් සිදු වූයේ කුමක්දැයි විශ්වාස නැත.

288
00:18:16,125 --> 00:18:17,291
එය කාංසාව ප්‍රහාරයක් විය.

289
00:18:18,291 --> 00:18:19,166
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්.

290
00:18:21,875 --> 00:18:24,458
එය නැවත සිදුවුවහොත්, මෙය කරන්න.

291
00:18:25,791 --> 00:18:26,666
හරි හරී?

292
00:18:28,666 --> 00:18:30,541
මට පැවරිලා තියෙනවා
ඔබේ ප්‍රතිසාධන මිතුරා ලෙස.

293
00:18:32,250 --> 00:18:35,041
එබැවින් ඔබට යමක් අවශ්ය නම් ...
ඔබට බියක් හෝ වෙනත් දෙයක් දැනෙනවා නම්...

294
00:18:35,166 --> 00:18:37,000
ඕනෑම දෙයක්, මට ඉඩ දෙන්න ...

295
00:18:39,250 --> 00:18:40,166
දන්නවා.

296
00:18:55,291 --> 00:18:58,083
ගුර්බානි, ඔබ අත්හිටුවා අවසන් නම්,

297
00:18:58,208 --> 00:19:00,666
ඡායාරූප ගන්න එපා, හරිද?

298
00:19:02,916 --> 00:19:06,041
ඔබේ දැක්ම බොඳ වී ඇත
මෙම නඩුවේදී, මෙම ඡායාරූපය මෙන්.

299
00:19:06,166 --> 00:19:08,083
සිරාවටම උබව මැරුවා
මේ ගැන කවුරුහරි?

300
00:19:08,500 --> 00:19:09,666
ඒක ආත්මාරක්ෂාව නිසා සර්.

301
00:19:10,458 --> 00:19:11,708
මට ඩීමන් ගැන ඔත්තුවක් තිබුණා.

302
00:19:11,916 --> 00:19:13,250
රැප් ගායකයෙක් ඉන්නවා, MC Badnaam.

303
00:19:13,375 --> 00:19:15,916
ඔබ කවදාවත් සිතන්නේ නැත
ඔබම නේද?

304
00:19:17,958 --> 00:19:20,875
නාස්ති කිරීමට තෝරා ගන්නා අය
මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වූ තරුණයන් එය දැනටමත් කර ඇත.

305
00:19:21,875 --> 00:19:23,708
දැන් ඔබ නාස්ති නොකරන්න
Demon මත ඔබේ ජීවිතය.

306
00:19:23,833 --> 00:19:25,125
අල්ලන්න ලොකු මාළු තියෙනවා.

307
00:19:25,750 --> 00:19:26,625
දැන්, යන්න.

308
00:19:31,291 --> 00:19:34,291
සර් කොහොමද ගෙවන්නේ
බිත්තර බිල්පත් එනවා...

309
00:19:35,791 --> 00:19:37,000
MLA නෝනාගේ කුකුළු ගොවිපළෙන්?

310
00:19:39,166 --> 00:19:40,750
දැව ස්පර්ශ කරන්න, ඔබ නිරෝගී පෙනුමක්.

311
00:19:50,250 --> 00:19:51,291
මට මෙහි වාඩි විය හැකිද?

312
00:20:02,333 --> 00:20:04,916
මමත් ඔයා වගේමයි
මම මෙහි පැමිණි විට, ඔබ දන්නවාද?

313
00:20:05,583 --> 00:20:09,208
- බයයි, තරහයි--
- මට ටිකක් තනියම ඉන්න දෙන්න.

314
00:20:12,791 --> 00:20:17,208
අපි මේ ස්ථානයෙන් පිටව යන්නේ නැහැ
අපි මිතුරන් නොවන්නේ නම්.

315
00:20:18,458 --> 00:20:19,541
මට මෙතැනින් යන්න ඕන නැහැ.

316
00:20:19,916 --> 00:20:21,458
-කුමක් ද?
- මට යන්න ඕන නෑ.

317
00:20:21,708 --> 00:20:23,833
ඇයි?
ආපහු එතනට යන්න ලැජ්ජද?

318
00:20:29,458 --> 00:20:31,833
බලන්න, ඔබ තනිවම නොවේ.

319
00:20:32,708 --> 00:20:33,875
හැමෝම ගෙනියනවා
ඔවුන්ගේම "බෑග්" මෙහි ඇත.

320
00:20:34,416 --> 00:20:35,291
දැන් එය ඔබට භාරයි.

321
00:20:35,666 --> 00:20:38,833
එක්කෝ ඔයා ඒකට අඬනවා,
නැතහොත් අප සමඟ විවෘත වන්න.

322
00:20:40,208 --> 00:20:41,250
ඔබේ ඇමතුම.

323
00:20:45,125 --> 00:20:47,041
හොඳයි, කන්න, කෑම සීතල වෙනවා.
දැන් ගොරවන එක නවත්තන්න...

324
00:20:47,166 --> 00:20:48,708
ඔයා කන්න. මට බඩගිනි නැහැ.

325
00:20:50,416 --> 00:20:53,458
මම සම්පූර්ණයෙන්ම කැමතියි, නමුත් මම
අතුරුපස ගැන, අවංකව කිවහොත්.

326
00:20:54,791 --> 00:20:56,958
දැනටමත් මගේ අවසන්,

327
00:20:57,250 --> 00:20:58,541
සහ මෙම ලාභ
එක කෑල්ලක් විතරක් දෙන්න.

328
00:21:17,916 --> 00:21:18,750
සැනෝබර්.

329
00:21:19,916 --> 00:21:20,750
වාසනාවන්තයි.

330
00:21:21,125 --> 00:21:21,958
වාසනාවන්තයි.

331
00:21:33,125 --> 00:21:34,416
සංගීතය අපව ප්‍රසිද්ධ කරනු ඇත,

332
00:21:35,333 --> 00:21:36,625
ඖෂධ මුදල් ගෙන එනු ඇත
සහ බලය.

333
00:21:37,750 --> 00:21:38,583
එවිට ඔබට පෙනෙනු ඇත

334
00:21:39,583 --> 00:21:40,458
OG පමණක් නොව,

335
00:21:41,208 --> 00:21:43,166
නමුත් සමස්ත අවලක්ෂණ පද්ධතිය පවා
අපිට ඇඟිල්ලක් තියන්න බැරි වෙයි.

336
00:21:44,458 --> 00:21:47,208
කීර්තිය සහ පද්ධතිය
අපි පසුව ගනුදෙනු කරමු, මල්ලි.

337
00:21:48,666 --> 00:21:49,875
දැනට බෝතල් සේරම හිස්.

338
00:21:51,166 --> 00:21:52,166
අපි මිට්ටෙන් අයින් වෙලා.

339
00:21:53,625 --> 00:21:54,916
අපි කොහොමද Demon හදන්නේ?

340
00:22:20,708 --> 00:22:23,458
ඔහු ඉතිරිව ඇති ඕනෑම දෙයක් පුළුස්සා දමනු ඇත.

341
00:22:24,500 --> 00:22:26,875
මිට්ටා කළොත්,
සාදය ඉවරයි, දර්ශනය විනාශයි.

342
00:22:27,916 --> 00:22:28,750
හොඳම දේ සඳහා, මම අනුමාන කරමි.

343
00:22:29,458 --> 00:22:31,083
Demon කඩය වසා දැමීමට කාලයයි.

344
00:22:31,875 --> 00:22:32,708
තවත් අවදානම් නැත.

345
00:22:39,291 --> 00:22:40,125
කඩේ වහලා.

346
00:22:42,125 --> 00:22:43,750
දැන් ප්‍රදර්ශනාගාරයක් විවෘත කිරීමට කාලයයි.

347
00:22:45,291 --> 00:22:46,625
අමන් නැති වුනාට පස්සේ පලවෙනි වතාවට...

348
00:22:48,833 --> 00:22:50,416
මම තවදුරටත් එයට ආශා කරන්නේ නැහැ.

349
00:22:52,666 --> 00:22:54,000
අවසානයේදී මට නැවතත් පිරිසිදු බවක් දැනේ.

350
00:22:58,166 --> 00:23:00,833
අමන් විතරයි හිටියේ
මම මත්ද්‍රව්‍යවලට ගිලී සිටින බව දුටුවා.

351
00:23:03,041 --> 00:23:04,625
එයා මාව එලියට ඇදලා දාන්න හැදුවා.

352
00:23:07,791 --> 00:23:08,833
නමුත් ඖෂධ...

353
00:23:12,500 --> 00:23:13,958
සහ මගේ අදූරදර්ශී බොළඳ ප්‍රයෝග...

354
00:23:17,208 --> 00:23:18,416
ඔවුන් සියල්ල විනාශ කළා.

355
00:23:24,666 --> 00:23:25,958
ඔහු මා වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කළා.

356
00:23:27,666 --> 00:23:30,291
කවදාවත් එයා මට ඒක දැනෙන්න දුන්නේ නෑ.

357
00:23:38,000 --> 00:23:38,916
සහ මම…

358
00:23:47,000 --> 00:23:48,500
මම ඔහුගේ මුහුණ විනාශ කළෙමි.

359
00:23:55,375 --> 00:23:57,291
ඔහු අද මෙහි සිටියා නම්,
ඔහු නිකමට කියන්නට ඇත

360
00:23:57,958 --> 00:24:01,625
"කමක් නෑ ලකී.
කරදරයක් නැහැ. වැරදි සිදුවෙනවා."

361
00:24:06,583 --> 00:24:07,666
නමුත් මෙය හුදෙක් වරදක් නොවීය.

362
00:24:16,166 --> 00:24:17,750
වෙන කවුරුහරි හිටියා නම්
අමාන්ගේ තාත්තා වෙනුවට

363
00:24:17,875 --> 00:24:18,958
ඔවුන් මාව මරන්න තිබුණා.

364
00:24:21,208 --> 00:24:22,958
නමුත් ඔහු මාව එවැන්නකට යැව්වා
මිල අධික පුනරුත්ථාපන මධ්යස්ථානයක්

365
00:24:23,083 --> 00:24:23,958
මට මාවම හදාගන්න අවස්ථාවක් දෙන්න කියලා.

366
00:24:25,291 --> 00:24:26,541
අමන් නිතර කීවේය...

367
00:24:30,916 --> 00:24:32,541
"මම ළඟ නැති වෙලාවට හොඳ වෙන්න."

368
00:24:39,458 --> 00:24:40,375
දැන්…

369
00:24:43,833 --> 00:24:44,875
මට ඕන හොඳ මිනිහෙක් වෙන්න විතරයි.

370
00:24:50,250 --> 00:24:52,291
ඒක දැවැන්ත වර්ධනයක්
සති දෙකකින්, ලකී.

371
00:24:53,583 --> 00:24:54,500
ඇත්තටම.

372
00:24:58,250 --> 00:25:02,208
මගේ යාලුවාට ස්තුතියි.

373
00:25:03,083 --> 00:25:06,791
ඇය මා සමඟ අපාය විඳ ඇත.
මම කඩා වැටෙන විට මාව එකට තබා ගත්තා.

374
00:25:17,416 --> 00:25:18,291
ඒක යන්නේ මෙහෙමයි.

375
00:25:23,041 --> 00:25:23,875
සවන් දෙන්න...

376
00:25:25,000 --> 00:25:27,833
මට ඔච්චර ණය දෙන එක නවත්තන්න.

377
00:25:28,708 --> 00:25:29,875
එය මා අපහසුතාවයට පත් කරයි.

378
00:25:32,541 --> 00:25:34,000
ඔබ සියල්ලෝම අන් අයට උපකාර කිරීමටය.

379
00:25:36,166 --> 00:25:37,750
ඔබේ කතාව එක් වරක් බෙදා ගන්නේ කෙසේද?

380
00:25:39,083 --> 00:25:40,708
ඔබ දැන ගැනීමට අපේක්ෂා කරයි
හැම දෙයක්ම සති දෙකකින්?

381
00:25:40,833 --> 00:25:41,666
ඔබට තව කොපමණ කාලයක් අවශ්‍යද?

382
00:25:43,750 --> 00:25:45,333
එය විවෘත කිරීමට මට කාලය ගතවේ.

383
00:25:48,208 --> 00:25:49,416
එන්න, මට යමක් දෙන්න!

384
00:25:52,875 --> 00:25:54,833
මිතුරන්ද? පවුල? ඕනෑම දෙයක්?

385
00:25:57,000 --> 00:25:57,958
ඔබගේ මුරපදය කුමක්ද?

386
00:25:59,791 --> 00:26:00,666
විශ්වාසය.

387
00:26:02,166 --> 00:26:03,291
ඒක තමයි මුරපදය.

388
00:26:05,500 --> 00:26:06,708
නිකන් ඒක වැරදි විදියට පාවිච්චි කරන්න එපා.

389
00:26:09,708 --> 00:26:10,666
මටත් උදව් ඕන.

390
00:27:14,291 --> 00:27:15,125
ආයුබෝවන්, හැමෝටම.

391
00:27:15,583 --> 00:27:20,583
මම ඉස්සරහා සින්දු කියනවා
පළමු වතාවට සමූහයක.

392
00:27:21,000 --> 00:27:24,083
- ඉතින් මට මගේ "වාසනාවන්ත" සුරතලාව ලැබුණා.
- එන්න, සැනොබර්!

393
00:27:24,208 --> 00:27:25,041
වාසනාවන්තයි!

394
00:27:26,541 --> 00:27:30,458
මෙන්න බලාපොරොත්තුව,
දෙවන අවස්ථාවට,

395
00:27:31,000 --> 00:27:35,750
සහ මිත්රත්වයට
සියලු තුවාල සුව කරන බව.

396
00:27:38,708 --> 00:27:40,916
මම මා ගැනම සෙව්වෙමි

397
00:27:41,333 --> 00:27:43,458
රළ තුළ

398
00:27:43,625 --> 00:27:47,208
මම ඔබව සොයා ගන්නා තුරු

399
00:27:50,625 --> 00:27:52,750
සහ එතැන් සිට

400
00:27:53,208 --> 00:27:58,916
මම ඔබ සමඟ නව තාලයක් ආරම්භ කර ඇත

401
00:28:02,458 --> 00:28:05,375
ඔබ සමඟ, සෑම වර්ණයක්ම මගේම යැයි හැඟේ

402
00:28:05,500 --> 00:28:09,708
මගේ ලෝෆර් හදවත දැන් ඉහළ යාමට අවශ්‍යයි
එය අවධාරනය කරයි

403
00:28:11,333 --> 00:28:12,833
එය අවධාරනය කරයි

404
00:28:14,333 --> 00:28:17,208
එන්න, අපි අපේ තරුණ කාලය යළිත් ආවර්ජනය කරමු

405
00:28:17,333 --> 00:28:20,166
මගේ හිත අහනවා
දහස් ආකාරයකින්

406
00:28:20,291 --> 00:28:21,541
එය අවධාරනය කරයි

407
00:28:23,125 --> 00:28:24,875
එය අවධාරනය කරයි

408
00:28:25,958 --> 00:28:29,916
ඔබේ ආත්මය මගේ ආත්මය සමඟ සමපාත වේ
ජීවිතය උණුසුම්, මෘදු සහ දිව්යමය බවට පත් වී ඇත

409
00:28:30,041 --> 00:28:31,708
ඔවුන් එකට ඉතා සතුටින් සිටින බව පෙනේ.

410
00:28:32,750 --> 00:28:36,458
ඔව්. මිනිසුන් නැඹුරු වේ
මෙතනින් එකිනෙකා සොයා ගන්න.

411
00:28:36,791 --> 00:28:38,583
සමහරවිට දුක ඔවුන්ව එකට ගෙන එයි.

412
00:28:38,708 --> 00:28:40,625
ඔබේ ආත්මය මාව දන්නවා

413
00:28:40,750 --> 00:28:43,625
දැන්, කිසිම බියක් මට කරදරයක් නොවේ

414
00:28:43,750 --> 00:28:46,458
ඔබේ ආත්මය මා ද හඳුනයි

415
00:28:46,708 --> 00:28:49,916
ඒ වගේම දැන් හැම සතුටක්ම ඇත්ත දැනෙනවා

416
00:28:50,041 --> 00:28:52,791
ඔබ සමඟ
සෑම වර්ණයක්ම මගේම යැයි හැඟේ

417
00:28:52,916 --> 00:28:55,708
මගේ ලෝෆර් හදවත දැන් ඉහළ යාමට අවශ්‍යයි

418
00:28:55,833 --> 00:28:57,125
එය අවධාරනය කරයි

419
00:28:58,625 --> 00:29:00,208
එය අවධාරනය කරයි

420
00:29:01,708 --> 00:29:04,625
එන්න, අපි අපේ තරුණ කාලය යළිත් ආවර්ජනය කරමු

421
00:29:04,750 --> 00:29:07,583
මගේ හිත අහනවා
දහස් ආකාරයකින්

422
00:29:07,708 --> 00:29:09,000
එය අවධාරනය කරයි

423
00:29:10,625 --> 00:29:12,250
එය අවධාරනය කරයි

424
00:29:13,291 --> 00:29:16,166
ඔබේ ආත්මය මාව දන්නවා

425
00:29:16,333 --> 00:29:19,208
දැන්, කිසිම බියක් මට කරදරයක් නොවේ

426
00:29:19,333 --> 00:29:22,083
ඔබේ ආත්මය මා ද හඳුනයි

427
00:29:22,375 --> 00:29:26,541
ඒ වගේම දැන් හැම සතුටක්ම ඇත්ත දැනෙනවා

428
00:29:37,916 --> 00:29:38,750
මේ මොකක්ද?

429
00:29:38,958 --> 00:29:40,166
මම හදපු දෙයක්.
ඉදිරියට යන්න, එය පෙරළන්න.

430
00:29:40,625 --> 00:29:41,458
වාව්.

431
00:29:41,833 --> 00:29:42,666
හුරතල් නේද?

432
00:29:44,833 --> 00:29:46,000
-ඒ මමද?
- ඔව්.

433
00:29:46,916 --> 00:29:48,000
ඔයා මට වඩා උසද?

434
00:29:48,291 --> 00:29:49,916
හොඳට බලන්න මම හීල්ස් දාගෙන ඉන්නේ.

435
00:29:50,291 --> 00:29:51,166
ස්ටිලෙටෝස්.

436
00:29:53,000 --> 00:29:54,625
තවමත් උදව් කරන්නේ නැහැ.
මෙහේ එන්න.

437
00:29:56,166 --> 00:29:57,000
බලන්න.

438
00:29:57,125 --> 00:29:58,958
නෑ... විලුඹ, හරිද?

439
00:29:59,208 --> 00:30:00,583
මම දකියි.

440
00:30:00,750 --> 00:30:04,041
ඔව්. ඔබට ඇත්තේ දිගු බෙල්ලක් පමණි.
මගේ උරහිස ඔබේ උරහිසට ඉහළින්.

441
00:30:04,166 --> 00:30:05,333
හරි, ඉතින් ඔයාගේ උරහිස මෙතනද?

442
00:30:05,458 --> 00:30:06,291
නැහැ!

443
00:31:10,916 --> 00:31:11,750
නවතින්න, අවජාතකයා!

444
00:31:12,166 --> 00:31:14,458
නවත්වන්න! ඔයා නවතිනවද
අපි පටියාලාට ළඟා වූ පසු පමණක්, ජර්ක්?

445
00:31:14,583 --> 00:31:16,500
ලොරිය නවත්වන්න!

446
00:31:17,291 --> 00:31:19,000
ඔබේ ටයර්වල පියාපත් තිබේද නැතහොත් කුමක් ද?

447
00:31:22,208 --> 00:31:23,833
මම ඔබට වෙඩි උණ්ඩවලින් ප්‍රහේලිකාවක් කරන්නම්!
දැන් ලොරිය නවත්වන්න!

448
00:32:49,208 --> 00:32:50,166
අපේ අන්තිම දවස මෙතන.

449
00:32:50,500 --> 00:32:51,583
අපි සමරන්න ඕනේ
මිහිරි දෙයක් නේද?!

450
00:32:53,083 --> 00:32:54,541
-නඩා සාහිබ්ගෙන් ගත්තෙ--
- ඒකද ඔයාගේ සමාව?

451
00:32:57,833 --> 00:33:00,833
නැහැ, ඒ සමුගැනීම සඳහායි.

452
00:33:02,000 --> 00:33:02,875
සමාව ඉල්ලීම සඳහා, මට තිබේ...

453
00:33:07,666 --> 00:33:08,833
එය උත්සාහ කරන්න.

454
00:33:11,500 --> 00:33:12,666
ඔයාට මාව එපා වෙන හැම වෙලාවකම...

455
00:33:13,166 --> 00:33:14,250
ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම, වාසනාවන්තද?

456
00:33:14,416 --> 00:33:15,541
මෙය යම් ආකාරයක විහිළුවක්ද?

457
00:33:18,666 --> 00:33:20,208
ඉතින් සමාවෙන්න. මම හිතුවා...

458
00:33:20,333 --> 00:33:23,041
මොකක්ද හිතුවේ?
මට කියන්න. ඉදිරියට එන්න.

459
00:33:23,166 --> 00:33:25,791
ඇත්තම කිව්වොත්,
මම හිතුවා අපිට මොහොතක් තියෙනවා කියලා.

460
00:33:25,916 --> 00:33:26,750
මම දකියි.

461
00:33:26,875 --> 00:33:28,208
අපොයි, චිත්‍රපට තියෙනවා
ඇත්තටම මගේ ඔලුව අවුල් වෙලා.

462
00:33:28,333 --> 00:33:29,916
එවිට සමහර විට එය තුළ යම් අර්ථයක් නැවත ලබා දිය හැකිය.

463
00:33:30,041 --> 00:33:30,875
මම…

464
00:33:31,583 --> 00:33:33,458
මගේ සුව කිරීමේ ගමන බොහෝ කලකට පෙර අවසන් විය.

465
00:33:33,791 --> 00:33:34,708
මම ඔබ වෙනුවෙන් නැවතී සිටියෙමි.

466
00:33:36,500 --> 00:33:37,833
ඔබ මගේ සියලු සුවය අවුල් කළා.

467
00:33:38,333 --> 00:33:39,250
ඔයාට ස්තූතියි.

468
00:33:41,708 --> 00:33:44,458
වාසනාවන්තයි, කරුණාකර, යන්න.

469
00:33:44,916 --> 00:33:46,583
තවත් වචනයක් කියන්න එපා.
ඔයා මාව තවත් අවුල් කරනවා.

470
00:33:46,708 --> 00:33:48,916
ඇත්තටම, කරුණාකර, යන්න, හරිද?

471
00:33:52,500 --> 00:33:56,041
බලන්න සනෝ මෙහෙ එන්න කලින්...

472
00:33:56,875 --> 00:33:59,541
මම ඒ සංකල්පය ගැන අහලාවත් තිබුණේ නැහැ
ගැහැණු ළමයින් සමඟ "යන්තම් මිතුරන්" වීම.

473
00:34:01,000 --> 00:34:02,166
ඔවුන් එක්කෝ ඔබේ
සහෝදරිය හෝ ඔබේ පෙම්වතිය.

474
00:34:03,791 --> 00:34:05,458
ආපහු ඉස්කෝලේ අපි හිටියේ නැහැ
එකට වාඩි වීමට පවා අවසර ඇත,

475
00:34:05,708 --> 00:34:06,958
ඔවුන්ට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

476
00:34:08,291 --> 00:34:10,208
මේ හැමදේම මට ගොඩක් අලුත්.

477
00:34:11,000 --> 00:34:12,625
සමහර විට එය මාව රැගෙන යයි
තේරුම් ගැනීමට යම් කාලයක්.

478
00:34:13,416 --> 00:34:15,583
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මැරයෙකුගේ ශක්තිය

479
00:34:15,708 --> 00:34:16,958
අනේ මට සමාවෙන්න.

480
00:34:17,083 --> 00:34:19,666
මගේ ඔඩොක්කුවේ ඉඳගන්න
මට ඔබේ මායාව ඉරා දැමීමට ඉඩ දෙන්න

481
00:34:20,125 --> 00:34:22,416
-සැනෝ...
- ගෙදර ගිහින් මේ මගුල බලන්න!

482
00:34:22,875 --> 00:34:24,958
ඇයි? ඔයාගේ තාත්තට අයිතියි
ස්ථානය හෝ යමක්?

483
00:34:25,083 --> 00:34:27,791
මම මගේ සතුරන් විනාශ කරමි
සෑම දිශාවකටම

484
00:34:27,916 --> 00:34:30,083
- මට බුරන හැමෝම...
- මට රිමෝට් එක දෙන්න.

485
00:34:30,208 --> 00:34:32,125
- මාව අල්ලන්න එපා!
- ඇයව අල්ලන්න එපා!

486
00:34:32,291 --> 00:34:33,333
මම ඔබව පරාජය කරන්නම්…

487
00:34:33,458 --> 00:34:34,708
මම මෙතන සන්සුන් වෙන්න උත්සාහ කරනවා,

488
00:34:34,875 --> 00:34:36,958
-ඒත් ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ නේද?
- වාසනාවන්තයි!

489
00:34:37,416 --> 00:34:38,708
මම මෙහි පැමිණියේ වඩා හොඳ මිනිසෙකු වීමටයි!

490
00:34:39,666 --> 00:34:40,708
ඒක තේරෙන්නෙ නැද්ද?

491
00:34:40,875 --> 00:34:43,375
දෙන්නට තේරෙන්නේ නැද්ද?
ඇයි ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැත්තේ?

492
00:34:43,541 --> 00:34:44,583
ආපසු යන්න, අවජාතකයා!

493
00:34:44,708 --> 00:34:45,833
ඝෝෂා කරන්න, අවජාතකයා!

494
00:34:46,041 --> 00:34:46,875
ආපසු යන්න!

495
00:34:48,833 --> 00:34:49,666
Sanno…

496
00:34:51,458 --> 00:34:52,333
සන්නෝ!

497
00:35:01,541 --> 00:35:02,375
Sanno…

498
00:35:04,333 --> 00:35:05,166
මොකක්ද අවුල?

499
00:35:05,708 --> 00:35:07,458
නෑ... එපා...

500
00:35:07,958 --> 00:35:08,791
එය නවත්වන්න!

501
00:35:14,500 --> 00:35:16,291
සනෝ, හේයි...

502
00:35:23,041 --> 00:35:25,708
ඔබ ඇත්තටම කැමති දේවල් දෙකක් නම් කරන්න?

503
00:35:29,541 --> 00:35:30,500
සංගීත…

504
00:35:39,416 --> 00:35:40,291
වාසනාවන්තයි.

505
00:36:17,458 --> 00:36:18,833
වී ඩි!

506
00:36:22,208 --> 00:36:24,125
ඔයාව ගොඩක් මගහැරුණා!

507
00:36:27,916 --> 00:36:29,041
ඔයා හොඳින්ද?

508
00:36:31,958 --> 00:36:33,791
- ඔයාට කොහොමද, චෝටි?
- හොඳයි.

509
00:36:39,500 --> 00:36:40,416
ඔයාට කොහොම ද?

510
00:36:40,875 --> 00:36:41,750
හොඳයි.

511
00:36:44,125 --> 00:36:45,708
වාසනාවන්තයි... පුදුමයි!

512
00:36:46,416 --> 00:36:50,541
මගේ අයියා නිහාල්.
හෙවත් MC Badnaam!

513
00:36:50,875 --> 00:36:51,750
ඔහු රැප් ගායකයෙක්.

514
00:36:52,291 --> 00:36:53,791
එයා මගේ යාළුවෙක්. වාසනාවන්තයි.

515
00:36:54,083 --> 00:36:57,041
එයා මට එකක් පවා දුන්නා
කඩ
Nada Sahib වෙතින්.

516
00:36:57,166 --> 00:37:01,708
හොඳයි, දැනටමත් දේවල් තෑගි කරනවා, හාහ්?

517
00:37:04,125 --> 00:37:05,750
අපේ යාළුවෙක් වුණොත් කොහොමද?

518
00:37:07,208 --> 00:37:08,041
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

519
00:37:09,791 --> 00:37:10,791
ඇය මට බොහෝ උපකාර කර ඇත.

520
00:37:22,458 --> 00:37:23,666
ඔහු ලබා නොදෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔහුට දුෂ්කර කාලයක් හෝ වෙනත් දෙයක්.

521
00:37:23,791 --> 00:37:25,083
තෑග්ග හොඳයි, පැටියෝ.

522
00:37:27,041 --> 00:37:28,250
නමුත් ඉතිරිය?
ඔබ නිවැරදි ඇමතුමක් ගන්නා බව මට විශ්වාසයි.

523
00:37:32,958 --> 00:37:33,833
අපි පිම්බෙමු.

524
00:37:37,875 --> 00:37:38,708
එයා හුරතල්.

525
00:37:47,416 --> 00:37:48,250
ප්රවේසම් වන්න.

526
00:37:53,000 --> 00:37:54,000
ඒකට සමාවෙන්න.

527
00:37:56,083 --> 00:37:57,875
ඒවා සියල්ලම ටිකක්
මම ගැන ඕනෑවට වඩා සන්තකයි.

528
00:37:58,000 --> 00:38:02,000
කරදර නැහැ. ඊළඟ වතාවේ මම ඔවුන්ව මුණගැසෙනවා,
මම ඔවුන් සමීප මිතුරන් බවට පත් කරමි.

529
00:38:02,291 --> 00:38:03,125
ඇත්තටම?

530
00:38:04,125 --> 00:38:05,458
-කවදා ද?
-ඔයා කියන්න මට.

531
00:38:06,666 --> 00:38:09,333
මට ඔබේ ජනේලය අසලින් සෙලවීමට අවශ්‍යයි
අද රෑ, සමනලයෙක් වගේ?

532
00:38:10,833 --> 00:38:12,041
මම සමනලුන්ට කැමති නැහැ.

533
00:38:12,208 --> 00:38:13,416
එතකොට ගිනි මැස්සෙක්, සමහරවිට?

534
00:38:14,916 --> 00:38:15,750
පිස්සු!

535
00:38:15,875 --> 00:38:16,916
ලේ වැකි ලෝෆර්.

536
00:38:24,625 --> 00:38:26,458
මේ වැළඳ ගැනීම ටිකක් තදයි නේද?

537
00:38:26,666 --> 00:38:27,500
කට වහපන්!

538
00:38:28,208 --> 00:38:29,208
අපි සෙල්ලම් කරමු, යාලුවනේ!

539
00:38:32,000 --> 00:38:34,541
-ඉතින්... ගෙදර යන්න ලෑස්තිද?
- එනවා! එනවා!

540
00:38:36,541 --> 00:38:38,666
ඔයාට මාව එපා නම්... මේක පෙරලන්න.

541
00:38:39,541 --> 00:38:40,500
මම අවසානයේ යමක් එකතු කළෙමි.

542
00:38:41,041 --> 00:38:41,875
ආයුබෝවන්.

543
00:38:42,583 --> 00:38:43,500
අපි යමු.

544
00:39:12,166 --> 00:39:13,000
බලන්න අමන්...

545
00:39:16,083 --> 00:39:17,208
මම අන්තිමට වඩා හොඳ මිනිහෙක් වුණා.

546
00:39:21,458 --> 00:39:23,458
මෙහෙම හිනාවෙලා ඉන්න චෝටි.

547
00:39:23,916 --> 00:39:25,166
ඔබේ පුනරුත්ථාපනය දැන් සිදු කර ඇත.

548
00:39:25,541 --> 00:39:27,041
ඉතින්, අපි ඉදිරියට යමු. සතුටු වන්න.

549
00:39:40,541 --> 00:39:47,458
ඔබේ ෆයර්ෆ්ලයි එක පාරේ...

550
00:40:12,916 --> 00:40:14,583
නැන්දා, ඔබේ පුතාට හැකියාව තිබේ,

551
00:40:15,500 --> 00:40:16,666
නමුත් ඔහු සමඟ දුවන සෙනඟ නරකයි.

552
00:40:21,208 --> 00:40:24,583
ඔහු ජීවත් වී ඇති බව පෙනේ
ඒක අමාන්ගේ තාත්තගේ සල්ලි වලින්.

553
00:40:30,916 --> 00:40:31,791
ටිකක් ඕනද?

554
00:40:33,125 --> 00:40:34,166
මම සම්පූර්ණයෙන්ම පිරිසිදුයි.

555
00:40:34,708 --> 00:40:36,375
දිගටම එල්ලෙනවා නම්
මෙම නව මිතුරන් සමඟ,

556
00:40:37,291 --> 00:40:40,041
පිරිසිදුව සිටීම වැඩි කල් පවතින්නේ නැත.

557
00:40:46,958 --> 00:40:48,333
එයා තමයි මේ පෙති හදන්නේ.

558
00:40:50,958 --> 00:40:52,291
ඔබ වැරදියි.

559
00:40:52,500 --> 00:40:53,666
උන් සාමාන්‍ය කොල්ලෝ.

560
00:40:54,333 --> 00:40:56,583
හැබයි කොල්ලෝ බද්නාම් වලට කැමතියි
ඔබට සාමාන්‍ය ලෙස පෙනෙනු ඇත.

561
00:40:56,833 --> 00:40:59,125
පුනරුත්ථාපනයෙන් පසු, එය පෙනේ
ඔයා දැන් හිරේ යන්න ලෑස්ති වෙනවා.

562
00:40:59,333 --> 00:41:01,708
මට ඇත්ත කියන්න,
ඔබ ඔවුන් ගැන දන්නේ කුමක්ද?

563
00:41:04,041 --> 00:41:05,250
ඉසින්න, නැත්නම් මම ගන්නම්
ඔබ දැන් දුම්රිය ස්ථානයට!

564
00:41:05,375 --> 00:41:06,208
මම දන්නේ නැහැ.

565
00:41:06,333 --> 00:41:07,333
මම ඔහු ගැන කිසිවක් දන්නේ නැහැ.

566
00:41:11,708 --> 00:41:13,458
මම අමාන් ගැන දිවුරනවා,
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

567
00:41:22,375 --> 00:41:23,250
ඒ ගැන සිතන්න.

568
00:41:24,875 --> 00:41:26,250
ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද?
නැවතත් හොකී හෝ නැද්ද?

569
00:41:30,166 --> 00:41:31,833
මට එයාට අලුත් ජීවිතයක් දෙන්න පුළුවන්.

570
00:41:33,625 --> 00:41:36,125
නව විද්‍යාලය, නව මිතුරන්.

571
00:41:40,583 --> 00:41:42,208
එයා මාත් එක්ක හිටියොත් එයා ජීවත් වෙනවා.

572
00:41:44,416 --> 00:41:46,500
ඔහු කළ යුතු දේ ඔහුට කියන්න,

573
00:41:47,250 --> 00:41:48,083
ඔහු එය කරයි, නෝනා.

574
00:41:48,541 --> 00:41:49,375
ඔයා එහෙම කරයි නේද ලකී?

575
00:41:53,583 --> 00:41:54,500
ඔව්.

576
00:41:55,708 --> 00:41:56,708
ඉතින්, ඔබට අවශ්‍යද…

577
00:41:57,916 --> 00:42:00,041
යක්ෂයින් නිදහස් පන්ජාබ් හෝ ඉහළ පන්ජාබ්?

578
00:42:02,833 --> 00:42:05,583
මන්ද සියලු වාසනාවන්තයින් නම්
Demon's පෙති බීලා උස් මහත් වෙන්න

579
00:42:06,708 --> 00:42:08,416
එතකොට අමාන්ව බේරගන්නේ කවුද?

580
00:42:11,791 --> 00:42:12,666
කෝපය?

581
00:42:14,416 --> 00:42:15,291
තරහ හොඳයි.

582
00:42:16,166 --> 00:42:17,375
එය අල්ලාගෙන සිටින්න,

583
00:42:18,916 --> 00:42:20,041
එය ඔබව අවධානය යොමු කරයි.

584
00:42:22,416 --> 00:42:23,583
මෙතැන් සිට,
ඔබ මගේ තොරතුරු සපයන්නා ය.

585
00:42:24,500 --> 00:42:26,333
එසේ නොමැති නම්, උණ්ඩයකට තමන්ගේම මනසක් ඇත.

586
00:42:27,708 --> 00:42:30,666
ඔබ බද්නාම් ඉලක්ක කර,
එය සැනෝට පහර දිය හැකිය.

587
00:42:32,666 --> 00:42:33,500
ඒ ගැන සිතන්න.

588
00:42:34,166 --> 00:42:36,250
ඔයාගේ ආදර කතාව මෙහෙම ඉවර වෙන්න දෙන්න එපා.

589
00:42:42,166 --> 00:42:44,333
ආන්ටි එන්න මාත් එක්ක.
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

590
00:45:17,458 --> 00:45:18,750
ඔබේ ආරක්ෂාව ගැන අවධාරණය නොකරන්න.

591
00:45:24,000 --> 00:45:24,917
කැමරාව සජීවීව.

592
00:45:25,625 --> 00:45:27,208
ඔයා ඔයාගේ වැඩේ කරන්න, මම මගේ වැඩේ කරන්නම්.

593
00:45:35,208 --> 00:45:36,083
ඉන්න.

594
00:45:36,667 --> 00:45:37,917
Sanober මල් වලට කැමතිද?

595
00:45:44,458 --> 00:45:45,583
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය කරනවා කියලා.

596
00:45:47,000 --> 00:45:48,750
යන්න, ඇයට මේ මල් දෙන්න
සහ ශුභාරංචිය ද.

597
00:45:53,667 --> 00:45:54,667
කලබල වෙන්න එපා...

598
00:45:56,500 --> 00:45:57,333
සහ තියුණුව සිටින්න.

599
00:45:59,083 --> 00:46:00,125
මේ අය භයානකයි.

600
00:46:02,000 --> 00:46:02,917
මට මේක ලැබුණා.

601
00:46:03,167 --> 00:46:04,042
යන්න.

602
00:46:21,583 --> 00:46:22,708
ඊළඟ. නම?

603
00:46:23,542 --> 00:46:25,917
"කුතුහලයෙන්_ජට්ටි." අනුගමනය කරන්න.

604
00:46:26,250 --> 00:46:28,500
මම හොට් කොල්ලන්ගේ DM වලට ලිස්සනවා විතරයි.

605
00:46:28,792 --> 00:46:29,667
ඕ ඇත්ත?

606
00:46:29,833 --> 00:46:31,833
මට අවශ්‍ය වන්නේ බද්නාම් ප්‍රසංගය නැරඹීමට පමණි.

607
00:46:32,375 --> 00:46:33,458
ඔබේ බයිසප් මත දිවුරන්න,

608
00:46:34,042 --> 00:46:36,375
මම අල්ලන්නේවත් නැහැ
ඔබේ අවසරයකින් තොරව බීම.

609
00:46:36,792 --> 00:46:37,750
කරුණාකර අපට ඇතුලට යන්න.

610
00:46:38,500 --> 00:46:39,333
කරම්.

611
00:46:41,750 --> 00:46:44,000
ඒවා අතහරින්න
පාසලේ සමුගැනීමේදී.

612
00:46:44,875 --> 00:46:46,625
යන්න. මෙතනින් යන්න.

613
00:46:48,417 --> 00:46:49,750
ජෑස්!

614
00:46:50,708 --> 00:46:51,542
ජෑස් බායි…

615
00:46:52,333 --> 00:46:53,167
මෙහාට එන්න.

616
00:46:53,875 --> 00:46:54,875
-මට සමාවෙන්න.
- පැත්තේ ඉන්න.

617
00:46:55,292 --> 00:46:56,167
කරුණාකර මට සමා වෙන්න.

618
00:46:56,792 --> 00:46:57,750
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.

619
00:47:07,000 --> 00:47:07,833
ඊළඟ!

620
00:47:08,583 --> 00:47:12,750
සවස කට්ට

621
00:47:13,083 --> 00:47:17,375
මගේ ජීවිතය ඔබට බාරයි

622
00:47:17,500 --> 00:47:21,208
සවස කට්ට

623
00:47:21,333 --> 00:47:26,250
මෙම රාත්රිය දිගු වේ
මම ඔබේ නමත් රහසින් කියනවා

624
00:47:26,375 --> 00:47:29,417
චන්දිගාර් සිට කැනඩාව දක්වා,
ලුදියානා සිට ලන්ඩන්,

625
00:47:29,667 --> 00:47:31,792
අද අපි අපේ අලුත් ගීතය අතහරිනවා!

626
00:47:32,000 --> 00:47:33,292
ඉතින් අපි කිමිදෙමු!

627
00:47:33,875 --> 00:47:36,375
Like කරන්න, Share කරන්න, වයිරල් කරන්න.

628
00:47:36,708 --> 00:47:38,792
අපට සම්පූර්ණ පෙළගැස්මක් තිබේ
ඔබ වෙත පැමිණෙන විස්මයන්.

629
00:47:40,167 --> 00:47:41,917
ඔයා ලස්සනයි වගේ.

630
00:47:42,542 --> 00:47:44,833
මෙන්න, මගේ ඔන්ලයින් ෆැම් එකට ආයුබෝවන් කියන්න.

631
00:47:45,083 --> 00:47:45,917
ආයුබෝවන්!

632
00:47:46,833 --> 00:47:47,667
ආයුබෝවන්!

633
00:47:47,958 --> 00:47:50,292
මේ වාසනාවන්තයි,
අපේ පවුලේ අලුත්ම සාමාජිකයා.

634
00:47:51,917 --> 00:47:55,792
මගේ සිත ඔබට ආශා කරයි

635
00:47:55,958 --> 00:47:59,875
එය ඔබේ තාලයට හැඩගැසී ඇත

636
00:48:00,167 --> 00:48:04,083
ඔබේ සිනහව සුන්දරයි

637
00:48:04,208 --> 00:48:07,833
කෙල්ල, මට වියදම් කරන්න ඕන
ඔබ සමඟ මගේ සවස

638
00:48:07,958 --> 00:48:09,417
මම ජනේලය අසල බලා සිටියෙමි,
ඔබ දන්නවා,

639
00:48:10,250 --> 00:48:11,625
නමුත් ගිනි මැස්සන් නොවේ
සමනලුන් පෙනී සිටියේ නැත.

640
00:48:12,250 --> 00:48:13,125
ඔයා සතිය පුරාම කොහෙද හිටියේ?

641
00:48:17,375 --> 00:48:18,250
එය අල්ලා ගන්න.

642
00:48:32,500 --> 00:48:33,583
ඔයාට ටයි එකක් නැතිවෙලාද, ඩෆර්?

643
00:48:34,625 --> 00:48:35,875
ඔයා සාදයකට ආවා
නැත්නම් අපිට රක්ෂණයක් විකුණන්නද?

644
00:48:37,042 --> 00:48:37,917
කතා කරන්න.

645
00:48:38,167 --> 00:48:39,042
එන්න, කමිසය අදින්න!

646
00:48:41,583 --> 00:48:42,667
අනේ ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

647
00:48:48,167 --> 00:48:50,417
ඇත්තටම මම කැමතියි ඒක ඇතුලට එනවට.

648
00:48:51,500 --> 00:48:53,917
කරදරයක් නෑ,
මටත් කමක් නෑ ඒක බුරුල් උනාට.

649
00:48:54,458 --> 00:48:57,042
සාදය තවම අවසන් නැත.

650
00:48:57,708 --> 00:48:59,375
පානයක් ගෙන ඔබත් මෙහි නැඟිටින්න.

651
00:48:59,500 --> 00:49:00,917
ඉදිරියට එන්න. එය ප්‍රදර්ශන කාලයයි!

652
00:49:02,000 --> 00:49:04,750
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න,
ඔයා බද්නාම්ගෙ නංගි.

653
00:49:06,167 --> 00:49:08,292
අපි ඔබේ පළමුවැන්නා කරන්නෙමු
සැබෑ කාර්ය සාධනය අමතක නොවන.

654
00:49:09,083 --> 00:49:12,208
ඇත්තටම වීරේ මේ මගේ දෙවෙනි එක.

655
00:49:13,417 --> 00:49:16,208
පළමුවැන්න පුනරුත්ථාපනය කිරීමේ දී,
එය ඉතා අමතක නොවන එකක් විය.

656
00:49:20,583 --> 00:49:21,958
ඇයද එදා කලබල විය, පාජී.

657
00:49:22,750 --> 00:49:24,083
අවශ්‍ය වූයේ යම් විශ්වාසයක් පමණි.

658
00:49:25,250 --> 00:49:26,083
හොඳයි.

659
00:49:26,542 --> 00:49:27,875
දිගටම ඇයට එය දෙන්න
අදත් ඒ විශ්වාසය.

660
00:49:30,000 --> 00:49:30,917
ෂුවර්.

661
00:49:34,583 --> 00:49:35,500
ඔයාට මතකයි නේද?

662
00:49:37,000 --> 00:49:38,875
එම අදියර ඔබේ ජාලයයි.
දැන් එතනට ගිහින් ලකුණු කරන්න.

663
00:49:40,667 --> 00:49:43,542
මා මත අතුරුදහන් නොවන්න,
මගේ "වාසනාවන්ත" වෙස් මුහුණ.

664
00:49:49,667 --> 00:49:52,083
යාලුවනේ, ඔබේ දෑත් ඔසවන්න,

665
00:49:52,958 --> 00:49:57,583
මොකද පළමු වතාවට යුගලය
කවදා හෝ ඇගේ සොහොයුරා එම්සී බද්නාම් සමඟ…

666
00:49:58,542 --> 00:49:59,542
අපේ පොඩි එකා,

667
00:50:00,750 --> 00:50:02,458
අපේ පවුලේ දෙවැනි තරුව...

668
00:50:02,833 --> 00:50:06,000
සැනෝබර්!

669
00:50:14,375 --> 00:50:18,125
හොයාගන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ
ඔයා නැති කාලෙක මගේ ජීවිතේ

670
00:50:18,625 --> 00:50:23,417
ඔයා මගේ ඇස් වලට ආපු නිසා
මම හිතනවා මම බේරෙයි කියලා

671
00:50:24,750 --> 00:50:28,542
මගේ ඇස්වලින් වැගිරෙන දේ එතරම් නොවේ

672
00:50:29,000 --> 00:50:33,917
එය ස්පර්ශයට ජලය මෙන් පෙනේ
දැන් මගේ කඳුළු ඉක්මනින් නතර වනු ඇත

673
00:50:37,167 --> 00:50:41,708
ඔබ මගේ පළමු ආලෝකය ලෙස පැමිණි බැවින්

674
00:50:42,167 --> 00:50:44,375
මම විශ්වාසය සොයාගත්තා, හරි

675
00:50:44,750 --> 00:50:46,958
ඉතිරි සියල්ල සඳහා, මම බේරෙනු ඇත

676
00:50:47,708 --> 00:50:52,167
මම අඬනවා දකින්න ඔයාට කොච්චර වෙලා ඉන්න පුළුවන්ද?

677
00:50:52,500 --> 00:50:54,792
අවම වශයෙන් මම උත්සාහ කළා

678
00:50:55,042 --> 00:50:59,625
ඉතිරි සියල්ල සඳහා, මම බේරෙනු ඇත

679
00:51:00,417 --> 00:51:05,208
ඉතිරි සියල්ල සඳහා, මම බේරෙනු ඇත

680
00:51:05,583 --> 00:51:08,042
ඉතිරි සියල්ල සඳහා, මම බේරෙනු ඇත

681
00:51:08,167 --> 00:51:10,333
ගුර්බානි මැඩම්
රෝමියෝ, පසුව පක්ෂය. මුලින්ම වැඩ කරන්න.

682
00:51:10,875 --> 00:51:15,333
ඉතිරි සියල්ල සඳහා, මම බේරෙනු ඇත

683
00:51:29,208 --> 00:51:33,833
මම සමහර දේවල් දන්නවා
ඔබේ අතීතයෙන් ඔබ සැඟවෙනවා

684
00:51:35,250 --> 00:51:38,917
සෑම දෙයක්ම නොවන බව පැහැදිලිය
ඔයා ඇතුලේ කියලා තියෙනවා

685
00:51:39,583 --> 00:51:44,208
මගේ නිශ්ශබ්දතාවයද එහිම හේතුව සොයයි

686
00:51:45,667 --> 00:51:47,500
මම ලෝකය ගිනි ගනී යැයි බිය වෙමි
මෙම කන්නයේම

687
00:51:47,625 --> 00:51:52,083
- ස්වාමීනි, මෙයට මෙහි අවසර නැත.
- මේ මොහොත නැවත නොඑනු ඇත, එය සත්‍යයකි

688
00:51:52,208 --> 00:51:54,125
මම හිතන්නේ අපි එය අගය කළ යුතුයි ...

689
00:51:54,250 --> 00:51:55,083
සර්…

690
00:51:56,292 --> 00:51:57,750
අපට පහළ මාලයේ විශිෂ්ට සංගීතයක් තිබේ.
එය භුක්ති විඳින්නේ නැත්තේ ඇයි?

691
00:51:57,875 --> 00:51:58,708
කරුණාකර මෙය නවත්වන්න.

692
00:51:59,417 --> 00:52:01,417
- කරුණාකර, සර්.
- මගේ හිත අවුල් කරගන්න එපා.

693
00:52:02,292 --> 00:52:03,333
ඒක ඉල්ලීමක්.

694
00:52:04,958 --> 00:52:07,083
- එය ඉල්ලීමක්, කරුණාකර.
- Buzz off.

695
00:52:08,667 --> 00:52:11,375
හේයි, ජෑස්
බායි!
ඔයා හොඳින්ද?

696
00:52:12,000 --> 00:52:13,333
ලේ වැකි පරාජිතයා.

697
00:52:15,292 --> 00:52:16,417
මෙය මුල් "පළමු පිටපත" වේ.

698
00:52:17,417 --> 00:52:18,333
එය මා වෙනුවෙන් සුරක්ෂිතව තබන්න.

699
00:52:21,000 --> 00:52:23,792
ඒ ජැකට් එකේ කුණු, චොකලට් කොල්ලා.

700
00:52:23,917 --> 00:52:24,875
පාජි, එපා. කරුණාකර.

701
00:52:25,000 --> 00:52:25,833
ඉතින්…

702
00:52:28,917 --> 00:52:33,375
ඉතින් මම කොහොමද බේරෙන්නේ?

703
00:52:34,208 --> 00:52:36,875
ඉතින් මම කොහොමද බේරෙන්නේ?

704
00:52:37,000 --> 00:52:39,417
ඉතින් මම කොහොමද බේරෙන්නේ?

705
00:52:39,542 --> 00:52:45,542
මම ඔබේ පැත්ත හැර යන්නේ නැහැ
මුළු ලෝකයම මම සටන් කළ යුතුයි

706
00:52:45,667 --> 00:52:50,792
මගේ ජීවිතයත් ආත්මයත් ඔබට සැබෑවටම ආදරෙයි

707
00:52:50,917 --> 00:52:53,958
කෙනෙකු නොමැති අය බලා සිටිය යුතුය

708
00:52:54,083 --> 00:52:55,083
නරක නැහැ, පැටියෝ!

709
00:52:55,917 --> 00:52:58,958
ඔබ පෙම්වතෙක් නොවන බව පෙනේ.
ඒත් පොරක් කොල්ලෙක්.

710
00:53:00,708 --> 00:53:04,625
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම මුලසුන හොබවනු ඇත

711
00:53:10,833 --> 00:53:14,875
ඉතින් මම බේරෙන්නේ මෙහෙමයි

712
00:53:15,958 --> 00:53:20,667
ඉතින් මම බේරෙන්නේ මෙහෙමයි

713
00:53:21,208 --> 00:53:25,042
ඉතින් මම බේරෙන්නේ මෙහෙමයි

714
00:53:41,458 --> 00:53:43,833
ඔබ රළු වෙනවා නම්
කුණුහරප ඔබම,

715
00:53:44,333 --> 00:53:46,083
සමාජය පවා කරදර කළේ ඇයි?
මාව බවුන්සර් ලෙස බඳවා ගන්නවාද?

716
00:53:50,792 --> 00:53:52,667
ඩොක්ටර් කරම් ටිකක් ආදරයෙන් මාව හදන්න.

717
00:54:00,000 --> 00:54:01,708
ඔබ මගේ ඇස් කැන්ඩි.

718
00:54:02,083 --> 00:54:03,000
එන්න, අපි එය අයිස් කරමු.

719
00:54:03,500 --> 00:54:05,458
දැනටමත් චලනය වන්න.
ඔබ මට එය අයිස්.

720
00:54:05,583 --> 00:54:07,042
ඔබට එය අවශ්‍ය තැන මට කියන්න.

721
00:54:07,167 --> 00:54:08,417
අනේ දෙවියනේ, වාසනාවන්තයි!

722
00:54:08,708 --> 00:54:11,250
කවදාවත් හිතුවේ නෑ ජැසී
වීරේ
කවදා හෝ ගැලවීම අවශ්ය වනු ඇත.

723
00:54:11,375 --> 00:54:12,583
ඔබ ඉතා සිසිල් ය.

724
00:54:13,583 --> 00:54:14,708
දැන් ඒ ඔක්කොම ඉතුරුයි
වීරා ජය ගනිමින් සිටී.

725
00:54:15,083 --> 00:54:16,583
ඔබට දැනටමත් ලැබී ඇත
ඉතිරි අය විශ්මයට පත් විය.

726
00:54:23,375 --> 00:54:24,250
ඔයා හොඳින්ද?

727
00:54:27,250 --> 00:54:28,083
ඔව්.

728
00:54:30,917 --> 00:54:31,833
දැන් සමාවෙන්න කියන්න...

729
00:54:34,542 --> 00:54:35,667
මා මත අතුරුදහන් වීම සඳහා.

730
00:54:38,000 --> 00:54:39,875
ඔහ්, සමාවෙන්න.

731
00:54:40,583 --> 00:54:43,667
අම්මා මට ගෙදරින් එළියට යන්න දුන්නේ නැහැ.

732
00:54:48,125 --> 00:54:49,625
මට ඔබ වෙනුවෙන් පුදුමයක් ඇත.

733
00:54:50,875 --> 00:54:51,708
එය කුමක් ද?

734
00:54:52,375 --> 00:54:54,292
මම ඔබේ විද්‍යාලයට බැඳීමට අදහස් කරමි...

735
00:54:56,042 --> 00:54:56,917
ක්රීඩා කෝටාව යටතේ.

736
00:54:58,625 --> 00:54:59,500
සැබෑවට?

737
00:55:00,750 --> 00:55:02,208
ඔයාට ආදරෙයි, මචන්!

738
00:55:08,417 --> 00:55:10,042
මල් කපටිකම කළා වගේ.

739
00:55:12,000 --> 00:55:13,333
පසුව මට ස්තූතියි, වීරේ.

740
00:55:24,458 --> 00:55:25,417
ඔව්, ඉදිරියට එන්න.

741
00:55:26,625 --> 00:55:28,875
පන්දුව පාස් කරන්න.

742
00:55:30,042 --> 00:55:30,917
පහසු, පහසු.

743
00:55:38,958 --> 00:55:39,792
හොඳ වැඩක්.

744
00:55:41,208 --> 00:55:43,000
ලස්සන එකක්, වාසනාවන්ත!

745
00:55:46,292 --> 00:55:47,292
ඔහු හොඳින් ක්‍රීඩා කරයි.

746
00:55:50,208 --> 00:55:52,125
ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද
චෝටි මීට කලින් මේ සතුටින්ද?

747
00:55:53,125 --> 00:55:54,875
මේ තරුණ නාට්‍යවලට ආදරෙයි
පවතින්නේ සතියක් හෝ දෙකක් පමණි.

748
00:55:55,333 --> 00:55:56,708
පළමුව, ඔවුන් සටන් කරයි, පසුව අනුගමනය නොකරන්න.

749
00:55:59,625 --> 00:56:00,917
මිනිහා හරිම මෘදුයි.

750
00:56:02,042 --> 00:56:05,167
මෙම අවුල් සහගත ලෝකයේ, මෘදු වීම
දුර්වලකමක් නොවේ. ඒක ශක්තියක්.

751
00:56:05,917 --> 00:56:07,375
කොල්ලා දෙපාරක් හිතුවෙ නෑ.

752
00:56:07,500 --> 00:56:08,875
ඔහු ජෑසි වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේය.

753
00:56:11,667 --> 00:56:13,250
ඇයත් කෙනෙකුට සුදුසුයි.

754
00:56:15,083 --> 00:56:16,167
හරියට මට ඔයාව ලැබුනා වගේ.

755
00:56:17,625 --> 00:56:20,542
මොනවා උනත් අපි බලමු කාටද වටින්නේ කියලා.

756
00:56:21,875 --> 00:56:22,750
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

757
00:56:23,917 --> 00:56:24,750
ලක්බීර් සහෝටා.

758
00:56:25,750 --> 00:56:26,625
සර්.

759
00:56:29,667 --> 00:56:30,500
හොඳින් සෙල්ලම් කළා!

760
00:56:31,542 --> 00:56:35,333
මම දන්නවා ඔයාගේ අතීතය රළුයි කියලා.
නමුත් අනාගතය තවමත් නිවැරදි කළ හැකිය.

761
00:56:36,167 --> 00:56:38,417
පෝලිමේ ඉන්න පුළුවන් නම්,
ඔබට හෙට සිට සම්බන්ධ විය හැක.

762
00:56:39,083 --> 00:56:39,917
වාසනාව.

763
00:56:40,583 --> 00:56:41,417
ස්තුතියි සර්.

764
00:56:49,042 --> 00:56:50,375
හමුවෙමු, ලකී.
මම එළියට යනවා.

765
00:56:50,500 --> 00:56:51,667
- ඔබ විශිෂ්ට ලෙස ක්‍රීඩා කළා.
- හරි, ආයුබෝවන්.

766
00:57:00,958 --> 00:57:01,958
මුකුත් හම්බුනාද?

767
00:57:08,167 --> 00:57:12,375
මම කී පරිදි, ඔවුන් නිකම්
සාමාන්‍ය යාලුවනේ, මැඩම්.

768
00:57:15,292 --> 00:57:16,833
මුන් කරන්නේ මියුසික් කරන එක මිසක් ඩීමන් නෙවෙයි.

769
00:57:19,625 --> 00:57:21,417
ඔව්, සහ ඔවුන් හදනවා
හැමෝගෙන්ම මෝඩයෙක්.

770
00:57:24,917 --> 00:57:26,250
ඔයා හැම දෙයක්ම කැමරාවෙන් දැක්කා නේද?

771
00:57:26,917 --> 00:57:28,458
ජෑස් මාර්ගය
බායි
ඒ කොල්ලත් එක්ක හැසිරුනා.

772
00:57:29,417 --> 00:57:32,333
ඉඩ දෙන්නෙත් නෑ
සමාජ ශාලාවට මත්ද්රව්ය.

773
00:57:34,333 --> 00:57:35,333
ජෑසි
"භායි"?

774
00:57:37,833 --> 00:57:38,750
ඉතින් බද්නාම් යනු…

775
00:57:40,750 --> 00:57:41,625
ඔබේ මස්සිනා?

776
00:57:46,000 --> 00:57:48,333
ඔබේ Gen Z දර්ශනය තබා ගන්න
ඔබටම, ලකී.

777
00:57:52,292 --> 00:57:53,250
බලන්න නෝනා...

778
00:57:54,708 --> 00:57:57,458
මම දන්න දේ කිව්වා.

779
00:57:59,125 --> 00:58:01,250
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්,
ඊට පස්සේ වෙන කෙනෙක් ගන්න.

780
00:58:14,167 --> 00:58:15,083
ඇය ඔබේ වයස විය.

781
00:58:16,750 --> 00:58:19,625
සමඟ විභාග සඳහා ඉගෙනීම
ඔබේ මස්සිනාගේ පෙති.

782
00:58:22,083 --> 00:58:23,292
රෑ තුනක් නින්ද ගියේ නෑ.

783
00:58:24,458 --> 00:58:25,292
ප්රතිවිපාක?

784
00:58:26,917 --> 00:58:27,917
අවයව අසමත් වීම.

785
00:58:29,458 --> 00:58:30,375
අනාගතය විනාශ කළා.

786
00:58:37,417 --> 00:58:39,458
අමාන්ගේ මරණය විය
ඔබගේ
වරද, මතකද?

787
00:58:41,875 --> 00:58:45,000
පවුල් සබඳතා කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම නවත්වන්න,
සහ ඖෂධ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

788
00:58:46,375 --> 00:58:47,542
මට සාක්ෂි ඕන.

789
00:58:48,042 --> 00:58:48,958
යන්න...

790
00:58:49,708 --> 00:58:52,000
එසේ නොමැතිනම් ඔබේ විද්‍යාලය, ඔබේ හොකී,
ඔබේ මිතුරන්…

791
00:58:52,667 --> 00:58:53,750
ඔබ සතු සියල්ල මම ගන්නම්.

792
00:58:55,208 --> 00:58:56,458
නිතිපතා යාලුවනේ, මගේ පාදය!

793
00:59:20,542 --> 00:59:22,792
හොඳ වැඩක්, මගේ දීප්තිමත් කොල්ලා.

794
00:59:23,292 --> 00:59:24,167
මම එය දැනගත්තා.

795
00:59:24,875 --> 00:59:27,125
ඒකයි මම විශේෂ කළේ
අද ක්‍රීමි කීර්.

796
00:59:27,292 --> 00:59:28,667
යන්න, අමාන්ටත් ටිකක් දෙන්න.

797
00:59:39,792 --> 00:59:41,708
වාසනාවන්තයි, හෙට ගිහින් අමාන්ගේ තාත්තාව හම්බවෙන්න.

798
00:59:45,500 --> 00:59:46,833
දුක් වෙන්න එපා පුතේ.

799
00:59:49,000 --> 00:59:49,875
එයාට ගිහින් කියන්න,

800
00:59:50,750 --> 00:59:55,583
"මම පටන් ගන්නවා.
ඇබ්බැහි වීම අත්හැරීම."

801
01:00:02,042 --> 01:00:03,583
සල්මාන්!

802
01:00:05,792 --> 01:00:06,875
දැනටමත් මෙතනට එන්න!

803
01:00:09,042 --> 01:00:11,625
ඇයි ඔයාට මෙතන ඉඳගන්න බැරි
එම ගොළු වීඩියෝ හරහා අනුචලනය කරන්න?

804
01:00:12,542 --> 01:00:14,583
වීඩියෝ නැරඹීමට අපි ඔබට ගෙවනවද?

805
01:00:15,000 --> 01:00:16,208
එය පිරිසිදු කරන්න.

806
01:00:16,417 --> 01:00:17,667
ඔබ ඔහුට ගෙවන්නේ නැත.

807
01:00:20,458 --> 01:00:21,958
මම 24/7 රාජකාරි කරනවා.

808
01:00:22,417 --> 01:00:25,667
දෙවෙනි එක මම විනාඩි දෙකක් එළියට ගියා
මගේ අම්මට කතා කරන්න, නාට්‍යය පටන් ගන්නවා.

809
01:00:28,125 --> 01:00:29,083
නැගිටින්න.

810
01:00:30,417 --> 01:00:33,167
මම ඉවරයි, ඩිඩී.

811
01:00:33,792 --> 01:00:35,083
මෙය සමඟ කටයුතු කිරීමට වෙනත් කෙනෙකු සොයා ගන්න.

812
01:00:36,083 --> 01:00:38,000
ඔහු මාව හෙදියක් ලෙස බඳවාගෙන ඇත,
නමුත් ඔහු මට සලකන්නේ ඔහුගේ අමන සේවකයෙකු ලෙසය.

813
01:00:38,208 --> 01:00:40,250
දිවා රෑ,
ඒක හැමදාම එකම නාට්‍යයක්.

814
01:00:45,500 --> 01:00:48,250
දෙන එක නවත්තන්න කිව්වා
මට අර ජූස්.

815
01:00:49,667 --> 01:00:50,625
ඔවුන් ඉක්මනින් බෑග් පුරවයි.

816
01:00:51,708 --> 01:00:53,333
මුළු ස්ථානයම ගඳ ගසමින් අවසන් වේ.

817
01:00:55,625 --> 01:00:58,375
ඔබේ කලකිරීම් ගන්න එපා
අනෙක් සියල්ලන් මත.

818
01:01:01,208 --> 01:01:03,125
මට ඔයාගේ නර්ස් වෙන්න වෙලාවක් නෑ.

819
01:01:06,625 --> 01:01:07,875
ඔයාට මගේ දුව වෙන්න වෙලාවක් තියෙනවද?

820
01:02:40,208 --> 01:02:41,125
සන්නෝ?

821
01:03:04,208 --> 01:03:05,125
සර්.

822
01:03:06,750 --> 01:03:10,333
ඔහ්, ගුර්බානි, කරුණාකර හමුවන්න
අපගේ ගෞරවනීය ආරාධිතයාණෙනි, …

823
01:03:10,458 --> 01:03:12,375
-සතින්දර් සිං වාලියා.
- ඔව්.

824
01:03:12,542 --> 01:03:13,958
Wali-Cure Pharma හි හිමිකරු.

825
01:03:14,917 --> 01:03:17,792
බොහෝ දුරට අයිතියි
ත්‍රිසිටියේ සියලුම මාර්ග ටෙන්ඩර්, සර්.

826
01:03:19,000 --> 01:03:21,917
දේශපාලන පක්ෂ මාරු කරනවා
සෑම වසර හතරකට වරක් පරිත්‍යාග සඳහා පමණි.

827
01:03:23,000 --> 01:03:25,333
ඔහුගේ නම සහ ගමනාගමනය සඳහන් කරන්න
පොලිසිය ඔබට වචනයක්වත් කතා නොකර යන්න දුන්නා.

828
01:03:26,375 --> 01:03:27,792
බොහෝ දක්ෂතා ඇති අයෙකි.

829
01:03:28,417 --> 01:03:29,292
සතුටුයි සර්.

830
01:03:29,625 --> 01:03:30,583
ඔයාට ස්තූතියි.

831
01:03:31,167 --> 01:03:34,292
මහජනතාවට සේවය කිරීම
අපේ පවුලේ සම්ප්‍රදාය වී ඇත.

832
01:03:34,833 --> 01:03:35,667
ඇත්තෙන්ම සර්.

833
01:03:36,542 --> 01:03:39,667
වාලියා මහත්තයෝ මේ පාර
ට්‍රක් රථ කොල්ල කා ඇත...

834
01:03:40,333 --> 01:03:42,750
එය දේශීය රැකියාවක් ලෙස නොපෙනේ.

835
01:03:43,500 --> 01:03:45,125
පිටිපස්සේ කවුරු හිටියත් ඉක්මනට අල්ලගන්න.

836
01:03:45,542 --> 01:03:48,542
නැත්නම් අපි ගරු කරනවා.

837
01:03:48,875 --> 01:03:49,792
ඒ වගේම ඔයා ඒක දන්නවා.

838
01:03:51,167 --> 01:03:52,125
හා ඔව්,

839
01:03:53,167 --> 01:03:54,875
ඔබේ තේ වල සීනි සමඟ පහසුවෙන් යන්න.

840
01:03:55,958 --> 01:03:58,042
ඔබට එය දිරවීමට නොහැකි වනු ඇත.

841
01:03:58,792 --> 01:03:59,625
හරි හරී.

842
01:04:00,208 --> 01:04:01,083
මම දැන් යන්නම්.

843
01:04:12,208 --> 01:04:14,833
කෙල්ලගේ තියුණු, වාලියා මහත්තයා.

844
01:04:15,208 --> 01:04:16,375
ඇය මගේ හොඳම එකකි.

845
01:04:16,792 --> 01:04:17,625
ඇය එය හසුරුවනු ඇත.

846
01:04:20,958 --> 01:04:22,375
එහෙත් තවමත් ඇය ගැහැනියකි.

847
01:04:24,292 --> 01:04:25,750
දවසින් දවස කුස්සියේ වහලෙක්...

848
01:04:27,875 --> 01:04:29,792
රාත්රියේදී නිදන කාමර සෙල්ලම් බඩුවක්.

849
01:04:30,917 --> 01:04:33,042
- මට පිරිමි පොලිස්කාරයෙක් ඕන.
-හරි හරී.

850
01:04:33,208 --> 01:04:34,208
එයාට වැඩේ දෙන්න.

851
01:04:35,125 --> 01:04:36,042
තේරුම් ගත්තා ද?

852
01:04:36,958 --> 01:04:38,000
දොර අරින්න.

853
01:05:06,167 --> 01:05:07,292
බද්නාම්!

854
01:05:11,208 --> 01:05:12,083
ස්තුතියි සර්.

855
01:05:12,750 --> 01:05:13,792
ඔබටත් වාලියා මහතාටත්.

856
01:05:14,417 --> 01:05:15,250
කුමක් සඳහා ද?

857
01:05:15,375 --> 01:05:17,333
සර් ට්‍රක් දෙකක් තිබුණා
මාස දෙකකින් කොල්ල කෑවා.

858
01:05:18,167 --> 01:05:20,417
පිරිසිදු රැකියාව. ශුන්‍ය සාක්ෂි.

859
01:05:21,583 --> 01:05:23,792
ට්රක් රථ දෙකම විය
මිල අධික ඖෂධ වලින් පිරි...

860
01:05:24,625 --> 01:05:25,500
නමුත් ඔවුන් සොරකම් කළේ කුමක්ද?

861
01:05:26,542 --> 01:05:27,417
මෙතඩෝන්.

862
01:05:28,083 --> 01:05:30,042
- සහ ඒ?
- මිට්ටා, සර්.

863
01:05:30,917 --> 01:05:32,708
ප්රධාන සංරචකය
අර භූත පෙති වල.

864
01:05:34,750 --> 01:05:36,250
මට අවසානයේ කණ්ඩායමක් ලබා ගත හැකිද?
මේ ගැන පරීක්‍ෂණ කරන්නද සර්?

865
01:05:36,583 --> 01:05:38,333
ඒක මාර කේස් එකක් බනී
ji

866
01:05:38,833 --> 01:05:40,333
භූත කෝණය දැන් අමතක කරන්න.

867
01:05:41,000 --> 01:05:42,542
හොරු ගැන අවධානය යොමු කරන්න
වාලියා මහතාගෙන් සොරකම් කිරීම.

868
01:05:43,292 --> 01:05:46,292
එවිට මම ඔබට වරෙන්තු දෙන්නම්, නිකම්ම නොවේ
එම රැප් ගායකයා සඳහා, නමුත් ඔහුගේ පියා පවා.

869
01:05:51,083 --> 01:05:53,792
බල්ලෙකුට ඇටකටුවකට විරුද්ධ විය නොහැක, සර්.

870
01:05:55,708 --> 01:05:58,833
අපට අවශ්‍ය වන්නේ එය ඉවතට විසි කිරීමයි
සහ ප්රදර්ශනය භුක්ති විඳින්න.

871
01:06:06,708 --> 01:06:07,625
- ඔබ ටිකක් කැමතිද?
හල්වා?
-සත් ශ්‍රී අකල්.

872
01:06:08,708 --> 01:06:09,667
එකක්ද?

873
01:06:13,167 --> 01:06:14,042
හේයි…

874
01:06:14,625 --> 01:06:15,625
අද ප්‍රජා දිවා ආහාරය ඇයි?

875
01:06:16,583 --> 01:06:17,417
විශේෂ අවස්ථාවක්?

876
01:06:19,125 --> 01:06:20,667
ඒ පැඩී ඩීගේ තාත්තාගේ උපන් දිනයයි.

877
01:06:21,500 --> 01:06:23,958
ඔහු අවට සිටින විට,
ඔවුන් විශාල වශයෙන් අල්ලා ගනු ඇත
ලන්ගර්
සෑම වසරකම.

878
01:06:28,500 --> 01:06:29,333
මට එළවලු දෙන්න.

879
01:06:32,208 --> 01:06:33,083
එය ඔහු මෙහි පැමිණි පළමු අවස්ථාවයි.

880
01:06:33,458 --> 01:06:34,333
යන්න, ඔහුට නිවස වටේ පෙන්වන්න.

881
01:06:45,875 --> 01:06:46,708
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

882
01:06:48,833 --> 01:06:49,667
වාසනාවන්ත…

883
01:06:50,625 --> 01:06:51,458
ඔබ හොඳින්ද?

884
01:06:52,542 --> 01:06:55,417
ඔව්. මම…

885
01:06:57,000 --> 01:06:57,833
යන්න.

886
01:07:00,167 --> 01:07:01,708
එහි දෙයක් නැත.

887
01:07:02,750 --> 01:07:06,208
මම අමාන්ගේ දෙමාපියන් හමුවීමට සිතුවෙමි ...

888
01:07:08,458 --> 01:07:09,625
නමුත් මට ධෛර්යය එකතු කර ගත නොහැක.

889
01:07:14,125 --> 01:07:14,958
ඒ ගැන අවධාරණය කරන්න එපා.

890
01:07:16,250 --> 01:07:17,458
අපි දවසක එකට යමු.

891
01:07:18,542 --> 01:07:19,375
ඔයා සහ මම.

892
01:07:22,250 --> 01:07:23,875
-කුමක් ද?
- හොඳයි.

893
01:07:25,167 --> 01:07:26,000
ඔහ්…

894
01:07:27,125 --> 01:07:28,125
මේ ගෙදර හරිම ලස්සනයි.

895
01:07:28,333 --> 01:07:29,292
- එහෙම නේද?
- ඔව්.

896
01:07:29,583 --> 01:07:31,417
-Paddy Di වගේ.
-එය විශිෂ්ටයි.

897
01:07:31,542 --> 01:07:32,458
එය ඇගේ පියාගේ ස්ථානයයි.

898
01:07:33,000 --> 01:07:35,208
ඒක දැන් උගස් කරලා,
නමුත් අපි එය ඉක්මනින් නැවත ලබා ගනිමු.

899
01:07:35,417 --> 01:07:36,333
ඔව්?

900
01:07:37,375 --> 01:07:38,208
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

901
01:07:38,708 --> 01:07:40,792
වීරේ, මට ඕන වුණා
ඔහුට නිවස පෙන්වන්න.

902
01:07:40,917 --> 01:07:42,125
පැඩී ඩි මගෙන් ඇහුවා.

903
01:07:43,250 --> 01:07:44,125
මම ඔහුට පෙන්වන්නම්.

904
01:07:44,250 --> 01:07:45,500
නෑ පාජී, කරදර වෙන්න එපා.

905
01:07:46,167 --> 01:07:48,625
මම කැමති නෑ ඔයා අතරමං වෙනවට
හෝ යමක්. උඩට එන්න.

906
01:07:49,625 --> 01:07:50,458
යන්න.

907
01:07:51,125 --> 01:07:53,333
- යන්න.
-මම එනවා. මම එනවා.

908
01:08:05,042 --> 01:08:05,958
ඔබේ පවුලේ සියලු දෙනා කවුද?

909
01:08:07,292 --> 01:08:08,125
අම්මා විතරයි.

910
01:08:10,083 --> 01:08:10,917
තාත්තා?

911
01:08:11,625 --> 01:08:12,792
මම පොඩි කාලෙම තාත්තා නැති වුණා.

912
01:08:17,500 --> 01:08:18,333
සනොබර්ගේ කාමරය.

913
01:08:23,000 --> 01:08:23,833
හේයි!

914
01:08:27,875 --> 01:08:30,250
ඔබට ඇතුළට අවසර තිබේද?

915
01:08:32,500 --> 01:08:33,333
ඔබද?

916
01:08:37,875 --> 01:08:39,208
මෙම නිවස කාමර තුනක් ඇත,

917
01:08:40,750 --> 01:08:42,000
සහ හතර දෙනෙකුට පමණක් ඉඩ.

918
01:08:47,917 --> 01:08:48,750
මෙහේ එන්න.

919
01:08:50,583 --> 01:08:51,417
මම කිව්වා මෙහෙ එන්න කියලා.

920
01:08:56,000 --> 01:08:57,042
ඔබ කවදා හෝ චෝටිට රිදවන්නේ නම්,

921
01:08:58,000 --> 01:09:00,125
මම ඔයාව ගලවන්නම් සහ
ඔබව මෙහි උඩු යටිකුරු කරන්න.

922
01:09:02,292 --> 01:09:03,750
සන්නෝ කියන්නේ මට හැම දෙයක්ම, පාජී.

923
01:09:05,000 --> 01:09:06,208
ඔබ ඇයව දින කිහිපයක සිට හඳුනනවා.

924
01:09:07,667 --> 01:09:09,833
ඒත් ඔයා කතා කරනවා වගේ
ඔබ ඇයව සදහටම හඳුනනවා.

925
01:09:11,083 --> 01:09:12,417
ඇය ඔබේ වීමට පෙර මගේය.

926
01:09:13,750 --> 01:09:14,667
මගේ මුළු ලෝකයම ඇයයි.

927
01:09:15,792 --> 01:09:16,625
තේරුම් ගත්තා ද?

928
01:09:22,250 --> 01:09:23,833
හෙලෝ, නගරය ලස්සනයි!

929
01:09:23,958 --> 01:09:26,417
ඔබගේ ධාවන ලැයිස්තුව යාවත්කාලීන කිරීමට කාලයයි.

930
01:09:26,542 --> 01:09:29,250
මොකද අපිට තියෙනවා
අලුත්ම ධාවන පථයක්,
"සුරකින්න,"

931
01:09:29,375 --> 01:09:32,292
සහ එය ප්‍රවණතා ප්‍රස්ථාර බිඳ දමා ඇත.

932
01:09:32,417 --> 01:09:34,792
ඉතින්, අපි එය හයියෙන් සෙල්ලම් කරමු!

933
01:09:41,708 --> 01:09:43,458
මට ඒක කියන්න ඕන

934
01:09:44,125 --> 01:09:45,667
නමුත් මම පැකිලෙනවා

935
01:09:46,292 --> 01:09:50,208
ඒ නිසා මම මගේ තොල් වසාගෙන බලා සිටීමට තීරණය කළෙමි

936
01:09:51,250 --> 01:09:55,625
සඳ පායන රාත්‍රීන් මට මතකයන් ඉතිරි කරයි

937
01:09:56,083 --> 01:09:59,875
මම ඔබව මගේ මතකයේ සුරක්ෂිතව තබා ගත්තෙමි

938
01:10:00,000 --> 01:10:04,333
මම නිතරම වාඩි වී සිටින සිහින ලෝකයක් තිබේ

939
01:10:04,792 --> 01:10:10,208
ඔබ ගඟයි
ඒ වගේම මම දිගටම ඒකේ පාවෙනවා

940
01:10:10,500 --> 01:10:15,042
ඔබේ ඇස් මගේ උදෑසන ආලෝකයයි

941
01:10:15,250 --> 01:10:19,750
එක් වරක් ඔබේ ඇස් ඔසවන්න
සහ අඳුරු රාත්රිය ඉවත් කරන්න

942
01:10:19,875 --> 01:10:24,542
මගේ ආදරණීයයාගේ කරුණාවට වඩා ආදරණීය කිසිවෙක් නැත

943
01:10:24,833 --> 01:10:29,417
ඔබේ ඇස් මගේ උදෑසන ආලෝකයයි

944
01:10:41,458 --> 01:10:43,125
එම ගීතය නිවා දමන්න.

945
01:10:43,583 --> 01:10:45,333
අපිට ඒක අහන්න ඕන නෑ.
මම කිව්වා, ඒක නවත්වන්න!

946
01:10:49,958 --> 01:10:54,583
සන්සුන් වන්න, ඔබ ගැන කරදර නොවන්න
OG හි ලාභ ගී පද.

947
01:11:10,042 --> 01:11:10,917
සවන් දෙන්න.

948
01:11:12,000 --> 01:11:13,083
අදට ස්තුතියි.

949
01:11:15,292 --> 01:11:17,417
ඔබ මට ආරක්ෂිත හැඟීමක් ඇති කරයි.

950
01:11:23,583 --> 01:11:25,583
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක නිවසට පැමිණෙන්න.

951
01:11:25,875 --> 01:11:27,292
හැමෝම ඔයාට ගොඩක් කැමතියි.

952
01:11:27,833 --> 01:11:29,958
මම ස්වභාවයෙන්ම කැමති කෙනෙක්.

953
01:11:30,292 --> 01:11:31,167
ඕ ඇත්ත?

954
01:11:35,083 --> 01:11:36,208
ඇත්තටම කොල්ලා නරක නැහැ.

955
01:11:37,875 --> 01:11:38,792
ඔහුගේ වාර්තා පරීක්ෂා කරන්න.

956
01:11:40,750 --> 01:11:41,917
සහ ඔබේ අතේ ඇති වාර්තාව කුමක්ද?

957
01:11:42,250 --> 01:11:43,208
එය ඉක්මනින් සුව වේවිද?

958
01:11:44,167 --> 01:11:46,208
ඔබ මගෙන් කොල්ලකෑමට බලාපොරොත්තු වෙනවා
අර ට්‍රක් එක අද රෑ තනියමද?

959
01:11:49,458 --> 01:11:51,750
වීරේ! ජෑස්
බායි!

960
01:11:54,708 --> 01:11:56,000
ඔබ වඩා හොඳ පිම්මක්…

961
01:11:56,417 --> 01:11:58,458
ඔහ් ඔව්? ඇත්තටම?

962
01:11:58,583 --> 01:12:01,125
වීරා පහලට ආවොත්,
ඔයා ලොකු අමාරුවක.

963
01:12:13,708 --> 01:12:16,583
එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න! මේක තියාගන්න.
මමම ට්‍රක් එක කොල්ල කන්නම්.

964
01:12:16,792 --> 01:12:18,708
ඒක එක මිනිහෙක් කරන වැඩක් නෙවෙයි!

965
01:12:20,292 --> 01:12:24,542
දෙකක් නොවේ නම්,
මිනිසුන් හමාරක කණ්ඩායමක් සෑදිය හැකිය.

966
01:12:38,875 --> 01:12:39,875
ලස්සන ගමනක්, පාජි.

967
01:12:41,333 --> 01:12:45,708
ඔබට යමක් සිදු වුවහොත්,
ඔබේ මව බලාගන්නේ කවුද?

968
01:12:47,583 --> 01:12:48,500
මගේ අම්මා?

969
01:12:49,375 --> 01:12:50,208
සැනෝබර්.

970
01:12:50,500 --> 01:12:51,333
ඇත්තටම?

971
01:12:52,917 --> 01:12:53,750
ඔබ ඇයව එතරම් විශ්වාස කරනවාද?

972
01:12:55,125 --> 01:12:55,958
මම කරනවා.

973
01:12:56,417 --> 01:12:57,417
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් උණ්ඩයක් ගන්නවාද?

974
01:13:00,500 --> 01:13:01,750
ඔව්. මම කැමතියි.

975
01:13:05,458 --> 01:13:06,375
අනික එකෙක් වෙඩි තියන්නද...

976
01:13:08,458 --> 01:13:09,292
මට?

977
01:13:17,042 --> 01:13:19,042
ප්‍රේරකයේ ආලෝකය, ආරක්ෂාව අක්‍රියයි.

978
01:13:20,833 --> 01:13:21,792
බය වෙන්න එපා.

979
01:13:23,833 --> 01:13:25,417
ගිනිකෙළි වගේ දැනෙන්න ළඟයි.

980
01:13:26,417 --> 01:13:27,250
මෙතන.

981
01:13:33,333 --> 01:13:35,083
විශ්වාස කිරීම පහසුය
ඔබගේ ආදරණීයයන්, හරිද?

982
01:13:36,875 --> 01:13:39,250
එහෙනම් යන්න, උපයන්න.

983
01:13:59,042 --> 01:14:00,042
හේයි, තුවක්කුව එලියට අදින්න!

984
01:14:05,292 --> 01:14:06,792
නැවතිලා ඉන්න, ඉස්සරහට CCTV තියෙනවා.

985
01:14:16,625 --> 01:14:17,542
ඒක වහලාවත් නෑ.

986
01:14:21,417 --> 01:14:22,708
පසුපසට යන්න.

987
01:14:39,917 --> 01:14:40,833
දුවන්න!

988
01:14:45,333 --> 01:14:46,208
Scram!

989
01:15:27,583 --> 01:15:28,792
මෙතනින් යන්න.

990
01:16:20,875 --> 01:16:21,708
වාසනාවන්තයි!

991
01:16:23,292 --> 01:16:24,583
අඩුම තරමේ මේ පාරවත් මල්ලි කෙනෙක් බේරගන්න.

992
01:17:05,417 --> 01:17:07,042
හෙල්මට් එක ගලවන්න.
දැන්! ඉක්මන්!

993
01:17:09,208 --> 01:17:11,458
ඒ උණ්ඩය හරහා යනවා
ඔබේ හිස් කබල, හිස්වැස්ම සහ සියල්ල!

994
01:17:12,208 --> 01:17:13,042
එය ඉවත් කරන්න!

995
01:17:42,208 --> 01:17:44,083
ඇයි ලකීට ඉඩ දුන්නේ
නිහාල් එක්ක යන්නද?!

996
01:17:44,917 --> 01:17:46,958
ඔහු මගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත!
මම නොනවත්වා උත්සාහ කළා.

997
01:17:51,667 --> 01:17:53,542
නිහාල් ඔයා කොහෙද හිටියේ?
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

998
01:17:53,667 --> 01:17:55,000
නිහාල් පොලිස් කාරයන්ට බාර වෙමින් සිටියේය!

999
01:17:55,125 --> 01:17:56,167
මුළු දේම ලේ වැකි උගුලක් විය!

1000
01:17:56,375 --> 01:17:57,208
වාසනාවන්තයි, නවත්වන්න!

1001
01:17:57,375 --> 01:17:58,208
නිහාල්!

1002
01:17:58,667 --> 01:17:59,750
-නිහාල්!
-පස්සේ ඉන්න, වී.

1003
01:18:02,875 --> 01:18:03,750
ඉදිරියට යන්න.

1004
01:18:04,875 --> 01:18:05,750
මගුලක් අදින්න.

1005
01:18:07,250 --> 01:18:09,542
ඔහු සැනෝබර්ගේ නම භාවිතා කළේය
මාව මානසිකව බ්ලැක්මේල් කරන්න.

1006
01:18:13,667 --> 01:18:14,750
කුඹුරු හරි.

1007
01:18:16,500 --> 01:18:17,500
ඔබ ඝනයි.

1008
01:18:18,833 --> 01:18:19,833
ඔබ විශ්වාසය දිනාගෙන ඇත.

1009
01:18:20,333 --> 01:18:21,208
හේයි!

1010
01:18:22,083 --> 01:18:23,125
දැන් මාත් එක්ක බුද්ධිමත් වෙන්න එපා.

1011
01:18:23,875 --> 01:18:24,750
මම සැබෑ ඔබ දුටුවෙමි.

1012
01:18:25,333 --> 01:18:27,542
ඔයා බය වෙලා හිටියේ අසික්කිතව
ඒ ක්ෂේත්‍රවල එළියේ.

1013
01:18:29,375 --> 01:18:30,417
ඔහු මැරෙන්නයි හිටියේ!

1014
01:18:31,583 --> 01:18:32,583
ඔබට මරණ ආශාවක් තිබේද, නැතහොත් කුමක් ද?

1015
01:18:32,875 --> 01:18:36,833
මට මැරෙන්න ඕන නෑ,
මට මරන්න ඕන.

1016
01:18:38,083 --> 01:18:39,417
ඔබේ හිස හරහා එය ලබා ගන්න.

1017
01:18:40,333 --> 01:18:41,875
මෙම රැප් ක්‍රීඩාව, ජනප්‍රිය ජීවිතය…

1018
01:18:42,333 --> 01:18:45,875
එය බලය සහ මුදල් මත ධාවනය වේ.

1019
01:18:46,625 --> 01:18:48,000
දක්ෂතාවය පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේ.

1020
01:18:49,417 --> 01:18:52,583
ඔබ රසායනික ද්රව්ය සොරකම් කළ යුතුය
ඔබම යක්ෂයෙක් වන්න.

1021
01:18:55,375 --> 01:18:57,167
යක්ෂයා සහ සංගීතය.

1022
01:18:58,625 --> 01:19:00,167
මම හදන්න දන්නේ එච්චරයි.

1023
01:19:01,792 --> 01:19:06,167
එය භාවිතා කරමින්, මම OG අවසන් කරමි
වෘත්තිය සහ ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම.

1024
01:19:08,792 --> 01:19:10,417
රැප් හරක් මස් නිසා මේ ඔක්කොම අවුල්ද?

1025
01:19:12,125 --> 01:19:14,583
ඔබ පිරිමියෙක්ද නැත්නම්
නිකං හොල්මන් ළමයෙක්ද?

1026
01:19:15,958 --> 01:19:17,542
ඔබේ සහෝදරිය පුනරුත්ථාපනයෙන් එළියට ආවා,

1027
01:19:17,958 --> 01:19:19,125
සහ ඔබයි
එකම වස විස පතුරුවනවා!

1028
01:19:21,458 --> 01:19:22,375
සනෝ දන්නවද?

1029
01:19:25,917 --> 01:19:27,542
ඇයට අවශ්‍ය නැත.

1030
01:19:29,833 --> 01:19:31,333
මම නිකන් Demon හදනවා.

1031
01:19:33,083 --> 01:19:34,167
ඒ අය තමයි ගන්න තෝරගන්නේ.

1032
01:19:36,083 --> 01:19:37,375
මම ඔබේ ඩෙමන් පෙති පොප් කිරීමට තෝරා ගත්තෙමි...

1033
01:19:39,375 --> 01:19:40,917
එය ගිල දැමීය
මගේ මිත්‍රයා සම්පූර්ණ අමන්.

1034
01:19:44,333 --> 01:19:45,833
තව කොච්චර අමන් ද
ඔබ ඝාතනය කිරීමට සැලසුම් කරනවාද?

1035
01:19:50,042 --> 01:19:51,667
මට බලය අවශ්‍යයි, ලකී.

1036
01:19:53,542 --> 01:19:56,792
ඇති ඉතින් අර අපතයා
OG නැවත කිසිදා එඩිතර වන්නේ නැත...

1037
01:19:59,958 --> 01:20:01,958
මේ වතාවේ මම නිකම් ඉන්නේ නැහැ
වේදිකාවේ වචන වලින් ඔහුව විනාශ කරන්න.

1038
01:20:03,458 --> 01:20:05,583
මම ඔහුව කීර්තියෙන් අවසන් කරමි,
බලය, සහ උණ්ඩ.

1039
01:20:08,542 --> 01:20:12,417
ඒ ඇයි කියලා ඔහුට නිනව්වක් නැහැ
ඇය පුනරුත්ථාපනය කළා, ඔහු නේද?

1040
01:20:13,750 --> 01:20:15,542
ඔබ දන්නේ නැහැ මොකද කරන්නේ කියලා
ඇය OG ට ගොඩක් බයයි නේද?

1041
01:20:17,125 --> 01:20:18,208
ගිහින් ඇගෙන් අහන්න!

1042
01:20:19,292 --> 01:20:20,125
ගිහින් ඇගෙන් අහන්න!

1043
01:20:21,000 --> 01:20:23,208
යන්න. චෝටිට කතා කරන්න.

1044
01:20:25,708 --> 01:20:26,583
ඇය ඔබට කියයි.

1045
01:20:32,458 --> 01:20:34,625
ලකීව මේ අවුලට අදින්න එපා නිහාල්.

1046
01:20:36,625 --> 01:20:37,500
එයා පොඩි ළමයෙක් විතරයි.

1047
01:21:07,417 --> 01:21:08,417
වාසනාවන්තද?

1048
01:21:11,208 --> 01:21:12,292
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

1049
01:21:14,375 --> 01:21:16,208
වීරා ඔබව දුටුවහොත්,
ජරාව රසිකයාට වදිනවා!

1050
01:21:21,083 --> 01:21:22,000
ඔයා හොඳින්ද?

1051
01:21:26,583 --> 01:21:27,458
මොකක් ද වැරැද්ද?

1052
01:21:31,625 --> 01:21:32,542
ඔයාට හරි ද?

1053
01:21:34,667 --> 01:21:36,625
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න හිතුනා.

1054
01:21:37,583 --> 01:21:38,500
ඔව්?

1055
01:21:43,208 --> 01:21:44,042
හොඳයි…

1056
01:21:50,417 --> 01:21:53,083
ඔයාට මොකද වෙන්නේ
ඔබ OG ගේ ගීතය ඇසෙන විට?

1057
01:21:55,583 --> 01:21:56,458
කුමක් ද?

1058
01:21:57,750 --> 01:22:00,750
ඔබ ඔහුගේ ගීතය ඇසීමෙන් පසු, ඔබ...

1059
01:22:03,125 --> 01:22:05,000
OG? ඇයි ඔයා…

1060
01:22:05,625 --> 01:22:07,583
නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ.

1061
01:22:07,833 --> 01:22:09,792
-එය අමතක කරන්න.
- ඇයි ඔයා OG ගැන අහන්නේ?

1062
01:22:09,917 --> 01:22:12,583
එහි දෙයක් නැත.
මම අදහස් කළේ නැහැ. සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

1063
01:22:13,333 --> 01:22:15,792
- වාසනාවන්ත…
- නෑ. Sanno…

1064
01:22:15,958 --> 01:22:17,875
සන්නෝ. සනෝ, මා දෙස බලන්න.

1065
01:22:18,750 --> 01:22:19,750
ඒකට කමක් නැහැ.

1066
01:22:19,875 --> 01:22:22,208
- ඇයි ඔයා OG ගැන අහන්නේ?
-එහි දෙයක් නැත. මම අහන්න අදහස් කළේ නැහැ.

1067
01:22:23,083 --> 01:22:24,875
සන්නෝ, හුස්ම ගන්න...

1068
01:22:25,458 --> 01:22:28,625
- ඇයි ඔයා OG ගැන අහන්නේ?
- සන්නෝ, ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න....

1069
01:22:29,250 --> 01:22:30,083
එකක්.

1070
01:22:30,833 --> 01:22:31,708
දෙකක්.

1071
01:22:32,417 --> 01:22:33,458
තුන…

1072
01:22:46,833 --> 01:22:48,125
හරි…

1073
01:22:49,542 --> 01:22:50,375
සිදු කර ඇත.

1074
01:22:53,542 --> 01:22:54,875
විශිෂ්ටයි.

1075
01:22:56,542 --> 01:22:57,583
OG, හරිද?

1076
01:22:58,167 --> 01:23:00,708
මට ඇහෙනවා ඔයා ලස්සනයි කියලා
ඉන්දියානු සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ විශාලයි.

1077
01:23:01,875 --> 01:23:03,708
නමුත් ඇයි ඇහි බැම, bruv?

1078
01:23:34,875 --> 01:23:35,833
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1079
01:23:36,708 --> 01:23:37,625
නැත…

1080
01:23:38,250 --> 01:23:39,500
නැත…

1081
01:23:41,708 --> 01:23:42,542
නැහැ!

1082
01:23:43,125 --> 01:23:44,208
නැහැ!

1083
01:23:44,833 --> 01:23:46,167
නැහැ!

1084
01:23:57,458 --> 01:23:58,292
OG සර්.

1085
01:24:03,375 --> 01:24:04,375
මේ බල්ලා අරන් යන්න.

1086
01:24:09,375 --> 01:24:10,750
ඔබ වැනි යක්ෂයෙක් නවතින්නේ නැත

1087
01:24:10,958 --> 01:24:13,542
වරද ඔබ සතු විය
ඒ සැරයටි එම ස්ථානයේදීම රළු විය

1088
01:24:13,667 --> 01:24:16,250
ඔබේ හිසට ලෝහ අවශ්යයි
ඔබේ මනස ප්‍රබෝධමත් කිරීමට පමණි

1089
01:24:16,375 --> 01:24:18,625
ඔබේ අක්ෂි කුහරයට බෝතලය
ඒ වගේම පෙනීම නැති වුණා

1090
01:24:18,750 --> 01:24:21,458
නමුත් OG ඔහු බිය වන්නේ කාටදැයි නොකියයි ...

1091
01:24:21,583 --> 01:24:23,458
සර්, අදහස්
සහ දර්ශන පුපුරා යයි.

1092
01:24:24,500 --> 01:24:25,750
ඔහු ඔබව නොනවත්වාම විසුරුවා හරියි.

1093
01:24:26,708 --> 01:24:28,792
බද්නාම් ඔබේ නම පදින්නේ බලය සඳහා ය.

1094
01:24:28,917 --> 01:24:30,875
මම සැහැල්ලුවෙන් හුස්ම ගන්නෙමි
මම ඔබේ සිංහාසනය පෙරළන විට

1095
01:24:31,000 --> 01:24:32,500
මම හමුදාව යවන්නේ නැහැ
මම තනියම ඉහළට

1096
01:24:34,417 --> 01:24:35,333
අංකල්ට කතා කරන්න.

1097
01:24:42,708 --> 01:24:43,625
යන්න.

1098
01:24:47,042 --> 01:24:48,125
මම ඔබේ ආශිර්වාදය පතමි, ෆුපාඩ්.

1099
01:24:49,750 --> 01:24:51,250
මට ආයෙත් පන්ජාබ් වලට එන්න කැක්කුමක් තියෙනවා.

1100
01:24:53,000 --> 01:24:54,375
පෝස්ටර් මුද්‍රණය කර ගන්න
නව ඇල්බමය සඳහා.

1101
01:24:56,042 --> 01:24:57,167
අපි එය හඳුන්වන්නේ කුමක් ද?

1102
01:24:58,542 --> 01:25:00,125
බද්නාමයේ අවසානය!

1103
01:25:02,208 --> 01:25:04,667
ඔබේ මුහුණේ එය කුමක්ද? ලේ?

1104
01:25:06,083 --> 01:25:06,958
ලේ වැකි විදේශිකයෙකුගේ.

1105
01:25:08,042 --> 01:25:10,333
ඔබේ ඇස තබා ගන්න
සහ ඔබේ කෝපය පාලනය කර ගන්න.

1106
01:25:12,125 --> 01:25:13,000
ඔබට ඉක්මනින්ම සැබෑ දෙකම අවශ්‍ය වනු ඇත.

1107
01:27:47,458 --> 01:27:49,166
අම්මා නිතරම කිව්වේ සංගීතය ආදරය කියලා.

1108
01:27:50,833 --> 01:27:52,999
නමුත් OG එය වස බවට පත් කළේය.

1109
01:28:02,208 --> 01:28:05,124
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මැරයෙකුගේ ශක්තිය

1110
01:28:05,249 --> 01:28:08,083
මගේ ඔඩොක්කුවේ ඉඳගන්න, මට ඔබේ මායාව ඉරා දමන්න

1111
01:28:08,208 --> 01:28:11,083
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මැරයෙකුගේ ශක්තිය

1112
01:28:11,208 --> 01:28:13,333
මගේ ඔඩොක්කුවේ ඉඳගන්න, මට ඔයාගේ ඉරන්න දෙන්න...

1113
01:28:14,791 --> 01:28:17,166
මට කඩන්න දෙන්න...

1114
01:28:17,874 --> 01:28:18,708
මට කඩන්න දෙන්න...

1115
01:28:19,791 --> 01:28:22,583
මම සෑම දිශාවකින්ම මගේ සතුරන් විනාශ කරමි

1116
01:28:22,708 --> 01:28:25,499
ඒ හැමෝම මට බුරනවා
මම ඔවුන් ගොළු බවට පත් කරමි

1117
01:28:25,624 --> 01:28:26,999
මම ඔබව පරාජය කරන්නම්

1118
01:28:27,124 --> 01:28:28,416
ඔබව පොළොවේ ගැඹුරට වළලන්න

1119
01:28:28,541 --> 01:28:31,999
මගේ සතුරන්ගේ සොහොන මත කෝප කිරීම
වැටුණු අයට සමාදානයේ සැතපේවා

1120
01:28:32,374 --> 01:28:35,166
සීරෝ ෂිට් දුන්නා
ලෝකය මගේ පාද යටය

1121
01:28:35,291 --> 01:28:38,083
මම දෙවියන් වහන්සේ වෙමි
ඒ වගේම මේ ලෝකය මගේ ක්‍රීඩා පිටිය

1122
01:28:38,208 --> 01:28:41,166
මම යක්ෂයා ය
සියලු අහස ගිනි තැබීම

1123
01:28:41,291 --> 01:28:44,166
සිප් ඉවත් කිරීම, ඔබට පෙන්වීමට කාලයයි
මොනතරම් සැබෑ මිනිසෙක්ද

1124
01:28:44,291 --> 01:28:47,083
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මැරයෙකුගේ ශක්තිය

1125
01:28:47,291 --> 01:28:49,541
මගේ ඔඩොක්කුවේ ඉඳගන්න
මට ඔබේ රැවටීමට ඉඩ දෙන්න ...

1126
01:28:49,666 --> 01:28:51,916
OG කෙළින්ම සොරකම් කළා
වීරේ සහ පැඩී ඩිගේ ධාවන පථය.

1127
01:28:52,583 --> 01:28:53,416
එය හිට් එකක් බවට පත් විය,

1128
01:28:53,958 --> 01:28:56,124
නමුත් OG කිසි විටෙකත් ඔවුන්ට ඒ සඳහා ගෞරවය ලබා දුන්නේ නැත.

1129
01:28:57,291 --> 01:28:59,624
එසේම ඔහු කිසිවිටෙක පිළිගත්තේ නැත
එයා ඒක හොරකම් කළා කියලා.

1130
01:28:59,874 --> 01:29:02,291
මට කඩන්න දෙන්න...

1131
01:29:03,166 --> 01:29:04,166
වීරා තීරණය කළේය

1132
01:29:05,041 --> 01:29:06,833
OG ඔහුගේම වේදිකාවේදී බිඳ දැමීමට,

1133
01:29:07,916 --> 01:29:09,541
හැකි සෑම ආකාරයකින්ම.

1134
01:29:09,958 --> 01:29:13,458
-ඕජී! OG! OG! OG!
- මගේ ඇස්වල ගිනි අඟුරු, මගේ හදවතේ ගින්න.

1135
01:29:13,583 --> 01:29:14,916
මගේ රැප් එක අමුයි.

1136
01:29:16,666 --> 01:29:17,999
මගේ පැවැත්ම සැබෑ ය.

1137
01:29:19,874 --> 01:29:21,166
මම බද්නාම්.

1138
01:29:22,791 --> 01:29:24,208
මම මෙතන ඉන්නේ ඔයාව අරින්න, OG.

1139
01:29:28,791 --> 01:29:30,458
ඔබේ ධාවන පථ පිපිරී යයි, ඒ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද?

1140
01:29:30,708 --> 01:29:31,541
ඇයි?

1141
01:29:31,666 --> 01:29:32,666
ඒ හැම එකක්ම හොරකම් කරන නිසා.

1142
01:29:35,833 --> 01:29:38,374
ඔබේ පෞරුෂය... කුණු කූඩය,

1143
01:29:39,208 --> 01:29:40,333
එය එකම නිසා
ඇත්තටම ඔබේ දෙයක්.

1144
01:29:42,124 --> 01:29:43,541
ඔබ සැබෑ කලාකරුවෙකු නම්, මයික් එක අල්ලා ගන්න.

1145
01:29:45,041 --> 01:29:46,124
අපි සටන් කරමු.

1146
01:29:51,208 --> 01:29:53,666
මම ඔබේ ගිනි අඟුරු පිස්සියේ ගිල්වන්නෙමි.

1147
01:29:55,791 --> 01:29:57,041
ඔබ අමතර යුගලයක් ගෙනාවා යැයි සිතමි,

1148
01:29:58,916 --> 01:30:01,083
මොකද ඔබට ඒවා අවශ්‍ය වනු ඇත, බැල්ලිය!

1149
01:30:04,708 --> 01:30:06,124
ඔබ අපායට යන්න ඕන!

1150
01:30:07,166 --> 01:30:14,083
සටන! සටන! සටන!
සටන! සටන! සටන!

1151
01:30:14,291 --> 01:30:17,583
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මොකක්ද මේ මැරයා ඇත්තටම අසුරන්නේ.

1152
01:30:17,999 --> 01:30:18,833
එන්න.

1153
01:30:19,291 --> 01:30:21,208
- එන්න, බද්නාම්!
-බද්නාම්!

1154
01:30:21,333 --> 01:30:23,916
- ඒකට යන්න, බද්නාම්!
-බද්නාම්!

1155
01:30:24,249 --> 01:30:27,041
- ඔබ එය මරා දමනවා!
-බද්නාම්!

1156
01:30:27,166 --> 01:30:30,833
-බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!
-OG, එන්න!

1157
01:30:30,958 --> 01:30:33,708
-බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!
- ඔහුව පොඩි කරන්න, OG!

1158
01:30:38,624 --> 01:30:41,874
මගේ ලිමෝ ඔබේ මුඩුක්කුවට ලිස්සා යයි
ළමයි කම්පනයෙන් හුස්ම ගන්නවා

1159
01:30:42,124 --> 01:30:44,624
අලුත් බල්ලෝ හයියෙන් බුරනවා, හපන්නේ නැහැ, ඔක්කොම කතා කරනවා

1160
01:30:44,749 --> 01:30:46,499
ගේම් එක සෙල්ලම් කර කර හිටියා
පන්තිය සමඟ වසර 20 ක්

1161
01:30:46,624 --> 01:30:49,666
පළමු වතාවට මම මයික් එකක් අල්ලා ගත්තා
ඔබ ඔබේ තට්ටම් පිස දැමීමට ඉගෙන ගනිමින් සිටියා!

1162
01:30:51,999 --> 01:30:53,249
පරාද වන්නා!

1163
01:30:54,416 --> 01:30:56,708
OG උපන් ජයග්‍රාහකයෙකි
ඔහුගේ වාසගම ලෙගසි

1164
01:30:56,833 --> 01:30:59,124
ඔබේ ශුද්ධ වටිනාකම ජරාවක් නොවේ
මට වෙනසක් පමණක් ඉතිරි කරන්න

1165
01:30:59,249 --> 01:31:01,416
ඔබේ ගැහැණු ළමයා සඟවන්න
ඔබේ සිහින, ඒවා මගෙන් ආරක්ෂා කර ගන්න

1166
01:31:01,541 --> 01:31:04,208
මොකද OG ගේ තුවක්කුව මිනීමරුවෙක්
ඔබට වඩා විශාල වනු ඇත

1167
01:31:05,666 --> 01:31:07,916
- කොර! කොර!
- ඔහුව ඉස්කුරුප්පු කරන්න!

1168
01:31:08,041 --> 01:31:10,249
ඔහු පවසන්නේ OG ඔහුගේ ගීත සොරකම් කරන බවයි

1169
01:31:10,666 --> 01:31:13,458
මම මුදල් වහිනවා අතරේ
ඔයාගේ තාත්තා වටේ නටනවා

1170
01:31:14,791 --> 01:31:17,458
ඔයාගේ කෙල්ල මම විනෝදයට සෙල්ලම් කරපු සෙල්ලම් බඩුවක්

1171
01:31:18,083 --> 01:31:21,208
ඔයා මගේ නමට බැඳලා, නමුත් දැන් ඔයා ඉවරයි

1172
01:31:24,708 --> 01:31:27,374
ඔබ කවුද? එය කෙළින්ම තබන්න

1173
01:31:27,499 --> 01:31:30,083
ඔයා මොකක්ද
ඔයා ඉවරයි යාලුවනේ

1174
01:31:30,291 --> 01:31:32,833
ඔබ කවුද? එය කෙළින්ම තබන්න

1175
01:31:32,958 --> 01:31:35,583
ඔබ කවුද? එය කෙළින්ම තබන්න

1176
01:31:35,708 --> 01:31:38,208
ඔබ කවුද? එය කෙළින්ම තබන්න

1177
01:31:38,333 --> 01:31:40,874
ඔබ කවුද? එය කෙළින්ම තබන්න

1178
01:31:41,083 --> 01:31:45,499
- ඔබ කවුද?
-බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!

1179
01:31:46,291 --> 01:31:49,374
ඔබ මාව හොඳින් දන්නේ නැහැ
මම වීදියේ සොල්දාදුවෙක්

1180
01:31:49,958 --> 01:31:52,666
ඔබ නමින් OG කෙනෙක්, මම දක්ෂතාවයෙන් OG කෙනෙක්

1181
01:31:53,208 --> 01:31:55,458
මගේ ඇඟේ උලක්
ඔබ රිංගන තැන බලාගන්න

1182
01:31:55,583 --> 01:31:58,374
ඔබේ රැප් කුණු කූඩය ඇති කරයි
මම ඔබව ගැඹුරට වළලන්නෙමි

1183
01:32:01,208 --> 01:32:03,374
හිතන්න එපා ඔයාට මගේ ඇඟට වේගයෙන් එකක් ඇදගන්න පුළුවන් කියලා

1184
01:32:03,666 --> 01:32:05,749
මාව ස්පර්ශ කරන්න, OG
තවද ඔබ මතකයෙන් අතුරුදහන් වනු ඇත

1185
01:32:05,958 --> 01:32:07,916
පෑනක් ගන්න, ඔබේම ධාවන පථයක් ලියන්න

1186
01:32:08,249 --> 01:32:11,166
ඔය තීන්ත පාවිච්චි කරන්න පුතේ
ඔබේ හිසකෙස් නැවත වර්ධනය නොවන නිසා

1187
01:32:15,333 --> 01:32:17,166
ඒ හුදකලා ළමයා තවමත් ඇතුළේ සැඟවී සිටින බව මට පෙනේ

1188
01:32:17,291 --> 01:32:19,833
ඊටත් වඩා කුඩා විය, සැඟවීමට තැනක් නැත

1189
01:32:20,166 --> 01:32:22,041
චිකන් ෂවර්මා වගේ
සොයන්න
රෝල් කරන්න

1190
01:32:22,166 --> 01:32:24,999
එතුම යටතේ
ඔබ ඉතා කුඩා හා බඩ ඉරිඟු ය

1191
01:32:26,041 --> 01:32:27,958
කෝනි!

1192
01:32:29,083 --> 01:32:31,416
මම මගේ සිතුවිලි මත නැඟී සිටිමි
මම මයික් එකේ පියාසර කරනවා

1193
01:32:31,541 --> 01:32:33,916
ඔබ සතුරා නම්
මම සටන සාදරයෙන් පිළිගනිමි

1194
01:32:34,249 --> 01:32:36,249
හොඳින් බලන්න, ඔබට මගේ උද්දීපනය මරා දැමිය නොහැක

1195
01:32:36,374 --> 01:32:39,291
ඔව්, මම අලුත් බල්ලා
මම ජරාව, මම පිසදමමි

1196
01:32:39,416 --> 01:32:40,458
අපොයි!

1197
01:32:42,166 --> 01:32:43,999
අපි යමු, යාලුවනේ!

1198
01:32:46,416 --> 01:32:48,958
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1199
01:32:49,249 --> 01:32:51,708
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1200
01:32:52,041 --> 01:32:54,499
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1201
01:32:54,624 --> 01:32:57,041
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1202
01:32:57,208 --> 01:32:59,583
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1203
01:32:59,708 --> 01:33:02,166
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1204
01:33:02,291 --> 01:33:04,708
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1205
01:33:04,874 --> 01:33:07,249
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1206
01:33:07,416 --> 01:33:10,333
ඔයා හොරෙක් විතරයි, OG!

1207
01:33:10,458 --> 01:33:11,333
ඒ ඇති, OG.

1208
01:33:11,458 --> 01:33:12,791
බද්නාම්ට මයික් එක ගන්න වෙලාව.

1209
01:33:17,999 --> 01:33:21,999
බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!

1210
01:33:22,166 --> 01:33:25,458
කීර්තිය අත් රැකියාවක් වගේ
කිසිදා දිගු කල් පවතින්නේ නැත.

1211
01:33:26,291 --> 01:33:29,041
ඔබට හැකි තාක් එය භුක්ති විඳින්න.

1212
01:33:31,166 --> 01:33:37,458
බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!

1213
01:33:37,583 --> 01:33:42,249
බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!

1214
01:33:42,458 --> 01:33:46,083
බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!

1215
01:33:46,208 --> 01:33:51,708
බද්නාම්! බද්නාම්!

1216
01:33:51,833 --> 01:33:55,499
බද්නාම්! බද්නාම්!

1217
01:33:55,749 --> 01:33:59,541
ඔබේ පාඩම ඉගෙන ගත්තා, OG?

1218
01:34:00,124 --> 01:34:01,249
මගේ වීරයා ඔයාට කෙළ ගැහුවා විතරයි.

1219
01:34:03,124 --> 01:34:05,041
ඔයාටත් එහෙමයි
ඔබේ සහෝදරයා ලෙස දිලිසෙන්න.

1220
01:34:06,749 --> 01:34:08,083
මා සමඟ එක් සහයෝගීතාවයක්,

1221
01:34:09,291 --> 01:34:10,374
ඔහු එක රැයකින් පිපිරෙනු ඇත.

1222
01:34:10,958 --> 01:34:13,416
එන්න, අපි කොන්දේසි සහ කොන්දේසි කතා කරමු.

1223
01:34:13,999 --> 01:34:16,874
OG සමඟ සහයෝගීතාවයක්…
එය ඇත්තෙන්ම විශාල විවේකයක් විය.

1224
01:34:18,083 --> 01:34:20,999
අධික මත්ද්‍රව්‍ය නිසා මට නිවැරදිව විනිශ්චය කිරීමට නොහැකි විය.

1225
01:34:21,416 --> 01:34:22,958
මම OG සමඟ වේදිකාව පිටුපසට ගියෙමි.

1226
01:34:23,249 --> 01:34:25,708
ඔබ හරක් මස් රැප් කාරයෙක් නොවේ
ඔයා නපුරු රැප් ගායකයෙක්

1227
01:34:25,833 --> 01:34:28,208
ඔයා මිල අධික නැහැ, කොල්ලා
ඔයා ලාබ රැප් කෙනෙක් විතරයි

1228
01:34:28,333 --> 01:34:30,874
ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් කර නැත
ඉතින් ඔබ දිනන්නේ කෙසේද, රැප් ගායකයා?

1229
01:34:30,999 --> 01:34:33,499
මෙම ක්‍රීඩාව මැරතන් තරඟයකි
ඒ වගේම මම මලල ක්‍රීඩක රැප් ගායකයෙක්

1230
01:34:33,624 --> 01:34:36,208
ඔබ හරක් මස් රැප් කාරයෙක් නොවේ
ඔයා නපුරු රැප් ගායකයෙක්

1231
01:34:36,333 --> 01:34:38,833
ඔයා මිල අධික නැහැ, කොල්ලා
ඔයා ලාබ රැප් කෙනෙක් විතරයි

1232
01:34:38,958 --> 01:34:41,416
ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් කර නැත
ඉතින් ඔබ දිනන්නේ කෙසේද, රැප් ගායකයා?

1233
01:34:41,541 --> 01:34:43,999
මෙම ක්‍රීඩාව මැරතන් තරඟයකි
ඒ වගේම මම මලල ක්‍රීඩක රැප් ගායකයෙක්

1234
01:34:49,541 --> 01:34:52,416
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මැරයෙකුගේ ශක්තිය

1235
01:34:52,541 --> 01:34:55,416
මගේ ඔඩොක්කුවේ ඉඳගන්න
මට ඔබේ මායාව ඉරා දැමීමට ඉඩ දෙන්න

1236
01:34:55,541 --> 01:34:58,333
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මැරයෙකුගේ ශක්තිය

1237
01:34:58,458 --> 01:35:00,583
මගේ ඔඩොක්කුවේ ඉඳගන්න, මට ඔයාගේ ඉරන්න දෙන්න...

1238
01:35:01,458 --> 01:35:03,958
පැයට කිලෝමීටර් 200, පේලි තුනක් මම ගොරවා ගත්තා

1239
01:35:04,083 --> 01:35:06,874
රෝදය මත එක් අතක්
අනෙකා ස්ලිට් එකක් කපයි

1240
01:35:06,999 --> 01:35:10,249
සිට ආරක්ෂිත දුරක් ගන්න
මම, මට බෙදුණු පෞරුෂයක් ඇත

1241
01:35:10,416 --> 01:35:13,333
සීරෝ ෂිට් දුන්නා
ලෝකය මගේ පාද යටය

1242
01:35:16,124 --> 01:35:18,124
ඔබේ ශරීරය බෝතලයක් වගේ,

1243
01:35:18,416 --> 01:35:20,458
සහ මම එය විවෘත කරන්නම්.

1244
01:35:21,083 --> 01:35:22,458
අයියා මාත් එක්ක බැන්නා.

1245
01:35:22,583 --> 01:35:24,374
දැන් අක්කා ඒකට ගෙවනවා.

1246
01:35:24,749 --> 01:35:27,291
මෙම ක්‍රීඩාව මැරතන් තරඟයකි
ඒ වගේම මම මලල ක්‍රීඩක රැප් ගායකයෙක්

1247
01:35:27,416 --> 01:35:29,874
ඔබ හරක් මස් රැප් කාරයෙක් නොවේ
ඔයා නපුරු රැප් ගායකයෙක්

1248
01:35:36,416 --> 01:35:37,333
වීරේ!

1249
01:36:07,374 --> 01:36:10,249
ඒ පුනරුත්ථාපනයේදී,
අපි ළං වූ විට,

1250
01:36:10,499 --> 01:36:11,999
කම්පනය නැවතත් අවුලුවා ඇත.

1251
01:36:18,749 --> 01:36:25,166
ඇබ්බැහි වීම, පහර දීමේ කම්පනය,
ඒ වගේම මම කරපු වරදේ වරද.

1252
01:36:26,374 --> 01:36:28,208
එදා ඉඳන් මම එහෙමයි
මේ සියල්ලෙන් පලා යනවා.

1253
01:36:30,708 --> 01:36:31,624
මම පුනරුත්ථාපනයට ගියා,

1254
01:36:33,166 --> 01:36:34,249
මත්ද්‍රව්‍ය අත්හරින්න,

1255
01:36:36,416 --> 01:36:37,249
නමුත් මම තවමත්…

1256
01:36:40,958 --> 01:36:42,166
පිරිසිදු බවක් දැනෙන්නේ නැත.

1257
01:36:46,458 --> 01:36:47,333
මට බයයි…

1258
01:36:49,791 --> 01:36:52,249
වීරේ වෙයි කියලා බය උනා
නොසැලකිලිමත් දෙයක් කරන්න.

1259
01:36:55,708 --> 01:36:58,208
මේ සියල්ල! OG සමඟ මෙම සම්පූර්ණ සටන.

1260
01:36:58,333 --> 01:36:59,166
එය මා මත ය.

1261
01:36:59,583 --> 01:37:00,749
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

1262
01:37:01,791 --> 01:37:03,999
ඒ හැම දේම මගේ වරදක්, ලකී.
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

1263
01:37:04,124 --> 01:37:04,999
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

1264
01:37:45,166 --> 01:37:46,416
OG ඔහු කළ දේ සඳහා ගෙවනු ඇත.

1265
01:37:48,374 --> 01:37:49,416
මම ඒක සහතික කරගන්නම්.

1266
01:37:57,374 --> 01:37:59,333
චෝටි ඔහුගේ පළමු ගොදුර නොවේ.

1267
01:38:01,791 --> 01:38:03,458
ඇය අන්තිමයා නොවනු ඇත!

1268
01:38:18,124 --> 01:38:19,541
ගුරුවරයාගේ වචනය නම්
නාඩ්හි ශබ්ද ධාරාව

1269
01:38:19,666 --> 01:38:20,791
ගුරුවරයාගේ වචනයයි
වේදයේ ප්‍රඥාව

1270
01:38:21,374 --> 01:38:23,499
ගුරුගේ වචනය සර්වප්‍රකාරයි

1271
01:38:24,541 --> 01:38:27,833
ගුරු යනු ශිව ය
ගුරු යනු විෂ්ණු සහ බ්‍රහ්ම ය

1272
01:38:28,291 --> 01:38:30,624
ගුරු පාර්වතී සහ ලක්ෂ්මි වේ

1273
01:38:31,041 --> 01:38:33,541
දෙවියන් හොඳ අයට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ.

1274
01:38:36,749 --> 01:38:38,208
ඒත් එයාට මාව ඇහුණා පුතේ.

1275
01:38:39,166 --> 01:38:41,499
ඒකයි ඔයා මගේ ඉස්සරහ ඉන්නේ...

1276
01:38:44,124 --> 01:38:47,208
ඉන්පසු ඔහුගෙන් විමසන්න, සන්නෝගේ වරද කුමක්ද?

1277
01:38:49,374 --> 01:38:50,624
අමාන්ගේ වරද කුමක්ද?

1278
01:39:04,208 --> 01:39:05,041
වාසනාවන්තයි.

1279
01:39:08,916 --> 01:39:11,291
දෙවියන් වහන්සේ සෑම කෙනෙකුම තබයි
උස් පහත් හරහා.

1280
01:39:12,833 --> 01:39:17,874
මතක තබාගන්න, හොඳ අය ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල රකිනවා.

1281
01:39:19,291 --> 01:39:21,791
සහ නරක අය
ඔවුන් දෙවියන් යැයි සිතන්නට පටන් ගන්න.

1282
01:39:25,208 --> 01:39:29,999
දෙවියන් වහන්සේ සවන් දීම නතර කරන්නේ නම්
හොඳ අයට... එහෙනම් මොකක්ද?

1283
01:39:35,666 --> 01:39:36,708
මොකක්ද අවුල, ලකී?

1284
01:39:38,916 --> 01:39:40,124
ගුර්බානි යමක් කීවාද?

1285
01:39:52,291 --> 01:39:53,124
OG...

1286
01:39:54,666 --> 01:39:56,333
සනෝට දරුණු දෙයක් කළා.

1287
01:40:00,666 --> 01:40:03,458
ඔහු ඇයට පහර දුන්නා.

1288
01:40:16,874 --> 01:40:20,583
කරුණාකර අපට කතා කළ හැකිද?

1289
01:40:20,999 --> 01:40:21,999
එන්න, කොල්ලෝ, එන්න.

1290
01:40:24,958 --> 01:40:26,624
ඔයාට මහන්සියි, ලකී?

1291
01:40:27,416 --> 01:40:28,333
නෑ සර්.

1292
01:40:28,874 --> 01:40:30,833
එයාගෙ කෙල්ල වගේ
ඊයේ රෑ එයාව ඇඳගෙන ගියා.

1293
01:40:32,624 --> 01:40:34,666
ක්රීඩාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.
මේ දේවල් උදව් කරන්නේ නැහැ.

1294
01:40:35,374 --> 01:40:36,333
-කුමක් ද?
- හේයි!

1295
01:40:36,791 --> 01:40:37,624
එය නැවත කියන්න.

1296
01:40:37,749 --> 01:40:39,124
- ආපසු යන්න!
- ඔබ…

1297
01:40:39,333 --> 01:40:41,416
- ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද?
- මට එය ඔබට පෙන්වීමට අවශ්‍යද?

1298
01:40:42,458 --> 01:40:44,499
- සර්ට ටිකක් තේරුමක් කතා කරන්න.
- ජරාව කපන්න!

1299
01:40:44,624 --> 01:40:45,458
කට වහගන්න, ලකී.

1300
01:40:47,916 --> 01:40:48,749
හේයි…

1301
01:40:49,166 --> 01:40:51,458
මේ රුෆියා ජරාව
මගේ පිට්ටනියේ පියාසර කරන්නේ නැහැ.

1302
01:40:51,583 --> 01:40:52,458
තේරුම් ගත්තා ද?

1303
01:40:57,166 --> 01:40:59,083
ඔබ ඔබේ කෝපය පාවිච්චි කරනවා
සියලුම වැරදි ස්ථානවල.

1304
01:41:00,791 --> 01:41:01,999
ආපහු එන්න එපා.

1305
01:41:15,791 --> 01:41:17,249
- චලනය කරන්න.
- හේයි, මැඩම්!

1306
01:41:18,333 --> 01:41:19,374
ඔබ යන්නේ කොහේදැයි ඔබ සිතන්නේද?

1307
01:41:20,041 --> 01:41:21,583
මෙහේ එන්න.

1308
01:41:24,208 --> 01:41:25,333
දැන් මට වේගය පෙන්වන්න, පොන්ක්.

1309
01:41:25,749 --> 01:41:28,499
පොලිසියට වෙඩි තියන්න ඉගෙන ගන්නවා
දැන් ඔයාගේ තාත්තාගෙන්?

1310
01:41:29,208 --> 01:41:30,833
මම වරෙන්තු ගේන්නම්
දැන් ඔබ දෙදෙනාටම.

1311
01:41:33,708 --> 01:41:34,791
මට දැනටමත් ඔබේ අනාගතය දැක ගත හැකිය.

1312
01:41:36,083 --> 01:41:37,999
මට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය විය, නමුත්
ඔබ එය වටින්නේ නැත!

1313
01:41:38,124 --> 01:41:39,916
ඔබ දකින්නේ යක්ෂයා සහ බද්නාම් පමණි!

1314
01:41:42,291 --> 01:41:43,124
ඔබට ඔවුන්ගෙන් ඔබ්බට දැකිය හැකි නම්,

1315
01:41:44,041 --> 01:41:45,874
ඔයා ගෙනත් තිබ්බා
දැනටමත් OG ගේ මරණ වරෙන්තුව.

1316
01:41:50,291 --> 01:41:52,083
ඔහු මගේ සන්නෝට පහර දුන්නා.

1317
01:42:15,749 --> 01:42:19,208
සනොබර් මා වෙත ගෙන එන්න.
මම දෙයක් කරන්නම්.

1318
01:42:20,499 --> 01:42:23,333
මට ඇගේ දෑස් හමුවීමට පවා එඩිතර විය නොහැක,
මම ඇයව ඔබ වෙත ගෙන එන්නේ කෙසේද?

1319
01:42:29,208 --> 01:42:30,249
මම ඇයට කුමක් කියන්නද?

1320
01:42:35,833 --> 01:42:37,166
මට තේරෙනවා…

1321
01:42:39,374 --> 01:42:42,166
පහරදීමේ සංඛ්‍යාව
මානසික සෞඛ්ය සහ හැඟීම් මත.

1322
01:42:47,624 --> 01:42:48,541
මම ඔබට යමක් එවන්නම්.

1323
01:42:49,499 --> 01:42:50,541
ඔබගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න.

1324
01:43:12,999 --> 01:43:13,958
සුත්ති දද්දා!

1325
01:43:14,333 --> 01:43:15,249
හ්ම්?

1326
01:43:16,041 --> 01:43:18,166
මෙම ජීන්ස් වල ගැලපීම අපූරුයි,

1327
01:43:19,083 --> 01:43:20,916
නමුත් එම ලේ පැල්ලම පෙනුම විනාශ කරයි.

1328
01:43:21,499 --> 01:43:22,458
ඩැඩා!

1329
01:43:24,208 --> 01:43:27,041
ඊළඟ වතාවේ ඔබ යමෙකු ඝාතනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න
ටිකක් තිරිසන්කම අඩුයි පුට්ටි අයියා.

1330
01:43:29,624 --> 01:43:32,083
උණ්ඩ හතරක් අපතේ ගියා
අපරාදේ මළ සිරුරක් මත.

1331
01:43:32,208 --> 01:43:34,583
- විකාර!
- ඒක මගේ විලාසිතාව විතරයි.

1332
01:43:35,249 --> 01:43:37,958
එය තල්ලු නොකරන්න.
නැත්නම් මම අම්මිට ඔයා ගැන කියනවා.

1333
01:43:39,333 --> 01:43:40,499
සිසිල් කරන්න, ලල්ලා.

1334
01:43:41,541 --> 01:43:43,666
සහ ඇදගෙන යාම අත්හරින්න
මමී හැමදේටම.

1335
01:43:44,291 --> 01:43:46,166
මම ඔයාට අලුත් ජීන්ස් එකක් අරන් දෙන්නම්, හරිද?

1336
01:43:46,749 --> 01:43:47,624
මෙහේ එන්න.

1337
01:43:47,916 --> 01:43:48,749
ඇයි?

1338
01:43:49,249 --> 01:43:50,624
මම ඔයාගේ වීඩියෝ එක හදනවා.

1339
01:43:50,749 --> 01:43:51,583
මෙහේ එන්න.

1340
01:43:51,999 --> 01:43:53,583
- හොඳයි.
- මම ඒක මමීට එවන්නම්.

1341
01:43:53,958 --> 01:43:54,874
දැන් ලස්සන ඉරියව්වක් ගහන්න.

1342
01:43:56,416 --> 01:43:57,916
ඉරියව්ව? හියර් යූ ගෝ.

1343
01:43:58,458 --> 01:43:59,624
මොකද කරන්නේ මචන්?

1344
01:43:59,958 --> 01:44:01,249
මම ලස්සන ඉරියව්වක් කිව්වා.

1345
01:44:01,499 --> 01:44:02,374
- ලස්සන එකක්?
- ඔව්.

1346
01:44:03,208 --> 01:44:04,124
මේක කොහොමද?

1347
01:44:05,041 --> 01:44:06,583
පුදුම සහගතයි.

1348
01:44:06,916 --> 01:44:07,749
පුදුමයි.

1349
01:44:13,541 --> 01:44:14,458
ආයුබෝවන්?

1350
01:44:14,999 --> 01:44:17,166
ඔව්, අපි වැඩේ කරන්නම්.

1351
01:44:19,208 --> 01:44:20,083
නැහැ, කරදර වෙන්න එපා.

1352
01:44:22,916 --> 01:44:26,499
මුදලින් ලක්ෂ දෙකක්, රුපියල් 21ක් ලෙස
සුබ සංකේත මුදල.

1353
01:44:29,124 --> 01:44:30,083
හරි හරී.

1354
01:44:31,416 --> 01:44:32,624
පුට්ටි, අපි පිම්බෙමු.

1355
01:44:33,291 --> 01:44:34,833
කොහෙටද අප්පච්චි?

1356
01:44:35,041 --> 01:44:36,166
අපි චන්දිගාර් වෙත යමු.

1357
01:44:36,583 --> 01:44:37,458
චන්දිගාර්?

1358
01:44:38,541 --> 01:44:41,916
- මිල අඩු මත්පැන් සහ කුකුළු මස්.
- හලාල්!

1359
01:44:43,208 --> 01:44:44,208
- උඩ පැනගන්න.
- තාත්තා, මට රිය පැදවීමට ඉඩ දෙන්න.

1360
01:44:44,791 --> 01:44:45,708
කරුණාකර මට රිය පැදවීමට ඉඩ දෙන්න.

1361
01:44:46,166 --> 01:44:47,458
හොඳයි, මොනවා වුණත්.

1362
01:44:51,499 --> 01:44:52,583
පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඔව්?

1363
01:44:53,791 --> 01:44:54,624
හරි හරී.

1364
01:44:54,749 --> 01:44:55,583
යන්න.

1365
01:45:02,124 --> 01:45:02,999
අපි දැනටමත් යමු!

1366
01:45:22,874 --> 01:45:24,958
මම මගේ තරු වලට ස්තුති කළ යුතුද?

1367
01:45:26,624 --> 01:45:28,124
එය යම් මුදලක් ලකුණු කිරීමට පමණක් වුවද,

1368
01:45:29,791 --> 01:45:32,749
පැරණි ආදරය බඩගා යාමට සිදු විය
නැවත අමතක වූ මංතීරුවට.

1369
01:45:33,083 --> 01:45:36,791
මට බඩුව දෙන්න,
Zubeida, සහ ජරාව කපා.

1370
01:45:37,166 --> 01:45:38,666
මම අවුල් කිරීම නැවැත්තුවා.

1371
01:45:39,916 --> 01:45:40,791
හා ඇත්තම ද?

1372
01:45:42,416 --> 01:45:44,458
මොකද දැන් ඔබ විකටයන් සමඟ රෝල් කරන නිසා?

1373
01:45:45,333 --> 01:45:46,708
ඔවුන් විකටයන් නොවේ, ඔවුන් මගේ පවුලයි.

1374
01:45:51,624 --> 01:45:52,666
හරි හුරුබුහුටියි.

1375
01:45:55,541 --> 01:46:00,083
නමුත් ඔවුන් සේවය කරන බව මට සැකයි
මම කරන ආකාරයටම ඔබේ තුවක්කුව.

1376
01:46:01,416 --> 01:46:02,916
ඇයි ඔයා සේවය කරන්න යන්න එපා
නිම්මෝ
bhabhi
ඒ වෙනුවට?

1377
01:46:03,166 --> 01:46:04,583
නිම්මෝ
bhabhi
සේවාව අවශ්ය නොවේ.

1378
01:46:05,833 --> 01:46:06,791
ඇයට මුදල් අවශ්‍යයි.

1379
01:46:08,249 --> 01:46:09,249
එබැවින් ඔබ මුදල් ගෙවීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

1380
01:46:10,124 --> 01:46:13,166
තේරුණා රජතුමනි.

1381
01:46:14,458 --> 01:46:15,291
අපි රෝල් කරමු.

1382
01:46:22,666 --> 01:46:23,583
ඇය යක්ෂයා කවුද?

1383
01:46:24,624 --> 01:46:26,208
මෙයාට පුළුවන් මිනිස්සු දහයක් හපන්න.

1384
01:46:26,499 --> 01:46:28,666
හපන්නද? ඇය ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම ගිල දමනු ඇත.

1385
01:46:30,166 --> 01:46:31,916
මොලේ නෑ ඩයිනමයිට් ඔළුව විතරයි.

1386
01:46:32,916 --> 01:46:34,458
ඇයි දෙයියනේ අපි මිට්ටා හොරකම් කළේ?

1387
01:46:34,666 --> 01:46:36,333
අපිට නිකන් තිබ්බා නම්
නිම්මෝගෙන් ලේසියෙන් ගත්තද?

1388
01:46:38,166 --> 01:46:39,249
නිම්මෝ වැම්පයර් කෙනෙක්.

1389
01:46:40,541 --> 01:46:41,708
ඇය අගුලු දැමූ පසු,

1390
01:46:42,583 --> 01:46:44,791
ඇය ඔබේ රුධිරයෙන් සියලු සතුට උරා බොයි.

1391
01:46:46,249 --> 01:46:48,124
මම ආයෙත් එයාගේ සුරතල් බල්ලෙක් වෙන්නේ නැහැ.

1392
01:46:50,041 --> 01:46:53,333
එය පිළිගැනීමට විශාල ශක්තියක් අවශ්ය වේ.

1393
01:46:53,708 --> 01:46:56,708
"ඔව් මට මේක වුනා..
එය මගේ වරදක් නොවේ."

1394
01:46:57,374 --> 01:47:03,541
සහ දිවි ගලවා ගත් අය ලෙස, අපි කතා නොකරන්නේ නම්
ඉහළට, පසුව අපි ප්‍රහාරකයන්ට ජයග්‍රහණය කරමු.

1395
01:47:05,208 --> 01:47:12,166
වාසනාවන්තයි
වීඩියෝව සඳහා ස්තූතියි, Gurbani DI

1396
01:47:15,708 --> 01:47:16,583
හේයි, ශූරයා!

1397
01:47:17,999 --> 01:47:19,708
ඔබේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත විය,

1398
01:47:20,458 --> 01:47:22,791
ඉතින් මම හිතුවා මම යන්න කියලා
සහ සමහරක් රස බලන්න
හල්වා,
ද.

1399
01:47:23,374 --> 01:47:24,208
හරි ආන්ටි?

1400
01:47:25,291 --> 01:47:26,208
ආතතියක් නැත.

1401
01:47:26,666 --> 01:47:27,999
අපි දැන් නිතර නිතර පෙනී සිටිමු.

1402
01:47:29,083 --> 01:47:29,916
හරි, ලකී?

1403
01:47:35,166 --> 01:47:36,416
මම ඔබ වෙනුවෙන් සහතික විය,

1404
01:47:38,458 --> 01:47:39,833
සහ ඔබ එසේ විය
අනෙක් සෑම සාමාන්‍ය පිරිමියෙක්.

1405
01:47:41,749 --> 01:47:42,624
ඔබේ දුරකථනය කොහෙද?

1406
01:47:45,791 --> 01:47:46,749
චෝටිට කතා කරන්න.

1407
01:47:49,374 --> 01:47:52,791
දැන් ඇයට කතා කරන්න,
නැත්නම් මම ඔයාව මෙතනම වළලනවා.

1408
01:47:59,374 --> 01:48:02,208
මිතුරන් ලෙස, පවුලේ අය ලෙස, හවුල්කරුවන් ලෙස…

1409
01:48:02,624 --> 01:48:05,999
ආරක්ෂිත ඉඩක් සාදා ගැනීම ඔබේ යුතුකමයි
ඔවුන් සඳහා,

1410
01:48:07,166 --> 01:48:09,749
ඔවුන් බල ගැන්වීමට
ඔවුන්ගේ හඬ නැවත ගෙන එන්න.

1411
01:48:13,208 --> 01:48:14,833
මට සනෝ එක්ක කතා කරන්න ඕන.

1412
01:48:17,541 --> 01:48:19,874
තාම උත්සහ කරනවා විතරයි
එය පවසන්නේ කෙසේදැයි සොයා බලන්න.

1413
01:48:21,916 --> 01:48:23,499
ඒ කෙල්ලට ඔයා ගැන පිස්සු.

1414
01:48:25,541 --> 01:48:27,874
යන්න, එය මෘදු ලෙස ඇයට පැහැදිලි කරන්න
ඇය ගොදුරක් නොවන බව...

1415
01:48:27,999 --> 01:48:28,874
ඇය දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තියකි.

1416
01:48:36,374 --> 01:48:39,458
ඔබ දැනටමත් දන්නවා නම්,
එසේනම් ඔබ කාලය නාස්ති කරන්නේ ඇයි?

1417
01:48:41,874 --> 01:48:42,708
ඇය සමඟ කතා කරන්න.

1418
01:48:59,666 --> 01:49:00,499
ලල්ලා.

1419
01:49:22,749 --> 01:49:23,624
සත් ශ්‍රී අකල්,
පාජි.

1420
01:49:31,791 --> 01:49:34,833
මේ ඔයාව එපා කරන මිනිහා නේද?

1421
01:49:37,083 --> 01:49:38,874
කාගේ ඇස්ද කියලා පුදුම වෙනවා
ඔහු ඉතා මංමුලා සහගත ය.

1422
01:49:49,499 --> 01:49:53,124
බය වෙන්න එපා OG බයියා.

1423
01:49:53,958 --> 01:49:57,374
අපි ඔහුගේ ගෙඩි කඩා දමමු.

1424
01:49:59,499 --> 01:50:00,416
හරි.

1425
01:50:02,541 --> 01:50:04,208
ඔයා තමයි මගේ හරි පොන්නයා.

1426
01:50:05,666 --> 01:50:07,166
අනික ඔයා මගේ වම් ගෙඩිය.

1427
01:50:07,791 --> 01:50:09,708
දකුණ, වම.

1428
01:50:10,416 --> 01:50:12,124
දකුණ, වම.

1429
01:50:14,083 --> 01:50:17,041
හරි එක හැමතිස්සෙම ටිකක් බුරුල්.

1430
01:50:17,791 --> 01:50:18,916
ටැප් එකක් දෙන්න.

1431
01:50:21,958 --> 01:50:22,791
නැහැ, එය තදයි.

1432
01:50:26,499 --> 01:50:27,583
වැඩේ හරිගියේ නැත්නම්,

1433
01:50:29,416 --> 01:50:33,208
පසුව වම් දෙකම
සහ නිවැරදි ගෙඩි යයි ...

1434
01:50:35,499 --> 01:50:36,333
හහ්?

1435
01:50:42,833 --> 01:50:43,666
ඒක ගන්න.

1436
01:50:46,083 --> 01:50:47,791
ඔබ බද්නාම් වෙඩි තැබීමට පෙර,

1437
01:50:49,083 --> 01:50:50,124
මගේ පණිවිඩය හරහා යන්න.

1438
01:50:51,874 --> 01:50:52,749
මම ඒක SMS කරන්නම්.

1439
01:50:53,874 --> 01:50:55,208
එය කළ බව සලකන්න.

1440
01:51:13,249 --> 01:51:14,833
ලකී දුවමින් සිටියේ නැත.

1441
01:51:16,458 --> 01:51:18,499
ඔහු සැනෝ සමඟ කතා කිරීමට සූදානම් වෙමින් සිටියේය.

1442
01:51:21,666 --> 01:51:22,958
ඔහු උත්සාහයක් දරනවා.

1443
01:51:26,541 --> 01:51:28,166
ඔයා කවදද යන්නේ
මම වෙනුවෙන් එවැනි උත්සාහයක් ගත්තාද?

1444
01:51:34,749 --> 01:51:35,958
අපි විවාහ ගිවිස ගනිමු.

1445
01:51:41,708 --> 01:51:43,666
ඔබේ මුද්ද පෙනෙනු ඇත
මගේ ඇඟිල්ල මත පරිපූර්ණයි.

1446
01:51:48,749 --> 01:51:50,416
මුම්බායි වලින් කෝල් එනවා.

1447
01:51:52,041 --> 01:51:53,583
අපි ප්‍රවාහයෙන් මුදල් උපයනවා.

1448
01:51:54,583 --> 01:51:56,916
පොඩ්කාස්ටර්, බලපෑම් කරන්නන්, වෙළඳ නාම...

1449
01:51:58,333 --> 01:51:59,666
සෑම කෙනෙකුටම සහයෝගීතාවයක් අවශ්‍යයි.

1450
01:52:03,999 --> 01:52:05,583
අපිට අලුතින් පටන් ගන්න පුළුවන්.

1451
01:52:09,999 --> 01:52:12,416
Demon වහන්න.
අපි ඉවරයි.

1452
01:52:16,791 --> 01:52:17,708
බලන්න…

1453
01:52:19,249 --> 01:52:22,833
මට බයයි මේ ඔක්කොම භූතයි පොලිසියයි කියලා
ලකී, සනොබර් සහ අපවම විනාශ කරනු ඇත.

1454
01:52:23,666 --> 01:52:24,749
එය වසා දමන්න.

1455
01:52:25,291 --> 01:52:26,208
මා වෙනුවෙන්.

1456
01:52:28,749 --> 01:52:30,249
OG ගේ පරිච්ඡේදය අවසන් වූ පසු,

1457
01:52:34,624 --> 01:52:36,124
මම ඔබ වෙනුවෙන් සාන්තුවරයෙකු බවට පත් කරමි.

1458
01:52:37,749 --> 01:52:39,374
එතකන් මට යක්ෂයෙක් වෙලා ඉන්න වෙනවා.

1459
01:52:42,541 --> 01:52:46,749
තවද මෙම තනි බොලිවුඩ්…
එය මට නොවේ.

1460
01:52:46,874 --> 01:52:47,791
එයද?

1461
01:53:00,874 --> 01:53:01,791
සර්!

1462
01:53:02,791 --> 01:53:03,624
පුහුණුකරු සර්!

1463
01:53:05,124 --> 01:53:06,041
සමාවෙන්න.

1464
01:53:08,499 --> 01:53:09,583
අනේ මට සමාවෙන්න සර්.

1465
01:53:40,791 --> 01:53:42,458
කණගාටුයි, මම ඔබ මත අතුරුදහන් විය.

1466
01:53:44,249 --> 01:53:46,458
මම දැන්... කලාපයෙන් ඉවත් වුණා.

1467
01:53:53,333 --> 01:53:54,208
මම…

1468
01:53:56,208 --> 01:53:57,041
විටෙක…

1469
01:53:58,791 --> 01:54:02,208
මට ඇත්තටම පිළිකුලක් දැනෙනවා
මා සමඟ, ලකී.

1470
01:54:06,458 --> 01:54:08,083
මට හුස්ම හිරවෙනවා වගේ දැනෙනවා.

1471
01:54:10,499 --> 01:54:12,374
මට ආරක්ෂිත බවක් දැනෙන්නේ නැත.

1472
01:54:15,624 --> 01:54:18,666
මගේ හැම විශ්වාසයක්ම නැතිවෙලා.

1473
01:54:20,458 --> 01:54:22,374
හැමෝටම පේනවා වගේ දැනෙනවා,

1474
01:54:25,791 --> 01:54:26,999
ඔව්හු මා විනිශ්චය කරති.

1475
01:54:32,583 --> 01:54:36,958
මම තවදුරටත් එම සනොබර් නොවිය හැක.

1476
01:54:39,583 --> 01:54:40,541
ඔබ හරි.

1477
01:54:43,124 --> 01:54:44,249
ඔයා ඒ වගේ Sanober නෙවෙයි.

1478
01:54:48,874 --> 01:54:50,374
අද සනෝබර් ශක්තිමත්.

1479
01:54:54,291 --> 01:54:55,541
ඒක විතරක් කියන්න ඕන නෑ.

1480
01:54:55,666 --> 01:54:57,833
මම ඒක කියන්නේ නිකම් කියන්න නෙවෙයි.

1481
01:54:58,749 --> 01:54:59,624
බලන්න,

1482
01:55:02,166 --> 01:55:07,166
මට සමහර විට තේරුම් ගන්න බැහැ
ඔබට දැනෙන දේ.

1483
01:55:08,333 --> 01:55:12,708
ඔයාට මොකද වුනේ
කිසිවිටෙක කිසිවෙකුට සිදු නොවිය යුතුය.

1484
01:55:18,124 --> 01:55:19,458
බොහෝ අය කඩනවා, සැනොබර්…

1485
01:55:21,333 --> 01:55:24,458
නමුත් ඔබ සටන් කළා, ඔබ දැඩි ලෙස සටන් කළා.

1486
01:55:26,499 --> 01:55:28,208
මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි.

1487
01:55:29,958 --> 01:55:33,749
ඒකයි මම කියන්නේ
ඔබ ශක්තිමත් බව.

1488
01:55:36,208 --> 01:55:38,166
ඔබ මගේ සටන්කාමියෙකි.

1489
01:55:38,624 --> 01:55:39,624
ඔයා මගේ Sanno.

1490
01:55:42,124 --> 01:55:44,583
මට සමාවෙන්න මම ඔයාව වැරදියට තේරුම් ගත්ත එක ගැන.

1491
01:55:45,374 --> 01:55:46,374
දැන් ඇති.

1492
01:55:46,874 --> 01:55:48,208
තවත් සමාවක් නැත.

1493
01:55:48,416 --> 01:55:50,624
ඒ වගේම අපි අනුකම්පා කළ යුත්තේ ඇයි?

1494
01:55:53,416 --> 01:55:56,624
ඔබ තනිවම නොවන බව මතක තබා ගන්න.

1495
01:55:58,249 --> 01:55:59,208
මට ඔයාව තියෙනවා.

1496
01:55:59,958 --> 01:56:00,791
මම විතරක් නෙවෙයි…

1497
01:56:01,541 --> 01:56:06,583
ජෑසි
බායි,
වී, ඔබේ වීර...
අපි හැමෝම ඔබ සමඟයි.

1498
01:56:07,833 --> 01:56:11,249
දැන් ඔයා මට කියන්න,
ඔබ වැඩිපුරම ආදරය කරන්නේ කුමක් ද?

1499
01:56:11,708 --> 01:56:14,791
- ඔබ දැනටමත් දන්නවා.
- ඒ මගේ කෙල්ල!

1500
01:56:17,666 --> 01:56:21,708
සෑම අමන හැඟීමක්ම වත් කරන්න
ඔබේ ගීත වලට.

1501
01:57:02,291 --> 01:57:05,124
මම ඔබට කුමක් කිව හැකිද ...

1502
01:57:07,166 --> 01:57:08,083
අපි සල්ලි ටිකක් ගන්න යමුද?

1503
01:57:08,999 --> 01:57:10,333
සෑම විටම සූදානම්, පාජි.

1504
01:57:11,291 --> 01:57:12,166
ඉන්න, ජැසී.

1505
01:57:14,458 --> 01:57:16,291
මට ටික කාලයක් ගත කරන්න දෙන්න
අද ලකී සමඟ බැඳීම.

1506
01:57:28,208 --> 01:57:29,124
බෑගය අරින්න.

1507
01:57:30,291 --> 01:57:31,166
මට සමාවෙන්න?

1508
01:57:31,999 --> 01:57:32,874
බෑගය අරින්න.

1509
01:57:44,416 --> 01:57:45,666
අඩන්න එපා පැටියෝ.

1510
01:57:47,708 --> 01:57:49,083
ඔබට දැනටමත් ලැබී ඇත
ක්රියාවෙහි සාරාංශය.

1511
01:57:50,999 --> 01:57:52,249
අද වැඩ ප්‍රවාහය ඉගෙන ගන්න.

1512
01:57:59,291 --> 01:58:02,374
ලල්ලා එයා එක්ක කොල්ලෙක් ඉන්නවා.

1513
01:58:02,749 --> 01:58:05,874
ඔබ ඇත්තටම කලබල වෙනවා
මේ පන්ජාබ් කොල්ලෝ, තාත්තේ?

1514
01:58:06,416 --> 01:58:07,374
ඔහුවත් මරන්න.

1515
01:58:08,291 --> 01:58:09,624
කොහොමහරි එයා ජීවිතේ මොනවා කරන්නද?

1516
01:58:10,374 --> 01:58:14,041
ඔහු එක්කෝ ඇබ්බැහි වූවෙක් වෙයි
නැත්නම් කැනඩාවේ ට්රක් රථ රියදුරෙක්.

1517
01:58:17,083 --> 01:58:18,041
ඔබේ තුවක්කුව බිම තබන්න.

1518
01:58:18,458 --> 01:58:20,166
අමතර මිනීමැරුම් සඳහා ප්‍රසාද දීමනාවක් නැත.

1519
01:58:37,249 --> 01:58:39,124
මම පුපුරවන්නම්
අද රෑ ඔහුගේ දැන්වීම් පුවරුව.

1520
01:58:39,374 --> 01:58:40,666
එතන ලේසි, ලල්ලා.

1521
01:58:48,083 --> 01:58:48,999
Buzz off.

1522
01:58:51,374 --> 01:58:54,583
හොඳයි, අඩුම තරමින් ඔබට තිබේ
ළමයින් වටා යම් විනීත බවක් ලැබුණා.

1523
01:58:58,041 --> 01:58:58,999
බද්නාම් නේද?

1524
01:59:01,208 --> 01:59:02,874
මම ඔයාට ආදරෙයි බද්නාම්. ආයුබෝවන්.

1525
01:59:10,874 --> 01:59:13,124
ඒක ඔයාගෙන් ගත්තෙ අප්පච්චි.

1526
01:59:13,874 --> 01:59:14,916
ඔහ් වෙඩි තියන්න! ඔවුන් ගිහින්.

1527
01:59:16,583 --> 01:59:17,458
ඒක බලන්න?

1528
01:59:18,874 --> 01:59:19,833
ඒක තමයි නියම ඝෝෂාව.

1529
01:59:21,791 --> 01:59:23,208
මම හරි දෙයක් කරනවා ඇති, ලකී.

1530
01:59:25,166 --> 01:59:26,833
ළමයි බොරු කියන්නේ නැහැ.

1531
01:59:29,083 --> 01:59:29,999
ඒ එක්කම

1532
01:59:30,374 --> 01:59:31,291
ඒ එක්කම

1533
01:59:31,666 --> 01:59:32,499
ඒ එක්කම

1534
01:59:34,291 --> 01:59:36,708
ඒ එක්කම
මම ඉහළට යාමට ආශීර්වාද කරමි

1535
01:59:36,833 --> 01:59:38,583
මම කේවල් කළාට වඩා මට ලැබෙනවා...

1536
01:59:38,708 --> 01:59:39,708
යෝ, රයිඩර්!

1537
01:59:39,833 --> 01:59:41,666
ඇයි ඔබ ලැජ්ජ වෙන්නේ

1538
01:59:41,791 --> 01:59:43,958
මගේ තාර් එකේ අපි පදිනවා

1539
01:59:44,624 --> 01:59:45,499
ඉහළට නැගීමට අවශ්‍යද?

1540
01:59:45,624 --> 01:59:48,333
- ඔව්.
- මම ගමන් කරන විට, ඔවුන් මගේ නායකත්වය අනුගමනය කරයි

1541
01:59:48,458 --> 01:59:49,291
උඩට එන්න.

1542
01:59:49,416 --> 01:59:51,916
මම දන්නවා මේ නගරයේ තියෙන හැම මගුලක්ම

1543
01:59:53,333 --> 01:59:54,541
රාජස්ථානයෙන් සාදයක් ලැබුණා.

1544
01:59:57,541 --> 01:59:58,583
ඔය අවජාතකයන්ට ඉන්න දෙන්න.

1545
02:00:00,499 --> 02:00:03,041
බලා සිටීම දිගු වන තරමට,
විශාල ත්‍රාසය.

1546
02:00:04,166 --> 02:00:05,916
ඒ වගේම ක්‍රීඩාවේ අපේ වටිනාකම වැඩි වෙනවා.

1547
02:00:07,249 --> 02:00:08,083
ඔයාට මාව දැනෙනවද?

1548
02:00:08,666 --> 02:00:12,333
පාපොච්චාරණය කරන්න ඕනේ, ඒක ඇත්ත
ගනුදෙනුකරුවන් කොක්කෙන් තබා ගැනීම විනෝදජනකයි.

1549
02:00:14,624 --> 02:00:16,541
- මම ප්‍රසිද්ධ වෙන්නම්
- එන්න, අපි වැඩට යමු.

1550
02:00:16,666 --> 02:00:18,541
මම ප්‍රසිද්ධ වෙන්නම්, මම ඒක ලොකු කරන්නම්

1551
02:00:19,124 --> 02:00:21,124
මේ මගේ ගිග් එක

1552
02:00:21,624 --> 02:00:24,791
මම ප්රසිද්ධ වනු ඇත, මම එය කරන්නෙමි

1553
02:00:29,791 --> 02:00:30,666
Buzz off.

1554
02:00:32,916 --> 02:00:33,833
අපූරුයි.

1555
02:00:34,541 --> 02:00:37,124
දිවා කාලයේ රැප් ගායකයා, රාත්‍රියේ වෙළෙන්දා.

1556
02:00:38,624 --> 02:00:40,874
මොනතරම් බහු දක්ෂ කොල්ලෙක්ද!

1557
02:00:41,874 --> 02:00:44,333
ඒකයි එයා යන්න ගියේ
OG භයියා දූවිල්ලේ.

1558
02:00:45,291 --> 02:00:47,541
මම දැනටමත් රසිකයෙක්, තාත්තා.

1559
02:01:00,208 --> 02:01:01,083
තාම බයද?

1560
02:01:03,083 --> 02:01:04,874
ඔබ දැනටමත් ක්ෂේත්‍රවල පුහුණු වී ඇත,
ඔබ නොවේද?

1561
02:01:05,791 --> 02:01:08,541
ඇයි ඔයා විකුණන්නේ නැත්තේ
පදික වෙළෙන්දන් හරහා, පාජි?

1562
02:01:09,041 --> 02:01:09,874
එය වඩා ආරක්ෂිත නොවේද?

1563
02:01:10,291 --> 02:01:11,124
පදික වෙළෙන්ද?

1564
02:01:11,291 --> 02:01:13,874
එක් වැටලීමක් සහ ඔවුන් අතුරුදහන් ...
දුරකථන අක්රිය, අතුරුදහන්.

1565
02:01:14,583 --> 02:01:15,583
ඒක තමයි වැඩේ, ලකී.

1566
02:01:16,041 --> 02:01:18,083
පවුල, ආරක්ෂාව සහ විශ්වාසය.

1567
02:01:19,624 --> 02:01:21,083
ඒකයි මම ඔයාව ගෙනාවේ.

1568
02:01:26,374 --> 02:01:29,249
ඔහු වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයට අදිනවා.
තියුණුව සිටින්න.

1569
02:01:33,833 --> 02:01:36,124
යක්ෂයාගේ ඇදීම ඔවුන් ගෙන ආවේය
රෝස නගරයේ සිට සියලු මාර්ග.

1570
02:01:38,624 --> 02:01:42,333
බලන්න මේ කුණු කොල්ලෝ, එලෙව්වා
මෙතනට එන්න පැය දහයක් එක දිගට.

1571
02:01:43,999 --> 02:01:46,333
ඇත්තටම යක්ෂයා වෙන්න පුළුවන්
බද්නාම් වලට වඩා විශාල වන්න.

1572
02:01:47,708 --> 02:01:48,791
ඉතින් එහෙම උනොත් මොකද කරන්නේ...

1573
02:01:49,791 --> 02:01:51,708
ඒවා දෙපැත්තක්
කොහොමත් එකම කාසිය.

1574
02:01:56,458 --> 02:01:57,333
අපි යමු.

1575
02:02:30,083 --> 02:02:32,374
පාජී, මේක මගේ අන්තිම දුවන එක.

1576
02:02:33,291 --> 02:02:34,374
මම ඊළඟ වතාවේ එන්නේ නැහැ.

1577
02:02:35,833 --> 02:02:36,708
ඇයි නැත්තේ?

1578
02:02:37,583 --> 02:02:38,916
ඔබ මුදල් වලට කැමති නැද්ද?

1579
02:02:40,416 --> 02:02:42,791
හෙට උදේ, හොඳම දේ ගන්න
අංශය 22 වෙතින් හොකී කට්ටලය.

1580
02:02:44,958 --> 02:02:49,083
තව අයියා කෙනෙක් හිටියා...
මට වරක් හොකී කට්ටලයක් මිලදී ගත්.

1581
02:02:51,416 --> 02:02:52,333
මම එයාව මරලා ඉවරයි.

1582
02:03:12,416 --> 02:03:13,833
ලල්ලා, ඔහු සිටගෙන සිටියේය
ඔබ ඉදිරියෙහි,

1583
02:03:14,333 --> 02:03:15,416
සහ ඔබට තවමත් වෙඩි තැබීමට නොහැකි විය?

1584
02:03:16,249 --> 02:03:19,291
හේයි, පිටතට ගොස් මිනිසෙකු මෙන් මැරෙන්න!

1585
02:03:20,624 --> 02:03:22,541
අපි බලමු ඔයා ඇත්තටම කොච්චර කුප්‍රකටද කියලා!

1586
02:03:23,749 --> 02:03:27,958
ඔබේ ගැන කරදර නොවන්න
සහෝදරිය හෝ ඔබේ පෙම්වතා.

1587
02:03:29,583 --> 02:03:31,833
OG
භයියා
ඔබ වෙනුවෙන් පණිවිඩයක් එවා ඇත.

1588
02:03:35,999 --> 02:03:37,291
ඉන්න, ඔහු තවම පණිවිඩය එවා නැත.

1589
02:03:37,416 --> 02:03:38,458
එන්න අප්පච්චි.

1590
02:03:41,416 --> 02:03:42,583
බැල්ඩි ගන්නෙ නෑ.

1591
02:03:42,708 --> 02:03:44,374
OG
භයියා,
namaste.

1592
02:03:45,666 --> 02:03:47,541
අපි රැප් ගායකයා බෝල වලින් ලබා ගත්තෙමු.

1593
02:03:47,791 --> 02:03:48,958
වචනය පමණක් කියන්න.

1594
02:03:49,416 --> 02:03:50,666
ඔබගේ පණිවිඩය බලාපොරොත්තුවෙන්.

1595
02:03:51,208 --> 02:03:52,041
ඔව්.

1596
02:04:04,499 --> 02:04:06,583
අහන්න, රෙප් කෑල්ල.

1597
02:04:07,708 --> 02:04:09,166
සීතලේ, බ්ලැන්කට් තද කර,

1598
02:04:12,291 --> 02:04:14,999
ඔයාගේ නංගියි ඔයාගේ කෙල්ලයි එයාගේ පැත්තේ.

1599
02:04:16,666 --> 02:04:21,416
OG
බායි
උණුසුම් වනු ඇත
ඔවුන් දෙදෙනාම හරි.

1600
02:04:22,583 --> 02:04:27,083
මම ආවා!

1601
02:04:27,958 --> 02:04:30,499
අවජාතකයා!

1602
02:04:32,374 --> 02:04:34,624
තාත්තේ, මොකක්ද ඒකේ තේරුම?

1603
02:04:34,749 --> 02:04:38,874
ඒ කියන්නේ ඒක විශේෂ බර්ගර් එකක්, ලල්ලා.

1604
02:04:39,958 --> 02:04:41,124
බනිස් එකක්, පැටිස් දෙකක්.

1605
02:04:48,083 --> 02:04:51,333
ඔබ සැඟවී සිටින්නේ කොහේද?

1606
02:04:54,749 --> 02:04:57,999
ලල්ලා, අපි ට්‍රික් අංක 21 සඳහා යමු.

1607
02:05:11,583 --> 02:05:12,749
යන්න, යන්න, යන්න.

1608
02:05:14,458 --> 02:05:16,749
ආපසු හැරෙන්න, තාත්තා! එය උපස්ථ කරන්න!
එය උපස්ථ කරන්න! එය උපස්ථ කරන්න!

1609
02:05:22,166 --> 02:05:24,958
නවතින්න තාත්තේ!
ඔහු ළඟ තුවක්කුවක්!

1610
02:05:28,541 --> 02:05:31,374
අහන්න, ඔයා කාර් එකට යන්න,

1611
02:05:32,083 --> 02:05:34,458
මම මේ බර්ගර් පැටි එක දෙන්නම්
මම OG වෙත combo.

1612
02:05:35,291 --> 02:05:36,208
යතුරු.

1613
02:06:03,416 --> 02:06:04,458
ඩැඩා!

1614
02:06:04,916 --> 02:06:06,083
ඩැඩා!

1615
02:06:06,749 --> 02:06:07,624
ඩැඩා!

1616
02:06:07,749 --> 02:06:09,916
-ලල්ලා! ඔයා හොඳින්ද, ලල්ලා?
- තාත්තා!

1617
02:06:13,041 --> 02:06:15,666
ඒ අවජාතකයා මට වෙඩි තිබ්බා.

1618
02:06:16,333 --> 02:06:17,749
- තාත්තා!
- ඔයා හොඳින්ද?

1619
02:06:18,666 --> 02:06:20,041
ඉන්න ලල්ලා.

1620
02:06:24,249 --> 02:06:25,374
ඩැඩා!

1621
02:06:30,916 --> 02:06:31,874
අපි යමු පාජී.

1622
02:06:44,499 --> 02:06:47,916
ඩැඩා! ඩැඩා! ඩැඩා!

1623
02:06:57,791 --> 02:06:58,791
නැහැ!

1624
02:07:04,708 --> 02:07:07,333
අද රෑ, භූතයා ගිලගත්තා
වෙඩිල්ලක් වගේ බද්නාම්.

1625
02:07:08,958 --> 02:07:11,166
කොහොමද දැනෙන්නේ
Badnaam මත ඉහළ යනවාද?

1626
02:07:12,458 --> 02:07:15,666
එන්න, අවජාතකයා!
මම වෙඩි නොවදින කෙනෙක්!

1627
02:07:58,583 --> 02:08:00,124
එය ඊට වඩා සමානයි!

1628
02:08:02,541 --> 02:08:03,583
සවන් දෙන්න...

1629
02:08:06,541 --> 02:08:07,874
මට අවුල් ගියා පුට්ටියා.

1630
02:08:09,624 --> 02:08:12,624
හේයි, ලල්ලා, අපි බද්නාම් ගන්නම්
එකට, ඔව්?

1631
02:08:14,749 --> 02:08:15,708
බය වෙන්න එපා.

1632
02:08:16,166 --> 02:08:17,041
ලල්ලා.

1633
02:08:17,416 --> 02:08:18,249
හේයි.

1634
02:08:18,499 --> 02:08:19,333
ලල්ලා!

1635
02:08:19,708 --> 02:08:20,749
ලල්ලා!

1636
02:08:21,208 --> 02:08:23,999
හේයි, ලල්ලා, ඔබේ ඇස් අරින්න!

1637
02:08:24,499 --> 02:08:26,124
ඒවා අරින්න, අවජාතකයා!

1638
02:08:30,708 --> 02:08:32,124
දැන් ඔබ OG ලබා ගැනීමට සූදානම්!

1639
02:08:33,833 --> 02:08:35,333
- කාර් එක නවත්වන්න.
-කුමක් ද?

1640
02:08:35,833 --> 02:08:36,791
නවත්වන්න... වාහනය නවත්වන්න.

1641
02:08:39,791 --> 02:08:40,874
ඒකට සාප වේවා.

1642
02:08:55,999 --> 02:08:57,249
එන්න මචන්.

1643
02:09:00,374 --> 02:09:01,833
මොකක් ද වැරැද්ද?

1644
02:09:11,541 --> 02:09:12,374
මෙහි…

1645
02:09:13,833 --> 02:09:15,624
අම්මට ලස්සන ඇඳුමක් අරන් දෙන්න
නැත්නම් හෙට මොනවා හරි.

1646
02:09:16,499 --> 02:09:17,374
ඇය සතුටු වනු ඇත.

1647
02:09:28,249 --> 02:09:29,124
මේක රස බලන්න.

1648
02:09:34,083 --> 02:09:35,041
ඔබ මිනිසෙකු මරා දැමුවා!

1649
02:09:36,791 --> 02:09:38,166
ඔබට කිසියම් පසුතැවිල්ලක් දැනෙනවාද?

1650
02:09:40,249 --> 02:09:41,999
චෝටි පළිගන්න,

1651
02:09:43,499 --> 02:09:48,083
බද්නාම් එක පාරක්වත් මරන්න ලෑස්තියි
නමුත් නැවත නැවතත්.

1652
02:09:49,124 --> 02:09:50,541
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.

1653
02:09:52,124 --> 02:09:56,416
එය නවත්වන්න, එය සියල්ල විනාශ කිරීමට පෙර.

1654
02:09:59,083 --> 02:10:01,166
දැන් එක්කෝ මම OG මරලා සාද කරන්නම්...

1655
02:10:04,083 --> 02:10:05,333
නැත්නම් ලේ වැගිරෙන ප්‍රාණ පරිත්‍යාගශීලියෙක් පහළට යන්න.

1656
02:10:38,999 --> 02:10:39,958
ඔබ හරි.

1657
02:10:40,916 --> 02:10:44,291
බද්නාම් හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි.

1658
02:10:44,874 --> 02:10:46,874
ඔහුගේ මරණ ආශාව සියල්ල විනාශ කරයි.

1659
02:10:51,166 --> 02:10:52,583
මම ඔයා කියන විදියට කරන්නම්.

1660
02:13:32,417 --> 02:13:34,167
එය කුමක් වනු ඇත්ද, තැළුණු හෝ ඔම්ලට්?

1661
02:13:38,458 --> 02:13:39,333
අෂ්නූර්?

1662
02:13:40,083 --> 02:13:40,917
අෂ්නූර්!

1663
02:13:42,125 --> 02:13:42,958
මොකක් ද වැරැද්ද?

1664
02:13:46,000 --> 02:13:48,042
-ඔබ නැවතත් මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වෙලා නේද?
- ඒක අතහරින්න, ඩීඩී!

1665
02:13:48,375 --> 02:13:49,208
අෂ්නූර්!

1666
02:13:52,875 --> 02:13:54,333
අෂ්නූර්, තුවක්කුව අතහරින්න.

1667
02:13:55,792 --> 02:13:57,625
තුවක්කුව බිම තියලා මට කතා කරන්න.

1668
02:13:58,292 --> 02:14:00,250
කතා කරන්න දෙයක් ඉතුරු වෙලා නෑ.

1669
02:14:02,125 --> 02:14:02,917
නූර්!

1670
02:14:06,542 --> 02:14:07,542
අෂ්නූර්!

1671
02:14:09,917 --> 02:14:11,667
අෂ්නූර්! අෂ්නූර්! අෂ්නූර්!

1672
02:14:12,167 --> 02:14:13,292
අෂ්නූර්, දොර අරින්න!

1673
02:14:14,542 --> 02:14:15,542
අෂ්නූර්!

1674
02:14:17,917 --> 02:14:18,875
අෂ්නූර්!

1675
02:14:21,708 --> 02:14:23,500
චෝටි, එළියට එන්න! අපි කතා කරමු.

1676
02:14:25,042 --> 02:14:25,917
චෝටි!

1677
02:14:28,583 --> 02:14:29,583
අෂ්නූර්!

1678
02:14:35,042 --> 02:14:35,958
අෂ්නූර්!

1679
02:14:37,167 --> 02:14:38,125
අෂ්නූර්!

1680
02:14:40,417 --> 02:14:41,792
පරක්කු වැඩියි, ඩී.

1681
02:14:46,208 --> 02:14:48,667
එයා මාව ඇදලා ගත්තා.

1682
02:14:53,458 --> 02:14:55,167
ඔහු මාව දූෂණය කළා!

1683
02:15:01,333 --> 02:15:02,750
එතකොට ඔයාලා ඔක්කොම කොහෙද හිටියේ?

1684
02:15:04,792 --> 02:15:06,375
අෂ්නූර්, දොර අරින්න!

1685
02:15:08,250 --> 02:15:10,042
කවුරුත් ආවේ නැහැ.

1686
02:15:10,625 --> 02:15:12,958
- මොකද වුණේ, ගුර්බානි?
-ඇය ළඟ ඔබේ තුවක්කුව!

1687
02:15:13,333 --> 02:15:14,542
-කුමක් ද?
-ඇය ළඟ ඔබේ තුවක්කුව තියෙනවා.

1688
02:15:15,083 --> 02:15:16,208
-අෂ්නූර්?
- තාත්තා…

1689
02:15:16,417 --> 02:15:18,667
අෂ්නූර්,
බීටා,
මට සවන් දෙන්න.

1690
02:15:19,208 --> 02:15:20,542
මට තුවක්කුව දෙන්න,
බීටා

1691
02:15:25,542 --> 02:15:26,458
අෂ්නූර්!

1692
02:15:30,708 --> 02:15:31,667
මට තුවක්කුව දෙන්න අෂ්නූර්
බීටා

1693
02:15:31,792 --> 02:15:33,250
කරුණාකර මට තුවක්කුව දෙන්න.

1694
02:15:33,375 --> 02:15:34,208
- තුවක්කුව බිම තියන්න, නූර්.
- නෑ...

1695
02:15:34,333 --> 02:15:35,167
- නෑ.
- හිතවත්…

1696
02:15:35,750 --> 02:15:38,375
ඔබ කලබල වී සිටින්න
ලෝකය සහ ඩිඩී ගැන.

1697
02:15:38,833 --> 02:15:41,167
අම්මා වගේම මාව අමතක කරන්න.

1698
02:15:41,292 --> 02:15:42,375
ඔයාට වැරදිලා නූර්.

1699
02:15:42,500 --> 02:15:43,792
- තුවක්කුව බිම තබන්න,
බීටා
- නෑ.

1700
02:15:43,917 --> 02:15:44,833
නැත්නම් ඒක නිවී යයි.

1701
02:15:44,958 --> 02:15:46,792
බීටා,
කරුණාකර සන්සුන් වන්න
සහ මට සවන් දෙන්න.

1702
02:15:46,958 --> 02:15:49,542
මට ඔබේ බොරු අනුකම්පාව අවශ්‍ය නැත.

1703
02:15:50,417 --> 02:15:51,583
මම සන්සුන් නොවෙමි!

1704
02:15:53,125 --> 02:15:55,208
ඔබ මිනිසුන් වසයි.

1705
02:15:57,708 --> 02:16:00,292
ඔහු මාව කුණු කොල්ලෙක් කළා!

1706
02:16:05,125 --> 02:16:07,417
අනික ඔයාලා කවුරුත් දැනගෙන හිටියෙත් නෑ.

1707
02:16:07,625 --> 02:16:08,583
බීටා...

1708
02:16:08,792 --> 02:16:10,292
අප්පච්චි.

1709
02:16:10,417 --> 02:16:11,500
ඒකට යන්න දෙන්න නූර්.

1710
02:16:19,875 --> 02:16:20,792
අප්පච්චි.

1711
02:16:23,458 --> 02:16:24,375
තාත්තා!

1712
02:16:28,417 --> 02:16:29,833
තාත්තා! තාත්තා!

1713
02:16:29,958 --> 02:16:31,542
තාත්තා! තාත්තා!

1714
02:16:31,667 --> 02:16:32,875
ඔයා හොඳින් නේද තාත්තේ?

1715
02:16:33,167 --> 02:16:34,000
තාත්තා…

1716
02:16:34,125 --> 02:16:35,542
නූර්, ගිලන් රථය අමතන්න.

1717
02:16:35,667 --> 02:16:36,583
ඉක්මන් කරන්න!

1718
02:16:37,583 --> 02:16:39,292
තාත්තා! තාත්තා!

1719
02:16:40,125 --> 02:16:41,792
තාත්තා! තාත්තා!

1720
02:16:42,958 --> 02:16:45,042
- තාත්තා!
- සමාවෙන්න, ඩිඩී.

1721
02:17:04,458 --> 02:17:08,125
යන්න මම දිගින් දිගටම කල්පනා කරමි
එය මගේ හෝ තාත්තාගේ වරදකි.

1722
02:17:13,167 --> 02:17:15,500
ඒත් කොච්චර හිතුවත් නෑ
මගේ නංගිව ආපහු ගේනවා.

1723
02:17:18,417 --> 02:17:22,292
මට තේරුනේ චෝටිගේ එක විතරයි
ඇය නැති වූ පසු කම්පනය.

1724
02:17:27,833 --> 02:17:30,958
මත්ද්‍රව්‍යවලට මගේ වෛරය පුද්ගලිකයි.

1725
02:17:37,333 --> 02:17:38,708
වෙන කෙනෙක් මත්ද්‍රව්‍ය ගත්තා,

1726
02:17:41,500 --> 02:17:42,375
නමුත් අපි තමයි මැරුණේ.

1727
02:17:49,417 --> 02:17:52,667
සනොබර්ට කතා කරන්න, ඇයට ඒත්තු ගන්වන්න
OGට එරෙහිව FIR ගොනු කිරීමට.

1728
02:17:53,250 --> 02:17:55,333
මම යුක්තිය වෙනුවෙන් හැමතැනම යනවා.

1729
02:17:55,833 --> 02:18:00,542
OG බැස ගියොත්, Badnaam ගේ
කෝපය සහ යක්ෂයා, දෙකම අවසන් වනු ඇත.

1730
02:18:02,083 --> 02:18:02,917
ඔබට එය තේරෙනවාද?

1731
02:18:07,917 --> 02:18:08,833
මා සමග එන්න.

1732
02:18:16,458 --> 02:18:17,333
තාත්තා…

1733
02:18:19,917 --> 02:18:20,875
ඔහු වාසනාවන්තයි.

1734
02:18:22,333 --> 02:18:23,250
සත් ශ්‍රී අකල්, ජී.

1735
02:18:28,500 --> 02:18:30,417
සත් ශ්රී අකල්, පුත්තර්.

1736
02:18:39,583 --> 02:18:40,833
ෂිට්!

1737
02:18:41,667 --> 02:18:42,958
ඔයා කාර් එක ගත්තා
දෙයියනේ මායිමට?

1738
02:18:44,208 --> 02:18:45,167
දැන් ගරාජ් එකට ගෙනියන්න.

1739
02:18:46,708 --> 02:18:49,125
මේක දැක්කොත් කුඹුරු දඟලනවා
Demon නැවත නැවත වසා දැමීම ගැන.

1740
02:18:49,875 --> 02:18:51,958
හේයි අපි යමු.

1741
02:18:52,917 --> 02:18:53,750
එය ආවරණය කරන්න.

1742
02:18:53,875 --> 02:18:54,792
මම කැරකෙන මනෝභාවයක සිටිමි.

1743
02:18:54,917 --> 02:18:56,375
ඒ වගේම මම ඉන්නේ මනෝභාවයෙන්
ටිකක් වල් දෙයක්.

1744
02:18:56,833 --> 02:18:57,708
අපි පිම්බෙමු.

1745
02:19:01,292 --> 02:19:02,125
ඇයි අපි මෙතන?

1746
02:19:03,000 --> 02:19:04,292
වාඩි වෙන්න, මම කියන්නම්.

1747
02:19:04,917 --> 02:19:05,750
හරි හරී.

1748
02:19:07,750 --> 02:19:08,625
වෙඩි තියන්න.

1749
02:19:10,750 --> 02:19:12,875
ඊයේ ඔබේ අලුත් හඬ ඇසුණා.
එය ඝනයි.

1750
02:19:13,417 --> 02:19:16,042
එය සෙල්ලම් කරන්න, මට යමක් තිබේ
මට ඔබ ඇසීමට අවශ්‍යයි.

1751
02:19:30,583 --> 02:19:32,792
කොහොමද දැනෙන්නේ
බද්නාම් වලින් ඉහළට යනවාද?

1752
02:19:33,542 --> 02:19:34,708
මේක මෙතනින්…

1753
02:19:35,083 --> 02:19:36,542
මම ඔහුව කුඩු කරන්නම්!

1754
02:19:37,250 --> 02:19:38,625
එන්න, අවජාතකයා!

1755
02:19:38,792 --> 02:19:40,333
මම වෙඩි නොවදින කෙනෙක්!

1756
02:19:41,000 --> 02:19:42,292
මම වෙඩි නොවදින කෙනෙක්!

1757
02:19:42,417 --> 02:19:44,208
මරණයෙන්
මම මගේම සොඳුරු ජීවිතය උදුරා ගත්තෙමි

1758
02:19:44,375 --> 02:19:46,000
සිහින වලින්
මම මගේ සියලු ආරවුල් පිටතට ගෙනාවෙමි

1759
02:19:46,125 --> 02:19:47,625
පළිගැනීම ඔබේ නම ලබා දුන්නා
ඒක ඇත්ත

1760
02:19:47,750 --> 02:19:49,375
දැන් මගේ නම බද්නාම් මගේ දූෂිත කීර්තියද වේ

1761
02:19:49,500 --> 02:19:51,208
මෙම නම ඔබේ ඇස්වලින් අතුරුදහන් නොවේ

1762
02:19:51,333 --> 02:19:52,875
මම ඔබ මෙන් දිවා රෑ නොසඟවමි

1763
02:19:53,000 --> 02:19:54,958
ඔබ ඉදිරියෙහි
මම ඔබේ හුස්ම ගන්නම්

1764
02:19:55,417 --> 02:19:56,958
එන්න
අපි මේ මරණයේ සෙල්ලම කරමු

1765
02:19:57,083 --> 02:19:58,792
කෙළවරක් නැති සතුරු ක්‍රීඩාවක්

1766
02:19:58,917 --> 02:20:00,542
මම දරන තරම් ධෛර්යය

1767
02:20:00,792 --> 02:20:02,333
ඔයාගේ පිරිමි කී දෙනෙක් නැමෙනවා එහෙමයි...

1768
02:20:03,750 --> 02:20:06,542
බලන්න ඒක කල්ලි යුද්ධයක් වෙන්න පුළුවන්. අපිට බෑ
තවමත් නිශ්චිතවම ඕනෑම දෙයක් කියන්න.

1769
02:20:06,917 --> 02:20:08,333
- සර් ඒක කලිනුත් කිව්වා.
- සන්සුන් වෙන්න.

1770
02:20:08,458 --> 02:20:09,417
අපි ඔබව ඉක්මනින් යාවත්කාලීන කරන්නෙමු.

1771
02:20:09,542 --> 02:20:10,417
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ…

1772
02:20:10,542 --> 02:20:16,125
ඔබ එයට කැමති නොවනු ඇත
ඇත්තටම මම කරන්න යන දේ

1773
02:20:16,792 --> 02:20:22,208
මරණය ඔබේ කැමැත්ත නම්
එහෙනම් මම ඒක ඔයාට දෙන්නයි හදන්නේ!

1774
02:20:22,333 --> 02:20:23,542
ඔබ... ඔබ එයට කැමති නොවනු ඇත

1775
02:20:23,667 --> 02:20:24,917
මම වෙඩි නොවදින කෙනෙක්!

1776
02:20:25,042 --> 02:20:26,708
- සර්, අවසාන ප්‍රශ්නය.
- ඒවා හසුරුවන්න.

1777
02:20:27,208 --> 02:20:28,125
මෙහේ එන්න.

1778
02:20:28,292 --> 02:20:30,792
මම ඔයාට සිය වතාවක් කිව්වා,
මම මගේ කෝපි වල ගිතෙල් වලට කැමතියි.

1779
02:20:30,917 --> 02:20:33,000
- මේ අපතයෝ මාව පිස්සු වට්ටනවා.
- හරි, සර්.

1780
02:20:34,792 --> 02:20:37,000
සර්, මේ වෙඩි හුවමාරුව කෙලින්ම සම්බන්ධයි

1781
02:20:37,125 --> 02:20:39,417
යක්ෂයා සහ ට්රක් රථය
කොල්ල කෑ සතින්දර් වාලියා.

1782
02:20:40,083 --> 02:20:43,625
OG බද්නාම්ට පහර දීමට වෙඩික්කරුවන් යැවීය.

1783
02:20:43,917 --> 02:20:46,458
දවසක, ඔබේ කතා
මට හෘදයාබාධයක් ඇති කරයි.

1784
02:20:47,000 --> 02:20:48,708
කතා නෙවෙයි සර්. කරුණු.

1785
02:20:50,417 --> 02:20:52,375
මට ඔත්තු කාරයෙක් ඉන්නවා
බද්නාම්ගේ කල්ලිය ඇතුලේ.

1786
02:20:53,208 --> 02:20:54,042
ඔහු ඊයේ රාත්‍රියේ මෙහි සිටියා.

1787
02:20:55,708 --> 02:20:57,958
දීප්තිමත්. ඔබ දිගටම කඩා දමන්න
පොතේ සෑම රීතියක්ම.

1788
02:20:58,792 --> 02:21:00,250
ඔයා මට කිව්වෙත් නෑ
මේ ඊනියා තොරතුරු දෙන්නා ගැන.

1789
02:21:01,292 --> 02:21:03,875
පළමුව, ඔහු රජයේ සාක්ෂිකරුවෙකු බවට පත් කරන්න.
ඔබේ "කතාව" සත්‍යයක් වන්නේ එවිටය.

1790
02:21:04,250 --> 02:21:05,833
එයා පොඩි ළමයෙක් විතරයි සර්.

1791
02:21:07,083 --> 02:21:08,958
මට එයාගේ අනන්‍යතාවය නැති කරන්න බෑ.

1792
02:21:09,208 --> 02:21:10,083
මම දකියි.

1793
02:21:10,333 --> 02:21:12,625
ඒත් ඔයාට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ
මගේ ප්‍රතිරූපයට හානි කරනවා.

1794
02:21:14,042 --> 02:21:14,875
යන්න.

1795
02:21:15,000 --> 02:21:16,000
- කෝ මගේ කෝපි?
-සර්.

1796
02:21:40,583 --> 02:21:41,458
මෙය ආරක්ෂිත රේඛාවකි.

1797
02:21:42,208 --> 02:21:43,333
දැන් අපි මේ ගැන පමණක් කතා කරමු.

1798
02:21:45,708 --> 02:21:47,833
මට විශ්වාසයි භූතයෙක් ඉන්නවා කියලා
ඒ ගේ ඇතුලේ හැදුවා.

1799
02:21:49,167 --> 02:21:52,125
කොහේද සහ කෙසේද යන්න සොයා බලන්න.

1800
02:21:53,125 --> 02:21:53,958
හරි හරී.

1801
02:22:10,625 --> 02:22:12,125
මම බද්නාම්ව මරන්න ගෙව්වා.

1802
02:22:13,667 --> 02:22:15,167
වටේ හිටගෙන හිටගෙන නෙවෙයි
ඔබේ සහෝදරයාගේ කුණු වූ මළ සිරුර ළඟ.

1803
02:22:16,958 --> 02:22:19,125
ඔබේ නරක ස්ථානය දැනගන්න.
තුවක්කුව බිම තියන්න,

1804
02:22:19,708 --> 02:22:20,750
නැත්නම් මම ඔයාව බිම දාන්නම්
ඔබව මෙහිම වළලන්න.

1805
02:22:21,000 --> 02:22:21,833
තුවක්කුව බිම තබන්න.

1806
02:22:25,667 --> 02:22:26,917
ලේ වැගිරීමට පමණක් දක්ෂයි!

1807
02:22:27,042 --> 02:22:27,875
ඔයාට විශ්වාස ද?

1808
02:22:28,000 --> 02:22:28,958
ඔයා කිව්වා ඔහු රැප් ගායකයෙක් කියලා.

1809
02:22:30,000 --> 02:22:33,125
බද්නාම්ගේ හැරෙනවා
සමහර අවුල් සහගත මැර කල්ලියක්.

1810
02:22:34,125 --> 02:22:35,000
ඔහු මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම් කළේය.

1811
02:22:35,125 --> 02:22:36,208
-කුමක් ද?!
- හරියටම.

1812
02:22:37,583 --> 02:22:41,667
හාමුදුරුවන්ට කතා කරන්න, සූත්ති ඉවර කරන්න
අවසන් කටයුතු, සහ පුට්ටිට ආයුධ ලබා ගන්න.

1813
02:22:43,583 --> 02:22:44,625
මම සුත්ති!

1814
02:22:46,042 --> 02:22:47,625
දැන් වැදගත් වන්නේ
ඔබේ සහෝදරයාගෙන් පළිගන්නවා.

1815
02:22:48,708 --> 02:22:50,000
ඇසට ඇසක්!

1816
02:22:52,333 --> 02:22:55,458
කොල්ලෝ පුට්ටිගේ මිනිය ගන්න
සහ එය මෙතැනින් ඉවත් කරන්න.

1817
02:22:56,292 --> 02:22:57,125
යන්න.

1818
02:22:58,958 --> 02:22:59,833
ඔයා මාත් එක්ක එන්න.

1819
02:23:01,125 --> 02:23:06,000
Akohi කියනවා, පොලිසියක් ඉන්නවා
බද්නාම්ගේ කණ්ඩායමේ තොරතුරු සපයන්නා.

1820
02:23:09,208 --> 02:23:14,583
අර ලාබ බූරු රැප් ගායකය
අපේ ට්‍රක් වලට හැප්පුන එකා ගොලු.

1821
02:23:15,542 --> 02:23:20,625
එයා මිට්ටා එක්ක උයනවා
සහ එය සමඟ වීදි ගංවතුර.

1822
02:23:21,917 --> 02:23:22,750
ඔබ මෙය දන්නවාද?

1823
02:23:23,833 --> 02:23:24,792
මෙහේ එන්න.

1824
02:23:27,583 --> 02:23:28,458
ඔව්.

1825
02:23:29,208 --> 02:23:30,125
සූත්ති උනත් කියන්නේ ඒකම තමයි.

1826
02:23:31,958 --> 02:23:34,083
කලිසම තියාගන්නත් බෑ
ළමයින් ඉදිරිපිට, ඔබට පුළුවන්ද?

1827
02:23:34,500 --> 02:23:36,708
ඒකයි මේ බල්ලා බුරන්නේ
සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම අප වෙත.

1828
02:23:41,875 --> 02:23:43,417
දින කිහිපයක් පහත් ලෙස වැතිර සිටින්න.

1829
02:23:45,500 --> 02:23:46,750
සුට්ටිට මේක හසුරුවන්න දෙන්න.

1830
02:23:48,458 --> 02:23:49,417
තේරුම් ගත්තා ද?

1831
02:23:59,292 --> 02:24:01,708
මම මනස කියවන්නෙක් නොවේ. කතා කරන්න!

1832
02:24:07,042 --> 02:24:08,833
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි…

1833
02:24:13,292 --> 02:24:15,083
අපි පොලිසියට යමු
සහ OGට එරෙහිව FIR ගොනු කරන්න.

1834
02:24:19,250 --> 02:24:21,458
එය හොඳින් සිතා බලන්න. හදිසියක් නැහැ.

1835
02:24:25,042 --> 02:24:26,167
වීරා එකඟ නොවනු ඇත.

1836
02:24:28,042 --> 02:24:30,375
වරදක් නැත, නමුත් ඔබේ සහෝදරයා
මේ තීරණය ගන්න ලැබෙන්නේ නැහැ.

1837
02:24:32,000 --> 02:24:33,000
එය ගැනීම ඔබ සතුයි.

1838
02:24:35,833 --> 02:24:37,542
මට වීරට විරුද්ධව යන්න බෑ.

1839
02:24:44,875 --> 02:24:45,750
කරදර නැහැ.

1840
02:24:50,917 --> 02:24:51,917
මට ඔයාට පෙන්නන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා.

1841
02:24:53,458 --> 02:24:54,458
මාත් එක්ක එනවද?

1842
02:24:55,417 --> 02:24:56,833
ඇත්ත වශයෙන්. අපි යමු.

1843
02:25:04,458 --> 02:25:08,292
වාසනාවන්තයි, මම මගේ වියදම් කළා
මෙම මංතීරුවල ළමා කාලය.

1844
02:25:13,625 --> 02:25:14,958
නිහාල් සහ මම හැදී වැඩුණු තැන මෙයයි.

1845
02:25:18,000 --> 02:25:18,875
අපිට වැඩි දෙයක් තිබුණේ නැහැ,

1846
02:25:21,667 --> 02:25:22,500
නමුත් අපි තවමත් සතුටින් සිටියෙමු.

1847
02:25:26,500 --> 02:25:27,500
ඔබේ පියවර බලන්න, සැනෝ.

1848
02:25:29,375 --> 02:25:30,708
ඔබ ඔබේ ගෙදර වැඩ අවසන්ද?

1849
02:25:30,833 --> 02:25:31,667
ඔව්.

1850
02:25:32,292 --> 02:25:33,375
පටු කුඩා නිවසක්,

1851
02:25:34,500 --> 02:25:35,583
කුලී නිවැසියන් සමඟ ඇසුරුම් කර ඇත.

1852
02:25:36,625 --> 02:25:40,250
තනිකඩ මවක් ඇති දැඩි කරයි
දුප්පත් ළමයි දෙන්නෙක්.

1853
02:25:41,500 --> 02:25:43,500
නමුත් අපේ හදවත් තිබුණා
ධනයෙන් පිරී ඉතිරී යයි.

1854
02:25:47,208 --> 02:25:52,750
ඔබ දයාව, ඔබ මාව සම්පූර්ණ කරයි

1855
02:25:53,208 --> 02:25:58,458
ඔබ තුළ මාගේ ආත්මය වාසය කරයි

1856
02:25:59,000 --> 02:26:04,167
ඔබ තුළ මම මාව සොයාගන්නවා

1857
02:26:04,583 --> 02:26:11,125
ඔබ වෙනුවෙන්, මම ලෝකයම අත්හැර දමමි

1858
02:26:15,667 --> 02:26:16,708
අම්මගෙ කටහඬ තිබුනා...

1859
02:26:17,875 --> 02:26:19,375
අපිව අමතක කරවන ක්‍රමයක්
අපි කවදාවත් නැතිව ගිය හැම දෙයක්ම.

1860
02:26:21,583 --> 02:26:22,458
දැන් ඔබ දන්නවා…

1861
02:26:24,417 --> 02:26:25,833
අපි අපේ සංගීතය කොහෙන්ද ලබා ගත්තේ.

1862
02:26:30,167 --> 02:26:32,833
අම්මා මඟුල් ගෙවල්වල සින්දු කිව්වා
නිවස පවත්වාගෙන යාමට යාච්ඤාව රැස්වේ.

1863
02:26:34,042 --> 02:26:36,042
අපි කවදාවත් නතර වුණේ නැහැ
ඇය දිගු කළේ කෙසේදැයි කල්පනා කරන්න

1864
02:26:37,208 --> 02:26:38,208
ඒ රුපියල් ටික
අපගේ ජීවිත එකට තබා ගන්න.

1865
02:26:42,750 --> 02:26:43,708
මම වැඩට යනවා.

1866
02:26:44,042 --> 02:26:45,375
මම හවසට ආපහු එන්නම්.

1867
02:26:45,958 --> 02:26:47,042
රණ්ඩු වෙන්න එපා.

1868
02:26:51,167 --> 02:26:52,125
ආයුබෝවන්.

1869
02:26:52,500 --> 02:26:54,042
නිහාල්, සන්නෝව බලාගන්න.

1870
02:26:54,958 --> 02:26:56,833
ඇය හැමදාම ඔහුට කියන්නේ එයයි.

1871
02:26:57,917 --> 02:27:02,292
නමුත් ඇය නොසිටියත් වීරා එසේ කරනු ඇත
මාව ඒ විදියටම බලාගත්තා.

1872
02:27:04,042 --> 02:27:05,875
එයා එයාගේ අතින්ම මට කන්න දුන්නා

1873
02:27:07,583 --> 02:27:11,375
සහ මට විනෝද වන්න
අම්මා ආපහු එනකම්.

1874
02:27:13,583 --> 02:27:16,958
එදා නිහාල් සහ මම
එකිනෙකාගේ මුළු ලෝකයම විය

1875
02:27:17,792 --> 02:27:18,708
අපි තවමත් සිටිමු.

1876
02:27:21,042 --> 02:27:24,000
රාත්‍රියක් එයි කියලා අපි කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ

1877
02:27:25,125 --> 02:27:26,750
- එන්න, නැඟිටින්න.
- ඇය ආපසු නොඑන විට.

1878
02:27:27,833 --> 02:27:30,375
- දොර තවම තියෙනවා ...
- ඔයා මාව කොහෙද ගෙනියන්නේ? සන්නෝ!

1879
02:27:30,500 --> 02:27:31,542
- නමුත් අපට කිසිම අදහසක් නැහැ
-වීරේ!

1880
02:27:31,667 --> 02:27:33,500
- ඇය කොහෙද ගියේ.
- ඔයා මාත් එක්ක එන්න.

1881
02:27:33,625 --> 02:27:34,708
- මට යන්න දෙන්න!
-නවත්වන්න!

1882
02:27:34,833 --> 02:27:37,750
වීරේ! වීරේ!

1883
02:27:38,292 --> 02:27:39,500
සන්නෝ!

1884
02:27:40,333 --> 02:27:41,750
වීරේ!

1885
02:27:44,583 --> 02:27:46,292
සන්නෝ!

1886
02:27:53,917 --> 02:27:56,875
අපිව වෙනම ළමා නිවාසවලට යැව්වා.

1887
02:28:00,458 --> 02:28:01,583
-නවත්වන්න! මම කියනවා නවත්වන්න!
- නමුත් පද්ධතිය

1888
02:28:02,542 --> 02:28:04,250
අපිව ඈත් කරන්න බැරි වුණා
දිගු කලක් එකිනෙකාගෙන්.

1889
02:28:05,083 --> 02:28:08,292
-නවත්වන්න--
- අවුරුද්දකට පසු, ඔහු මාව සොයාගත්තා.

1890
02:28:08,417 --> 02:28:09,500
- සර්, ඔවුන් පලා යනවා!
- කලබල වෙන්න එපා සනෝ.

1891
02:28:09,625 --> 02:28:11,333
දැන් කවුරුත් අපිව බෙදන්නේ නැහැ.

1892
02:28:17,167 --> 02:28:20,792
ඔහු කිසි විටෙකත් සියල්ල කියා නැත
ඔහුට සිදු විය

1893
02:28:23,042 --> 02:28:23,917
එම වසර තුළ…

1894
02:28:27,917 --> 02:28:29,792
ඒත් ඒ කොල්ලා මිනිහෙක් වුනා.

1895
02:28:34,167 --> 02:28:37,042
පළිගැනීම ඔහුගේ තරුණ කාලය කා දැමීය.
ඔහු OG ට කුමක් කරයිද දන්නේ කවුද?!

1896
02:28:40,000 --> 02:28:42,042
සනෝ, ඒකයි මම අවධාරනය කරන්නේ...

1897
02:28:43,083 --> 02:28:45,833
- අපි පොලිසියට යා යුතුයි කියලා.
-OG පොහොසත් සහ බලවත්, ලකී.

1898
02:28:47,250 --> 02:28:49,083
ඔහු ඉක්මනින්ම පොලිස් නිලධාරීන්ට මුදල් ගෙවයි

1899
02:28:51,000 --> 02:28:52,000
මාවයි වීරාවයි ඉරා දමන්න
නැවත නැවතත් වෙන්ව.

1900
02:28:52,125 --> 02:28:54,458
-හැම පොලිස්කාරයෙක්ම එහෙම නෑ...
- ඇති, වාසනාවන්තයි.

1901
02:28:56,667 --> 02:28:58,292
මම මගේ සහෝදරයාට විරුද්ධව යන්නේ නැහැ.

1902
02:29:07,917 --> 02:29:11,083
මාත් එක්ක එනවද?

1903
02:29:12,083 --> 02:29:13,458
මට ඕන ඔයා කෙනෙක්ව මුණගැහෙන්න.

1904
02:29:24,042 --> 02:29:24,958
අම්මා.

1905
02:29:31,417 --> 02:29:32,958
නමස්තේ.

1906
02:29:34,708 --> 02:29:35,583
හේයි හේයි.

1907
02:29:36,708 --> 02:29:38,000
දුවලා අල්ලන්නේ නැහැ
වැඩිහිටියන්ගේ පාද මෙහි.

1908
02:29:38,458 --> 02:29:39,417
ඔබ ඇයට පැවසිය යුතුව තිබුණි.

1909
02:29:42,250 --> 02:29:43,417
ඔබ අද මෙහි සිටීම සතුටක්.

1910
02:29:44,250 --> 02:29:47,125
මම හැදුවා
makki
සහ
මුල් කේ පරාතේ,
කිරි සමග සේවය කර ඇත.

1911
02:29:48,083 --> 02:29:49,083
වාසනාවන්තයි, ගිහින් ගන්න
කීර්.

1912
02:29:49,583 --> 02:29:50,917
මම සැනෝබර් සමඟ වාඩි වී සිටිමි.

1913
02:29:51,750 --> 02:29:52,583
හරි හරී.

1914
02:29:59,750 --> 02:30:03,750
ලකී ඔබ ගැන අවධානයෙන් සිටියේය.

1915
02:30:05,375 --> 02:30:06,792
ඇත්තටම ඔයා ලස්සනයි.

1916
02:30:11,667 --> 02:30:14,417
මට කියන්න, ඔහු ඔබට කරදර කරනවාද?

1917
02:30:15,292 --> 02:30:16,667
එයා ඇත්තටම හුරතල් කොල්ලෙක් ආන්ටි.

1918
02:30:17,042 --> 02:30:20,042
මට ආයෙත් ආන්ටි කියන්න, සහ
ඔබට කිසිවක් ලැබෙන්නේ නැත
කීර්.

1919
02:30:20,333 --> 02:30:21,917
අඩුම තරමේ ඇයට රස බලන්න දෙන්න.

1920
02:30:24,083 --> 02:30:24,917
එය රසයි.

1921
02:30:31,917 --> 02:30:32,833
එය කොහොම ද?

1922
02:30:34,667 --> 02:30:36,083
ඒක නියමයි, Au-- අම්මේ.

1923
02:30:42,917 --> 02:30:43,875
මට තව ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද?

1924
02:30:44,458 --> 02:30:46,500
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය ඔබේ නිවසද වේ.

1925
02:30:48,208 --> 02:30:50,208
කැමති වෙලාවක එන්න.

1926
02:30:51,417 --> 02:30:55,208
ඔයා දන්නවද මට හැමදාම ඕන වුණේ දුවෙක්.

1927
02:30:56,500 --> 02:30:57,792
නමුත් මම මේ මෝඩයා සමඟ අවසන් විය.

1928
02:31:01,708 --> 02:31:04,833
අඬන්න එපා. ඒකට කමක් නැහැ.

1929
02:31:30,750 --> 02:31:32,125
ඔබ කාගේ ජීව දත්ත පසුපසද,
ගුර්බානි මැඩම්?

1930
02:31:34,958 --> 02:31:35,792
ඔයා කොහොමද මගේ නම දන්නේ?

1931
02:31:36,833 --> 02:31:39,083
අල්තාෆ්ගේ උප්පැන්න වාර්තා තිබේ
මුළු ත්‍රිසිටියටම.

1932
02:31:40,083 --> 02:31:41,625
Shaunty Gardulla ඔයාව එව්වා නේද?

1933
02:31:43,375 --> 02:31:45,750
ඉතින් මට කියන්න, තරු කාගේද?
අපි මෙවර පෙළ ගැසීමට උත්සාහ කරනවාද?

1934
02:31:47,792 --> 02:31:49,583
එම වෙඩි හුවමාරුව රථගාලේ
ඊයේ රාත්‍රියේ…

1935
02:31:50,083 --> 02:31:51,125
වෙඩික්කරු කවුදැයි සොයා බලන්න.

1936
02:31:58,958 --> 02:32:00,083
ඔයාගේ සල්ලි මෙහෙ හොඳ නෑ මැඩම්.

1937
02:32:01,583 --> 02:32:03,500
ඔබේ පියා තවත් කර ඇත
මට කවදාවත් ආපසු ගෙවිය නොහැකි තරම්.

1938
02:32:05,417 --> 02:32:06,292
මේ බලන්න.

1939
02:32:07,792 --> 02:32:11,125
ඔහු මට ජීවිතයට දෙවන පහරක් දුන්නා,
සහ මෙම සාප්පුව ද.

1940
02:32:13,417 --> 02:32:14,583
එක දෙයක් කරන්න.

1941
02:32:17,000 --> 02:32:18,042
මට ඔබේ අංකය දෙන්න.

1942
02:32:20,542 --> 02:32:21,458
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

1943
02:32:23,333 --> 02:32:24,458
ඇගේ පාර්සලය ගන්න.

1944
02:32:32,292 --> 02:32:33,125
එළු කූරු.

1945
02:32:33,625 --> 02:32:34,667
ඔහු ඒවාට කැමතියි.

1946
02:32:34,958 --> 02:32:36,125
එය ඉස්ටුවක් බවට පත් කරන්න.

1947
02:33:10,625 --> 02:33:13,167
අල්තාෆ්ගේ කඩේ හොඳට යනවාද?

1948
02:33:26,000 --> 02:33:28,958
කාලෙකට පස්සේ පොඩි ළමයෙක් ආවා.

1949
02:33:32,833 --> 02:33:34,583
වාසනාවන්ත…

1950
02:33:36,208 --> 02:33:41,042
ඔහු බොහෝ විට එකම වයසේ විය හැකිය
Ashnoor විදියට නේද?

1951
02:33:43,333 --> 02:33:44,417
ඔබේ ඉස්ටුවක් බොන්න.

1952
02:33:52,542 --> 02:33:56,083
ඇගේ මතකය හැරවීමට ඉඩ නොදෙන්න
අපි දෙන්නටම දඬුවමක් බනී.

1953
02:33:58,667 --> 02:33:59,958
අෂ්නූර් අහිංසකයි

1954
02:34:01,000 --> 02:34:03,792
ඒ නිසයි මම ඇයව ඈත් කළේ
මම කරපු හැම දේකින්ම.

1955
02:34:08,417 --> 02:34:09,542
ඒත් මම අවුල් ගියා.

1956
02:34:13,167 --> 02:34:15,292
අශ්නූර් කොයි වෙලාවෙද දැක්කෙ නෑ...

1957
02:34:17,542 --> 02:34:19,417
ලිස්සා යන්න පටන් ගත්තා.

1958
02:34:23,333 --> 02:34:24,417
සුභ පැතුම්, තාත්තා.

1959
02:34:26,417 --> 02:34:30,000
දැන් ඔයාගේ අනිත් දුවගේ
තනියම... ඔයා වගේම.

1960
02:34:34,667 --> 02:34:36,375
මම නරක ස්වාමිපුරුෂයෙක්, නිසැකවම.

1961
02:34:39,375 --> 02:34:41,208
ඒත් දැන් ඔයා දිහා බැලුවම මට තේරෙනවා...

1962
02:34:43,042 --> 02:34:44,708
මමත් පට්ට තාත්තා කෙනෙක්.

1963
02:34:47,333 --> 02:34:50,000
මාව අනාථ කරන්න එපා
මගේ මහලු වියේදී, බනී.

1964
02:34:53,125 --> 02:34:56,792
මාව අනාථ කරන්න එපා
මගේ මහලු වියේදී, බනී.

1965
02:35:08,042 --> 02:35:11,292
1997 සිට චන්දිගාර් හි හොඳම.

1966
02:35:11,708 --> 02:35:12,625
මගේ උපන් වර්ෂය.

1967
02:35:13,875 --> 02:35:15,042
එය සෑම විටම "ගෘහස්ථ" වේ.

1968
02:35:21,792 --> 02:35:24,583
V for Vicky Vohra, V for vibe.

1969
02:35:24,792 --> 02:35:27,167
එම නිසා මෙම ස්ථානය V-CITY වේ.

1970
02:35:29,208 --> 02:35:32,250
ඔබ මට නියම මිලක් දෙන්න.
මම ඔබට මෙම ස්ථානය ලබා දෙමි.

1971
02:35:32,708 --> 02:35:33,917
ඔබ කැමති පරිදි කිරීම ඔබ සතුය.

1972
02:35:34,167 --> 02:35:38,208
මංගල උත්සව, රණ්ඩු, සාද කරන්න.
ඔබ එය නම් කරන්න.

1973
02:35:38,333 --> 02:35:39,292
මට වැඩක් නෑ.

1974
02:35:40,542 --> 02:35:42,042
එය හොඳම, හරිද?

1975
02:35:42,750 --> 02:35:43,708
එය Zip කරන්න!

1976
02:35:44,042 --> 02:35:46,292
ඔබට "හොඳම" එයයි.

1977
02:35:47,792 --> 02:35:52,625
දැන් සියලුම ආරක්ෂකයින් සහ කාර්ය මණ්ඩලය යවන්න
නිවාඩු මත මෙම "ගෘහස්ථ ස්ථානයේ".

1978
02:35:53,708 --> 02:35:55,000
අපට සම්පූර්ණ පෞද්ගලිකත්වය අවශ්‍යයි.

1979
02:35:56,375 --> 02:35:57,292
හරි හරී?

1980
02:35:57,625 --> 02:35:59,292
ඉතින් දැන් ... ඝෝෂාකාරී.

1981
02:36:04,292 --> 02:36:05,708
වී, ඔබ සැබෑ කම්පනය.

1982
02:36:07,042 --> 02:36:08,458
මෙම අදහස ගින්නකි!

1983
02:36:16,792 --> 02:36:17,792
එය කාගෙන්ද?

1984
02:36:17,958 --> 02:36:18,958
මම දන්නේ නැහැ.

1985
02:36:21,375 --> 02:36:22,292
හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි.

1986
02:36:31,958 --> 02:36:37,333
ගුර්බානි: හොකී සැරයටිය ලැබුණා, ළමයා? මම
ඔබේ පුහුණුකරු සමඟ කතා කරන්න. ඔබ මට එම රසායනාගාරය සොයා දෙන්න

1987
02:36:37,458 --> 02:36:44,375
සනොබර්: දැන්ම ගෙදර එන්න!
මට ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය දෙයක් තිබේ.

1988
02:37:00,792 --> 02:37:05,000
ඔබ නොමැතිව
මම හුස්ම ගන්න කැමති නැහැ

1989
02:37:05,375 --> 02:37:09,500
ඔබට පසුවද නොවේ
මම කවදා හෝ මරණය ප්‍රාර්ථනා කරනවාද?

1990
02:37:10,083 --> 02:37:14,500
හරියට සැබෑ බැතිමතෙක් වගේ
ආදරයේ පූජනීය ගීත

1991
02:37:14,792 --> 02:37:19,042
මම සදහටම ගායනා කිරීමට කැමතියි

1992
02:37:19,500 --> 02:37:23,917
මගේම ක්‍රියාවන්හිදී
මම දිගටම හිනා වෙන්නම්

1993
02:37:24,292 --> 02:37:28,333
ඔබේ නමින්, මම දිගටම මට කතා කරමි

1994
02:37:28,833 --> 02:37:35,750
ඔබ සමඟ, මගේ ජීවිතය දිගටම මල් පිපෙයි

1995
02:37:38,292 --> 02:37:42,542
ඔබ සමඟ, මගේ ජීවිතය දිගටම මල් පිපෙයි

1996
02:37:43,083 --> 02:37:46,667
මම ඔබට කුමක් කියන්නද

1997
02:37:47,833 --> 02:37:54,750
පිපෙන හදවතකද?

1998
02:38:02,500 --> 02:38:03,375
ඔයා අඬනවද?

1999
02:38:03,625 --> 02:38:04,458
නැත…

2000
02:38:06,125 --> 02:38:07,167
ඇයි අඬන්නේ?

2001
02:38:07,458 --> 02:38:08,375
එහි දෙයක් නැත.

2002
02:38:08,500 --> 02:38:09,583
ඔබ ඉතා හොඳින් ගායනා කළා.

2003
02:38:11,417 --> 02:38:12,375
ඔබ මගේ "සදහටම" ය.

2004
02:38:14,500 --> 02:38:15,542
ඒක අමතක කරන්න එපා.

2005
02:38:17,125 --> 02:38:18,083
හරි,

2006
02:38:18,833 --> 02:38:20,292
මම විනාඩි 20 ක ස්නානය සඳහා පිටත් වෙමි.

2007
02:38:21,667 --> 02:38:22,500
මම ඉක්මනට එන්නම්.

2008
02:39:36,333 --> 02:39:38,250
ඩිඩී, මට ලැබ් එක හොයාගන්න බෑ.

2009
02:39:39,083 --> 02:39:41,833
කෘතිම ඖෂධ ලබා දෙයි
දැඩි රසායනික සුවඳකින්.

2010
02:39:42,333 --> 02:39:44,167
රසායනික බෙර සඳහා අවට බලන්න.

2011
02:39:44,917 --> 02:39:47,792
ඔබේ ඇස්, ඔබේ නාසය, ඔබේ බඩවැල් භාවිතා කරන්න.

2012
02:39:48,875 --> 02:39:49,917
මට සාක්ෂි දෙන්න, ලකී.

2013
02:40:04,958 --> 02:40:08,958
දිදී මම මුළු ගෙදරම හෙව්වා.
සෑම කාමරයක්ම පරීක්ෂා කළා. කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.

2014
02:40:10,000 --> 02:40:11,667
කාර් එකේ නැහැ
එක් උණ්ඩ ලකුණක්.

2015
02:40:18,583 --> 02:40:19,542
ඉතිරිව ඇති එකම ස්ථානය පිටත නිවසයි.

2016
02:40:21,292 --> 02:40:22,500
මම එය පරීක්ෂා කර ඔබව යාවත්කාලීන කරන්නම්.

2017
02:40:33,625 --> 02:40:35,292
Sanno සහ Lucky එහෙම නෑ
ඔවුන්ගේ දුරකථනවලට පිළිතුරු දෙමින්.

2018
02:40:35,958 --> 02:40:37,083
චෝටි මැසේජ් කරලා තිබුණා.

2019
02:40:38,208 --> 02:40:39,417
දෙන්නම ගෙදර තනියම..

2020
02:40:41,375 --> 02:40:42,333
- තනියම?!
- තනියම?!

2021
02:40:45,292 --> 02:40:46,208
කාරණය කුමක් ද?

2022
02:40:46,458 --> 02:40:47,375
ඉක්මන් කරන්න!

2023
02:41:46,208 --> 02:41:47,083
කොහෙද මහත්තයෝ?

2024
02:41:50,375 --> 02:41:51,250
මොකක් ද වැරැද්ද?

2025
02:41:52,542 --> 02:41:53,417
සිදුවුයේ කුමක් ද?

2026
02:41:54,375 --> 02:41:55,292
මොකක්ද අවුල නිහාල්?

2027
02:41:58,625 --> 02:41:59,500
මොකක්ද අවුල කියලා මට කියනවද?

2028
02:42:03,083 --> 02:42:04,000
මොකද, පාජී?

2029
02:42:05,833 --> 02:42:06,667
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

2030
02:42:09,000 --> 02:42:09,875
කිසිවක් නැත.

2031
02:42:11,292 --> 02:42:14,333
සැනෝ උඩු මහලේ නානවාය,
ඉතින් මම හිතුවා…

2032
02:42:15,375 --> 02:42:16,250
මම ඇයට මල් රැගෙන එන්නෙමි.

2033
02:42:18,458 --> 02:42:19,458
මම දන්නවා ඒක ටිකක් කම්මැලියි කියලා.

2034
02:42:26,833 --> 02:42:29,542
කම්පා නොවී,
kaake.
ඔයා හුරතල්!

2035
02:42:31,458 --> 02:42:32,333
මට ඒ ගැන කියන්න.

2036
02:42:32,625 --> 02:42:34,750
වෙන කොහෙන්ද ජෙනරල් ඉසෙඩ් කොල්ලෙක් හොයාගන්නේ
මේ පැරණි පාසල් ආදර?

2037
02:42:36,042 --> 02:42:37,125
ඔහුගෙන් යමක් ඉගෙන ගන්න.

2038
02:42:39,250 --> 02:42:41,375
අහන්න, අපිට ඔයාට කතා කරන්න තියෙනවා.

2039
02:42:41,500 --> 02:42:42,333
ඔව්?

2040
02:42:42,958 --> 02:42:43,958
Cutie.

2041
02:42:44,125 --> 02:42:45,333
ඔහු දෙස බලා සිටීම නවත්වන්න.

2042
02:42:46,250 --> 02:42:47,708
අපි නිහාල්ගේ ඊළඟ ධාවන පථය රූගත කරනවා
හෙට.

2043
02:42:47,833 --> 02:42:49,583
-හරි හරී.
- මුළු පවුලම එහි සිටිය යුතුය.

2044
02:42:49,708 --> 02:42:50,542
- සිසිල්.
- එතන ඉන්න.

2045
02:42:50,667 --> 02:42:51,667
ඔහු රොමැන්ටිකයෙකි.

2046
02:42:58,583 --> 02:43:00,042
ඔයා මාව හොයනවා කියලා ආරංචියි?

2047
02:43:14,708 --> 02:43:15,875
ඒක ලොකු ප්‍රසංගයක්.

2048
02:43:17,208 --> 02:43:18,292
ඔබ මිල නම් කරන්න.

2049
02:43:19,417 --> 02:43:20,292
මට රැස්වීමක් නිවැරදි කිරීමට අවශ්‍යද?

2050
02:43:22,167 --> 02:43:23,000
හා හේයි…

2051
02:43:24,042 --> 02:43:25,583
පුට්ටි ගැන කණගාටුයි.

2052
02:43:34,000 --> 02:43:35,208
මට රම් එකක් අරන් දෙන්න...

2053
02:43:37,375 --> 02:43:38,417
මට දුක යටපත් කරන්න ලැබුණා.

2054
02:43:54,542 --> 02:43:55,458
ඔක්කොම කලබල වෙන්න එපා.

2055
02:43:56,458 --> 02:43:57,417
ඔයා බොන්නේ නැද්ද?

2056
02:44:00,542 --> 02:44:01,542
මම චකිතයක් නැහැ.

2057
02:44:02,708 --> 02:44:03,792
අනික මම බොන්නේ නැති එක ගැන...

2058
02:44:04,625 --> 02:44:05,708
එය නොපැහැදිලි විය හැකිය,

2059
02:44:06,917 --> 02:44:07,917
නමුත් මම බීම අත්හැරියෙමි.

2060
02:44:12,583 --> 02:44:13,542
සේවාදායකයා පෙනී සිටින්නේ කවදාද?

2061
02:44:15,083 --> 02:44:16,083
දැන් ඕනෑම විනාඩියක්.

2062
02:44:18,792 --> 02:44:20,042
ඔබ පොලිස් නිලධාරීන්ට ඔත්තු දෙන්නෙක්ද?

2063
02:44:31,125 --> 02:44:32,708
ඔබේ සම්පූර්ණ වාර්තා කාඩ්පත මා සතුව ඇත.

2064
02:44:35,458 --> 02:44:39,292
කාරණය නම්, මම වැඩ කරන්නේ
කාගේ අතේ සල්ලි තියෙනවාද කියලා.

2065
02:44:40,542 --> 02:44:41,542
මම වැඩිය හිතන්නේ නැහැ.

2066
02:44:43,875 --> 02:44:45,417
බලන්න, සේවාදායකයා මෙහි සිටී.

2067
02:44:45,625 --> 02:44:46,667
අපි ස්ටේෂන් එකට යමු සුත්ති.

2068
02:44:47,208 --> 02:44:48,125
අපිට කතා කරන්න ඕන තරම් දේවල් තියෙනවා.

2069
02:45:36,958 --> 02:45:38,500
බැල්ලි ඇත්තටම හිතනවා
ඇයට මාව අත්අඩංගුවට ගන්න පුළුවන් කියලා.

2070
02:46:11,917 --> 02:46:15,083
ඔබ ඇමතීමට උත්සාහ කරන අංකය
දැනට ළඟා විය නොහැක.

2071
02:46:15,375 --> 02:46:17,250
කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.

2072
02:46:21,667 --> 02:46:22,583
අපි පටන් ගමුද?

2073
02:46:22,958 --> 02:46:24,250
මම වෙඩි නොවදින කෙනෙක්!

2074
02:46:24,375 --> 02:46:26,250
මරණයෙන්
මම මගේම සොඳුරු ජීවිතය උදුරා ගත්තෙමි

2075
02:46:26,375 --> 02:46:27,958
සිහින වලින්
මම මගේ සියලු ආරවුල් පිටතට ගෙනාවෙමි

2076
02:46:28,083 --> 02:46:29,750
පළිගැනීම ඔබේ නම ලබා දුන්නා
ඒක ඇත්ත

2077
02:46:29,875 --> 02:46:31,542
දැන් මගේ නම බද්නාම්
මගේ කිලිටි කීර්තියත්...

2078
02:46:31,667 --> 02:46:33,083
ඔබට සහ වීරේට හරක් මස් තිබේද, නැතහොත් කුමක්ද?

2079
02:46:34,250 --> 02:46:36,125
නෑ... හැමදේම නියමයි.

2080
02:46:38,292 --> 02:46:41,458
බලන්න, පැඩී ඩී එක ළඟටම ඇලී සිටින්න.

2081
02:46:41,958 --> 02:46:44,750
ඇත්තටම වීරා ඇයට ඇහුම්කන් දෙනවා.
ඇය සියල්ල පිළිවෙලට කරයි.

2082
02:46:45,625 --> 02:46:46,500
හරි.

2083
02:46:47,250 --> 02:46:48,833
මේ රූගත කිරීම් ගොඩක් කල් යයිද?

2084
02:46:50,125 --> 02:46:52,375
කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ, එය පළමු එක
අපි මේක කරන වෙලාව.

2085
02:46:52,583 --> 02:46:54,292
මට ගිහින් අම්මට කෝල් එකක් දෙන්න.

2086
02:47:04,125 --> 02:47:06,083
මම ඔයාට කීප වතාවක් කතා කළා.
ඔයා හොඳින්ද?

2087
02:47:07,500 --> 02:47:10,417
ඩිඩී, පිටත හවුස්හි චිමිනිය…

2088
02:47:10,667 --> 02:47:13,417
මේකේ සුපිරි තියුණු තියෙනවා
ඒකෙන් එන ඇඹුල් රස සුවඳ.

2089
02:47:13,542 --> 02:47:16,083
හරියට Chem lab එකකින් ගත්ත දෙයක් වගේ.

2090
02:47:17,875 --> 02:47:19,333
ගිහින් බලන්න පුලුවන්ද?

2091
02:47:20,875 --> 02:47:22,833
හරි හරී. නැහැ, හැමෝම මෙතන.

2092
02:47:23,750 --> 02:47:24,583
අපි මියුසික් වීඩියෝවක් රූගත කරනවා.

2093
02:47:28,625 --> 02:47:29,833
මට ඇයට ආයුබෝවන් කියන්නට අවශ්‍ය විය.

2094
02:47:30,708 --> 02:47:32,542
ඔහ්, එය විසන්ධි විය.

2095
02:47:35,375 --> 02:47:36,625
ඔබ යමක් සඟවනවාද?

2096
02:47:43,333 --> 02:47:44,292
මට ඇත්ත ඕන ලකී.

2097
02:47:46,042 --> 02:47:49,500
සනෝ, බලන්න, මම දන්නවා
ඔබේ සහෝදරයා ඔබේ මුළු ලෝකයම වේ.

2098
02:47:50,208 --> 02:47:51,417
ඒත් ඒ මිනිහා…

2099
02:47:51,833 --> 02:47:52,958
ඔහු යමක් කළාද?

2100
02:47:53,333 --> 02:47:55,833
එයා හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි.

2101
02:47:56,833 --> 02:47:57,708
ඔහු…

2102
02:48:06,583 --> 02:48:07,542
දුවන්න!

2103
02:48:08,375 --> 02:48:09,417
අපායක් වගේ දුවන්න!

2104
02:48:10,542 --> 02:48:12,000
ඔබට කොපමණ කාලයක් ධාවනය කළ හැකිද?

2105
02:48:12,917 --> 02:48:14,958
ඒවගේම ඔයා හිතන්නේ කොච්චර දුරද කියලා
එය ඔබව රැගෙන යයිද?

2106
02:48:16,042 --> 02:48:18,208
ඔබේ කාලය අවසන්!

2107
02:48:24,542 --> 02:48:26,208
ඇසට ඇස!

2108
02:48:27,333 --> 02:48:29,542
අද, හැමෝම මැරෙනවා!

2109
02:48:34,125 --> 02:48:35,083
මේ අය කවුද?

2110
02:48:37,792 --> 02:48:39,917
කොහෙද බන් උබ හිතන්නේ
ඔබ දුවන්නේ?

2111
02:48:41,500 --> 02:48:42,792
අර අවජාතකයන්ව ගන්න!

2112
02:48:52,042 --> 02:48:54,333
ඔබ කොහෙද දුවන්න යන්නේ, බද්නාම්?

2113
02:48:54,708 --> 02:48:57,208
ඔබ සැඟවීමට යන්නේ කොහේද?

2114
02:49:25,667 --> 02:49:26,667
බය වෙන්න එපා.

2115
02:49:46,417 --> 02:49:48,083
-වී, අපි යමු!
- ඔබ දෙදෙනාම දුවන්න! දැන්!

2116
02:49:49,458 --> 02:49:50,417
Jazzy! Jazzy!

2117
02:50:00,375 --> 02:50:01,583
ඔවුන් ඒ සඳහා දුවනවා! ඒවා ලබා ගන්න!

2118
02:50:02,125 --> 02:50:03,583
ඔවුන් පලා ගියා, ඩූෆස්!

2119
02:50:21,708 --> 02:50:23,083
භයියා,
මට ඔහුව ලැබුණා!

2120
02:50:23,333 --> 02:50:24,292
සන්නෝ!

2121
02:50:29,250 --> 02:50:30,167
ඔයා හොඳින්ද?

2122
02:50:47,833 --> 02:50:49,833
ඔබ ලල්ලාව මැරුවා!

2123
02:51:00,750 --> 02:51:02,708
දැන් මම ඔයාගේ නංගිව පල්ප් කරන්නම්...

2124
02:51:03,958 --> 02:51:05,250
ඇයව බල්ලන්ට කවන්න.

2125
02:51:07,042 --> 02:51:08,375
ඇසට ඇසක්!

2126
02:51:12,125 --> 02:51:13,125
චෝටි, දුවන්න!

2127
02:51:39,833 --> 02:51:41,375
සෙල්ලම ඉවරයි පැටියෝ.

2128
02:52:17,167 --> 02:52:18,833
වීරේ!

2129
02:52:20,667 --> 02:52:22,792
වීරේ!

2130
02:54:42,292 --> 02:54:45,875
ඇයි ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැත්තේ?
මට පහරක් නොදුන්නොත් මම ලේ වැගිරෙනවා.

2131
02:54:46,042 --> 02:54:49,250
- මට දෙන්න. කරුණාකර.
- මම පුණ්‍යායතනයක් කරන්නේ නැහැ.

2132
02:54:49,792 --> 02:54:52,417
මකබෑවිලා පලයන්! Buzz off.
ඔයාට ජරාවක් එන්නේ නැහැ.

2133
02:54:52,542 --> 02:54:54,000
ඇයි ඔබ එය තේරුම් නොගන්නේ?!

2134
02:54:54,125 --> 02:54:56,875
ලේ බැල්ලි!

2135
02:54:57,000 --> 02:54:57,958
ඔබ අපායට යන්න ඕන!

2136
02:55:03,333 --> 02:55:04,958
ඔබ කාන්තාවන්ට පහර දීමට කැමතිද?

2137
02:55:05,083 --> 02:55:07,333
- ඔබ ඇයට පහර දීමට එඩිතරයි!
- සමාවෙන්න, මචන්. මට ගහන්න එපා. මට සමාවෙන්න.

2138
02:55:07,583 --> 02:55:09,375
- මට යන්න දෙන්න.
-නිහාල්!

2139
02:55:09,542 --> 02:55:10,625
නිහාල්, ඔහුට යන්න දෙන්න!

2140
02:55:12,000 --> 02:55:13,500
ඔහුට යන්න දෙන්න!

2141
02:55:14,042 --> 02:55:14,875
ඔහුට යන්න දෙන්න!

2142
02:55:20,500 --> 02:55:22,042
නරක නැහැ, ආදරණීය!

2143
02:55:31,125 --> 02:55:31,917
ආයුබෝවන්?

2144
02:55:32,542 --> 02:55:33,417
එනවා.

2145
02:55:40,292 --> 02:55:41,167
පසුව.

2146
02:55:42,500 --> 02:55:45,625
පරිස්සමෙන් එලියේ ඉන්න, ඒ නිසා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
පොලිසියෙන් ඇප දෙන්න වෙනවා.

2147
02:55:53,125 --> 02:55:53,958
ඒ ඔහු?

2148
02:55:55,167 --> 02:55:56,167
සමහර විට.

2149
02:55:57,917 --> 02:55:59,375
මට පේන්නේ පොලිස්කාරයෙක් වගේ.

2150
02:56:01,208 --> 02:56:02,042
සන්සුන් වන්න.

2151
02:56:06,042 --> 02:56:06,917
එයා අපේ මිනිහා.

2152
02:56:16,542 --> 02:56:17,375
බඩුද?

2153
02:56:28,000 --> 02:56:28,875
අනුපාතය කීයද?

2154
02:56:29,000 --> 02:56:30,000
අනෙක් සියල්ලන්ටම පහක්,

2155
02:56:32,458 --> 02:56:33,417
නමුත් ඔබට හතරක්.

2156
02:56:34,542 --> 02:56:35,875
මම ඔබට අලුත් එකක් ඉරා දමන්නේ කෙසේද?

2157
02:56:37,792 --> 02:56:38,708
අපි එය තුනට ගනුදෙනුවක් කියමු?

2158
02:56:40,333 --> 02:56:41,208
හරි හරී.

2159
02:56:48,458 --> 02:56:49,375
වෙන්නේ කුමක් ද?

2160
02:56:50,083 --> 02:56:51,417
- ජෑස්, පොලිස්!
- ෂිට්!

2161
02:56:51,542 --> 02:56:52,958
හේයි! මගේ මුදල් ගැන කුමක් කිව හැකිද? දැන් ගෙවන්න!

2162
02:56:53,083 --> 02:56:55,333
-ජෑස්, එය මත පියවර! අපව මෙතැනින් ඉවත් කරන්න!
- ගෙවන්න, අවජාතකයා!

2163
02:56:55,458 --> 02:56:56,792
මට සල්ලි දෙන්න!

2164
02:56:57,333 --> 02:56:58,167
ෂිට්!

2165
02:56:59,125 --> 02:57:00,083
ලේ වැගිරෙන මෝටර් රථය නවත්වන්න!

2166
02:57:00,292 --> 02:57:02,667
ඔහු පොලිස්කාරයෙක් බව මම දැන සිටියේ නැත!
මට ඔහුගේ අංකය ලබා දී ඇත!

2167
02:57:02,792 --> 02:57:03,917
මට කිව්වා එයා භාබිට වැඩ කරනවා කියලා!

2168
02:57:04,042 --> 02:57:06,292
කුමන අංකයද?!
ඔබ පරීක්ෂා කළ යුතුව තිබුණි!

2169
02:57:06,583 --> 02:57:08,458
- මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ! දිගටම රිය පදවන්න!
-කට වහපන්! එය Zip කරන්න!

2170
02:57:08,583 --> 02:57:09,500
කාර් එක නවත්වන්න!

2171
02:57:09,667 --> 02:57:11,083
මම බබී වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා!
දැන්ම වාහනය නවත්වන්න!

2172
02:57:11,625 --> 02:57:12,500
ලේ වැගිරෙන මෝටර් රථය නවත්වන්න!

2173
02:57:13,958 --> 02:57:14,875
අවජාතකයා!

2174
02:57:16,083 --> 02:57:20,792
දැන් ඉක්මනින් ගෙවන්න
ඔයා මගේ ස්ටෑෂ් එකෙන් බෝල්ට් කරන්න හැදුවා.

2175
02:57:26,875 --> 02:57:27,750
පිස්සන්!

2176
02:57:30,167 --> 02:57:32,750
ඔබ මට BT දී ඇත
ඔබේ අමන පක්ෂය නිසා.

2177
02:57:32,875 --> 02:57:35,500
සමාවෙන්න මචන්.
ඇත්තටම කණගාටුයි. අපි ඔබේ BT නිවැරදි කරන්නෙමු.

2178
02:57:35,750 --> 02:57:37,417
මෙන්න ඔබේ මුදල්.

2179
02:57:52,125 --> 02:57:52,958
මේ දේවල් මට මරු.

2180
02:57:53,292 --> 02:57:54,250
දැන් ගහන්නෙත් නෑ.

2181
02:57:54,875 --> 02:57:57,125
මේ දිනවල "සැපයුම" යනු කුණු කූඩයක් පමණි!

2182
02:57:59,083 --> 02:58:00,583
ඔබ නිවැරදි කරන්නෙකු ලෙස පෙනේ ...

2183
02:58:01,708 --> 02:58:02,542
අපිව බැඳගන්නද?

2184
02:58:09,167 --> 02:58:11,750
අපරාදේ, ඔබ කාලය නාස්ති නොකරන්න.

2185
02:58:12,417 --> 02:58:15,458
මම රසායනික ද්‍රව්‍ය තුන හතරක් මිශ්‍ර කළා
භාබිගේ රසායනාගාරයේ...

2186
02:58:16,375 --> 02:58:17,458
මේ මිට්ටා පිසූවා.

2187
02:58:20,042 --> 02:58:22,250
එක පහරක් සහ ඔබට එළිවෙනතුරු ලොක්ජෝ එකක් ලැබෙනු ඇත.

2188
02:58:24,292 --> 02:58:25,167
උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

2189
02:58:37,625 --> 02:58:40,000
අපි "පියාඹන" කොපමණ කාලයක්ද?

2190
02:58:40,750 --> 02:58:42,000
කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ.

2191
02:58:42,125 --> 02:58:43,917
පෙත්තේ නම කුමක්ද?

2192
02:58:45,750 --> 02:58:47,542
එකක් ගැන හිතුවේ නැහැ.

2193
02:58:48,625 --> 02:58:50,833
අපරාදේ... වගේ දැනෙනවා
යක්ෂයෙක් මා තුළ අවදි වී ඇත.

2194
02:58:51,167 --> 02:58:53,333
එහෙනම් භූතයා කියලා කියමුකෝ.

2195
02:58:53,458 --> 02:58:56,250
ඔබත් යක්ෂයෙක්.

2196
02:58:56,667 --> 02:58:58,667
ඔබ කළේ කුමක්ද, අපට මන්ත්‍රයක් කරන්න?

2197
02:58:58,792 --> 02:59:01,042
මම කිසිම මායාවක් දන්නේ නැහැ නෝනා.

2198
02:59:02,917 --> 02:59:04,667
එතකොට ඔයා මොනවද දන්නේ?

2199
02:59:06,792 --> 02:59:08,250
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

2200
02:59:19,000 --> 02:59:20,917
ඔයා කරපු ලොකු වැරැද්දක්
අර පොල්ල උස්සගෙන

2201
02:59:21,042 --> 02:59:22,917
මගේ උණ්ඩය ඔබේ හිසට වදින විට ...

2202
02:59:23,042 --> 02:59:25,958
පස්දෙනාගේ දේශය
ගංගා දැන් රතු පාටින් ලේ ගලයි.

2203
02:59:26,125 --> 02:59:28,250
තවත් කලාකරුවෙකු බවට පත් විය
කල්ලි යුද්ධයක විපතක්.

2204
02:59:28,458 --> 02:59:29,792
ඇත්තටම මේ කලාකරුවා කවුද?

2205
02:59:29,917 --> 02:59:31,792
හැමෝම ඔහුගේ නම ජප කරන්නේ ඇයි?

2206
02:59:32,125 --> 02:59:35,083
නිහාල් යනු කවුද සහ බද්නාම් කවුද?

2207
02:59:35,208 --> 02:59:37,042
- මගේ සහෝදරයා ඇතුලේ!
- ඔබට එහි ඇතුළු විය නොහැක!

2208
02:59:37,167 --> 02:59:39,375
ඇයි ඔයා මට යන්න දෙන්නේ නැත්තේ?

2209
02:59:39,500 --> 02:59:40,958
- ඔබට එහි යාමට අවසර නැත!
- මේ විකාර නවත්වන්න! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

2210
02:59:41,542 --> 02:59:43,458
සන්ත්රාසය අපි කාටවත් උදව් කරන්නේ නැහැ.

2211
02:59:44,542 --> 02:59:45,792
ඔහු හය වතාවක් වෙඩි තබා ඇත.

2212
02:59:46,250 --> 02:59:48,250
ශල්‍යකර්මය අමාරුයි.
ඒකට ටික කාලයක් යයි.

2213
02:59:49,208 --> 02:59:50,083
නෝනා…

2214
02:59:50,208 --> 02:59:52,542
ක්රියා පටිපාටියක් සහ ලේඛන කටයුතු තිබේ.

2215
02:59:53,708 --> 02:59:55,500
ඔයාලගෙන් එක්කෙනෙක් මාත් එක්ක එන්න ඕන
ඒවා අත්සන් කිරීමට.

2216
02:59:56,000 --> 02:59:57,917
-අපි යමු.
-පාජි, ඔබ විවේක ගත යුතුයි.

2217
02:59:58,875 --> 03:00:00,375
මම විධිවිධාන හසුරුවන්නෙමි.

2218
03:00:01,417 --> 03:00:02,292
අපි යමු නෝනා.

2219
03:00:11,458 --> 03:00:12,333
ඔයාට හරි ද?

2220
03:00:14,375 --> 03:00:15,292
ඊයේ ඔබට ස්තුතියි.

2221
03:00:19,208 --> 03:00:20,875
මොහොතකට මට සිතුනි...

2222
03:00:25,500 --> 03:00:26,667
වෙඩික්කරුවන් දෙදෙනෙක් අත්අඩංගුවේ.

2223
03:00:26,875 --> 03:00:28,625
පහර දීමට අණ දුන්නේ කවුද?

2224
03:00:29,375 --> 03:00:30,542
ඒ OG, සර්.

2225
03:00:31,000 --> 03:00:32,583
මම OGට ප්‍රසංගයක් දෙන්නම්
ඔහුට කිසිදා අමතක නොවනු ඇත.

2226
03:00:36,458 --> 03:00:37,708
සැනෝබර් ගැන බලාගන්න.

2227
03:00:38,625 --> 03:00:39,542
ඇයට ඔබව අවශ්‍ය වනු ඇත.

2228
03:01:12,833 --> 03:01:14,458
මෙය අවශ්‍ය වන්නේ දුර්වලයන්ට පමණි...

2229
03:01:16,417 --> 03:01:17,292
ඔබ සටන්කාමියෙකි.

2230
03:01:24,000 --> 03:01:25,333
වීරාට මොකුත් වෙන්නෑ.

2231
03:01:27,583 --> 03:01:29,167
පොලිසියට වෙඩි කාරයෝ ඉන්නවා.

2232
03:01:30,625 --> 03:01:31,625
OG ඉවරයි.

2233
03:01:34,458 --> 03:01:35,292
චෝටි…

2234
03:01:37,333 --> 03:01:38,167
නිහාල්.

2235
03:01:44,625 --> 03:01:46,125
බද්නාම්, ඔබ කාණුවකින් බඩගාගෙන ගියා

2236
03:01:46,542 --> 03:01:48,833
OG සියලුම පැටවුන් පිස්සු වට්ටයි

2237
03:01:49,458 --> 03:01:51,542
ඔබේ කැසීම හැරී ඇත
ඔයාලා ඔක්කොම කැතයි...

2238
03:01:52,000 --> 03:01:54,000
අමතක කරන්න එපා, OG තමයි ඔයාගේ නියම තාත්තා

2239
03:01:54,333 --> 03:01:55,208
අවජාතකයෙක්!

2240
03:01:57,125 --> 03:02:00,333
මම එහෙම මගුලක් ලියන්නේ නැහැ
ගොරවන අතරතුර පවා රැප් කරන්න.

2241
03:02:01,375 --> 03:02:02,417
ඒක මගේ ලොකු පුනරාගමනය?!

2242
03:02:04,875 --> 03:02:07,083
ගොලු, මෙතනින් යන්න.

2243
03:02:10,625 --> 03:02:11,542
අවජාතකයෝ.

2244
03:02:13,333 --> 03:02:14,583
තල්ලු කිරීමට කාලය ඔවුන්ගේ තට්ටම් ඉහළට ඇදී යයි,

2245
03:02:15,667 --> 03:02:17,042
සුළු වේදනාවක් ඇති වේ
නියම රැප් කෙල ගහන්න උගන්නන්න.

2246
03:02:17,958 --> 03:02:18,833
ඔව්?

2247
03:02:20,667 --> 03:02:21,792
බද්නාම් එය ජීවමාන කළේය.

2248
03:02:37,750 --> 03:02:38,875
ඔවුන්ට ඇතුලට යන්න දෙන්න, බල්බීර්.

2249
03:02:55,458 --> 03:02:56,542
සත් ශ්‍රී අකල්,
මාමා
ji

2250
03:02:57,792 --> 03:02:58,792
මොකක්ද මේ අවුල?

2251
03:03:00,208 --> 03:03:02,208
මාමා
ji
දැනටමත් මාව දන්නවා, ගොලු
ji

2252
03:03:03,958 --> 03:03:04,958
ඔයා අපිත් එක්ක එන්න ඕන.

2253
03:03:05,958 --> 03:03:08,792
ඔබේ වෙඩික්කරුවන් වෙහෙසට පත්ව ඇත
ඔබේ නම රැප් කිරීම ගැන.

2254
03:03:09,208 --> 03:03:10,792
මම බියර් සඳහා ඇමතිය යුතුද?

2255
03:03:11,208 --> 03:03:15,167
එක පයින්ට් එකක් ඇතුලට එනවා
අත්අඩංගුවට ගැනීම් අවශ්‍ය නොවේ.

2256
03:03:23,542 --> 03:03:27,333
මට කියන්න ... ඔබ සියල්ල භාර දුන්නාද?
ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුවේ පාලනය කාන්තාවන්ටද?

2257
03:03:27,583 --> 03:03:28,458
ඒක තමයි දැන් trend එක...

2258
03:03:28,833 --> 03:03:30,750
විශාල කලාකරුවෙකු විසුරුවා හැරීමට
මම වගේ ප්‍රසිද්ධ වෙන්න.

2259
03:03:31,708 --> 03:03:33,750
එයාලා නිකන් ළමයි...
මේ අය බද්නාම්-ෂඩ්නාම් වගේ.

2260
03:03:39,208 --> 03:03:40,708
සහ පිටතට යනවා
ඇසක් ද දැන් "ප්‍රවණතාවක්" ද?

2261
03:03:43,458 --> 03:03:45,083
එය ඉවත් කළේ කුමන "ළමය" ද?

2262
03:03:56,333 --> 03:03:57,250
ඔව්, සර්?

2263
03:03:57,750 --> 03:04:00,208
මාධ්‍ය තුළ කීර්තියට ආශා කිරීම
ජනප්‍රිය පුද්ගලයෙක් අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් නේද?

2264
03:04:01,375 --> 03:04:04,167
-සර්, වෙඩික්කරුවන් දෙදෙනාම OG ලෙස නම් කර ඇත--
- දුම්රිය ස්ථානයේදී මාව හමුවන්න.

2265
03:04:04,292 --> 03:04:05,875
ප්‍රයෝජන ගන්න එපා
"කාන්තා පොලිස් නිලධාරිනියක්" වීම

2266
03:04:06,750 --> 03:04:08,667
මම වරෙන්තුවක් යවනවා...
එම ස්ථානය වටලන්න.

2267
03:04:09,917 --> 03:04:10,875
ඔව් සර්.

2268
03:04:22,042 --> 03:04:25,250
පන්ජාබ් සුද්ද කරන්න යන්න මැඩම්.

2269
03:04:33,083 --> 03:04:34,875
ස්ත්‍රී දූෂකයන් සිටින තාක් කල්
දිගටම සංගීතය කරන්න...

2270
03:04:35,958 --> 03:04:37,083
පන්ජාබ් පිරිසිදු වෙන්නේ නැහැ.

2271
03:04:43,042 --> 03:04:44,667
"පන්ජාබ් පිරිසිදු නැහැ,"
ඇය කියයි!

2272
03:04:44,792 --> 03:04:46,458
"පන්ජාබ් පිරිසිදු නැහැ."

2273
03:04:57,875 --> 03:05:01,500
ගොනෙකුගේ ශරීරය,
නමුත් අවලම් බල්ලෙක් වගේ වැඩ.

2274
03:05:02,458 --> 03:05:04,000
බුරන්න ඕන නෑ
ඔබට දෂ්ට කළ හැකි බව ඔප්පු කිරීමට.

2275
03:05:15,458 --> 03:05:16,292
ඔබ මිනිසෙක්.

2276
03:05:16,417 --> 03:05:18,000
මම මිනිසෙක්!
මම මිනිසෙක්!

2277
03:05:18,125 --> 03:05:19,042
ඔබ මිනිසෙක්.

2278
03:05:21,083 --> 03:05:22,292
ඔබ මිනිසෙක්. ඔබ මිනිසෙක්.

2279
03:05:23,708 --> 03:05:24,708
ඔබ මිනිසෙක්!

2280
03:05:30,083 --> 03:05:31,167
ඒයි, රොබින්?

2281
03:05:32,083 --> 03:05:32,958
ඔව්, පාජි?

2282
03:05:33,250 --> 03:05:35,000
බැට්මෑන්ට මොනවා හරි උනොත්...

2283
03:05:38,042 --> 03:05:39,875
ඔයා ගෝතම්ව බලාගන්නවද?

2284
03:05:45,250 --> 03:05:48,333
ගෙදර යන්න, සෝදා හරින්න,
ඔබ සියලු දෙනාම.

2285
03:05:49,542 --> 03:05:51,625
ලේ සහ දහඩිය චික් ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.

2286
03:06:07,542 --> 03:06:08,375
කුමක් ද?

2287
03:06:10,750 --> 03:06:11,750
මේ හැමදේකින්ම ඈත් වෙලා ඉන්න.

2288
03:06:13,667 --> 03:06:14,917
ලේ වැගිරීම් වලින්,

2289
03:06:15,958 --> 03:06:18,125
වීරාගෙන්, මගෙන්, අපි හැමෝගෙන්ම.

2290
03:06:18,250 --> 03:06:19,083
සන්නෝ?

2291
03:06:19,208 --> 03:06:20,958
-සන්නෝ, බබා, ඔයා මොකද කරන්නේ?
-නෑ, පැඩී ඩී.

2292
03:06:23,583 --> 03:06:25,250
ඔබට යමක් සිදු වූවා නම්?

2293
03:06:25,458 --> 03:06:26,292
හේයි!

2294
03:06:32,583 --> 03:06:33,833
වාසනාවට ඔබත් මමත් සිහිනයක් විය...

2295
03:06:37,000 --> 03:06:38,250
නමුත් සෑම සිහිනයක්ම සැබෑ නොවේ.

2296
03:06:40,625 --> 03:06:42,583
- සැනෝ?
- මගේ වෙනුවෙන්, ලකී. කරුණාකර.

2297
03:06:43,333 --> 03:06:44,250
-කරුණාකර.
- සැනෝ?

2298
03:06:50,208 --> 03:06:51,292
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

2299
03:06:52,125 --> 03:06:53,958
- ජෑස්
බායි,
ඉන්න…
- අපි යමු, ජෑස්
බායි,
කරුණාකර.

2300
03:06:54,625 --> 03:06:57,083
සන්නෝ... සන්නෝ, මම කියන දේ අහන්න.
සන්නෝ... සන්නෝ!

2301
03:07:04,333 --> 03:07:06,500
චෝටි, ඔබ කුමක් තීරණය කළත්,
අපි ඔබ සමගයි.

2302
03:07:08,167 --> 03:07:10,458
නමුත් මතක තබා ගන්න,
සැබෑ ආදරය එක් වරක් පමණි.

2303
03:07:49,708 --> 03:07:50,833
මොකද වුණේ නෝනා?

2304
03:07:52,375 --> 03:07:53,333
නිහාල් හොඳින්ද?

2305
03:07:57,042 --> 03:07:58,042
අපිට වරෙන්තුවක් තියෙනවා
පරිශ්‍රය වැටලීමට.

2306
03:07:59,583 --> 03:08:02,833
අපිට ඒක ඉන්ටෙල් තියෙනවා
ඖෂධ මෙහි නිෂ්පාදනය කෙරේ.

2307
03:08:06,125 --> 03:08:06,958
කරුණාකර සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න.

2308
03:08:07,667 --> 03:08:11,375
සහ හරියටම කවුද
ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරනවාද?

2309
03:08:15,792 --> 03:08:17,000
ඒ තරුව ඔබේ උරහිසෙන් ඉරා දමන්න

2310
03:08:18,000 --> 03:08:19,875
සහ ඔබේ ඇස් බැඳගන්න
OG ගේ දෙයියනේ leash සමග.

2311
03:08:20,000 --> 03:08:20,833
හේයි!

2312
03:08:23,833 --> 03:08:25,458
- සෙවීම ආරම්භ කරන්න.
- ඔව්, නෝනා.

2313
03:08:38,875 --> 03:08:40,917
නෝනා අපි මුළු තැනම කැඩුවා.

2314
03:08:41,250 --> 03:08:42,208
කිසිම ඖෂධයක හෝඩුවාවක් නොවේ.

2315
03:08:55,667 --> 03:08:56,583
පිටත නිවස අගුළු හරින්න.

2316
03:09:13,167 --> 03:09:14,000
ඒක කරන්න.

2317
03:09:38,042 --> 03:09:38,958
අමරදීප්!

2318
03:09:42,333 --> 03:09:43,792
- ඔව්, නෝනා.
- ස්ථානය හොඳින් සොයන්න.

2319
03:10:22,333 --> 03:10:23,208
නෝනා!

2320
03:10:30,292 --> 03:10:31,125
ඒක ගලවන්න.

2321
03:10:54,583 --> 03:10:55,417
ඔව් මැඩම්?

2322
03:10:56,583 --> 03:10:57,708
මට බඩු ගන්න ඕන
සියලුම ඖෂධ ඔබට?

2323
03:11:02,875 --> 03:11:03,708
අපි යමු.

2324
03:11:07,375 --> 03:11:09,208
ඔයාලා ඇත්තටම
මෙතන කුඩු උයන්නද?

2325
03:11:09,875 --> 03:11:10,833
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

2326
03:11:11,500 --> 03:11:13,625
-මෙම පොලිස්කාරයෝ ඔවුන්ගේ කම්පනයෙන් ඔබ්බට ය.
- ඒ සියල්ල ප්‍රයෝග ...

2327
03:11:14,458 --> 03:11:16,625
උන් හදනවා
අපිව කොටු කරන්න බොරු නඩුවක්.

2328
03:11:18,917 --> 03:11:19,833
එතකොට මේ සියල්ල කුමක්ද?

2329
03:11:20,500 --> 03:11:22,125
වැඩිය හිතන්න එපා.
පිටතට යන්න. මම තව ටිකකින් ඔබ හා එක්වන්නෙමි.

2330
03:11:23,333 --> 03:11:24,167
යන්න.

2331
03:11:38,667 --> 03:11:39,542
රසායනාගාරය කොහෙද?

2332
03:11:42,500 --> 03:11:43,875
නිහාල් ඔයා කියපු විදියටම කලා.

2333
03:11:45,167 --> 03:11:47,792
ඔහු "Demon" රසායනාගාරය වසා දැමීය.

2334
03:11:49,458 --> 03:11:52,083
ගැන පත්‍රිකා මුද්‍රණය කළාද?
පොලිස් නිලධාරීන් දැනගත් වසා දැමීම?

2335
03:12:00,500 --> 03:12:01,958
අපි නිහාල්ගේ වෙඩි තියන්නේ
මීළඟ ධාවන පථය හෙට

2336
03:12:02,083 --> 03:12:03,750
-හරි හරී.
- මුළු පවුලම එහි සිටිය යුතුය.

2337
03:12:03,875 --> 03:12:04,708
- සිසිල්.
- එතන ඉන්න.

2338
03:12:04,833 --> 03:12:05,792
මොන රෝමියෝ කෙනෙක්ද!

2339
03:12:09,375 --> 03:12:10,333
රසායනාගාරයෙන් මිදෙන්න.

2340
03:12:16,792 --> 03:12:20,000
වාසනාවට කෙල්ල දක්ෂයි
සහ ඔබට හොඳම දේ අවශ්‍යයි.

2341
03:12:21,083 --> 03:12:22,417
මම අවුල් වුනා...

2342
03:12:23,500 --> 03:12:25,083
ඔබට ලබා ගැනීමට ඉඩ දීමෙන්
ගුර්බානිගේ ජාලයේ පැටලී ඇත.

2343
03:12:29,333 --> 03:12:30,208
ඔයා කන්න.

2344
03:12:35,792 --> 03:12:37,250
- කොහෙද ලකී?
- හේයි!

2345
03:12:40,542 --> 03:12:41,375
මොකක් ද වැරැද්ද?

2346
03:12:42,042 --> 03:12:43,000
ඔයා මට බොරු කිව්වා.

2347
03:12:43,250 --> 03:12:44,292
මම බොරු කිව්වේ නැහැ.

2348
03:12:44,417 --> 03:12:47,375
අපි මුළු නිවසම ඉරා දැමුවෙමු,
ගරාජය, චිත්‍රාගාරය...

2349
03:12:47,958 --> 03:12:49,500
රසායනාගාරය අමතක කරන්න, අපි සොයා ගත්තේවත් නැහැ
තනි දේව රසායනයක අංශු මාත්‍ර!

2350
03:12:50,750 --> 03:12:53,250
දැන් මට කියන්න,
රසායනාගාරය කොහෙද ගියේ?

2351
03:12:54,833 --> 03:12:56,208
OG අත්අඩංගුවට ගන්න ගියේ නැද්ද?

2352
03:13:00,792 --> 03:13:01,667
ඒක ක්‍රියාවලියක්.

2353
03:13:02,583 --> 03:13:04,375
මම එය ක්‍රමයට අනුව ක්‍රීඩා කළ යුතුයි.

2354
03:13:05,625 --> 03:13:06,917
බද්නාම් ඔයාට කීයක් ගෙව්වද?

2355
03:13:08,000 --> 03:13:09,125
එහෙමවත් කියන්නේ කොහොමද?

2356
03:13:09,333 --> 03:13:13,000
අපි දුප්පත් වෙන්න පුළුවන්,
නමුත් අපි විකුණන්නේ නැහැ නෝනා.

2357
03:13:13,833 --> 03:13:15,542
ඔයා කිව්වා මගේ වාසනාවන්තයා ආරක්ෂිතයි කියලා.

2358
03:13:15,917 --> 03:13:16,833
ඔබ මේකට සේප්පුවක් කියනවද?

2359
03:13:17,083 --> 03:13:19,500
මම එයාව ආයෙත් ඔයාගේ අතේ දාලා ගියොත්..
ඔබ ආපසු දෙන්නේ මළ සිරුරක් පමණි.

2360
03:13:20,917 --> 03:13:24,042
මම මෙතෙක් ඔහුව හදා වඩා ගත්තේ තනිවමයි.
මම ඒක මෙතනින් තේරුම් ගන්නම්.

2361
03:13:35,667 --> 03:13:37,042
මම මැරෙන්න ලෑස්ති උනා,

2362
03:13:39,167 --> 03:13:41,833
නමුත් මගේ වෛරකරුවන්ගේ ශාප
මාව "වෙඩි නොවදින" කළා.

2363
03:13:43,542 --> 03:13:44,667
"ආදරෙයි ඔයාට" මගේ රසිකයින්ට...

2364
03:13:46,083 --> 03:13:48,333
සහ "අල්ට්‍රා ලව් යූ" මගේ වෛර කරන්නන්ට.

2365
03:13:50,792 --> 03:13:51,708
ඔයාගේ තාත්තා ආපහු ආවා.

2366
03:13:55,333 --> 03:13:57,958
වී... කූඩුව අරින්න,

2367
03:13:59,500 --> 03:14:00,917
සහ "උණ්ඩ නොවන" ඉහළ යාමට ඉඩ දෙන්න.

2368
03:14:07,458 --> 03:14:11,167
"වෙඩි නොවදින" ලේ වැකි
දැන් අයිති ජනතාවට.

2369
03:14:13,958 --> 03:14:15,708
- එය සජීවීයි!
- මම වෙඩි නොවදින කෙනෙක්!

2370
03:14:15,875 --> 03:14:17,750
මරණයෙන්
මම මගේම සොඳුරු ජීවිතය උදුරා ගත්තෙමි

2371
03:14:17,875 --> 03:14:19,542
සිහින වලින්
මම මගේ සියලු ආරවුල් පිටතට ගෙනාවෙමි

2372
03:14:19,667 --> 03:14:21,583
පළිගැනීම ඔබේ නම ලබා දුන්නා
ඒක ඇත්ත

2373
03:14:21,708 --> 03:14:24,167
බද්නාම් නගරයේ කතා බහට ලක් විය.

2374
03:14:24,292 --> 03:14:25,250
අපි හැමෝම රසිකයෝ.

2375
03:14:25,375 --> 03:14:28,625
ප්‍රහාරයෙන් පසු,
බද්නාම්ගේ රැප් අන්තර්ජාලයේ පුපුරයි.

2376
03:14:28,750 --> 03:14:32,250
එම මාරාන්තික ප්‍රහාරයෙන් සති තුනකට පසුව,
බද්නාම් ආපහු එනවා.

2377
03:14:32,917 --> 03:14:35,667
නමුත් තවමත් පොලිසියට හසුවී නැත
මහ මොළකරු,

2378
03:14:35,792 --> 03:14:37,583
සහ ඔවුන්ගේ උත්සාහයේ
එයාට බොරු නඩුවක් දාන්න

2379
03:14:37,708 --> 03:14:39,500
ඔවුන් අසාර්ථක වැටලීමක් පවා කළා
ඔහුගේ නිවසේ.

2380
03:14:40,333 --> 03:14:43,458
උණ්ඩ හයකටවත් ඔහුව අවසන් කිරීමට නොහැකි විය.
ඒකයි එයා බද්නාම්.

2381
03:14:43,833 --> 03:14:45,208
මම වෙඩි නොවදින කෙනෙක්!

2382
03:14:45,458 --> 03:14:47,417
ඇත්තටම පොලිසිය වැඩ කරන්නේ කා වෙනුවෙන්ද?

2383
03:14:48,542 --> 03:14:51,333
දැන් ලෝකය ඔහුගේ කලාව දකිනවා,

2384
03:14:51,458 --> 03:14:55,958
නමුත් ඔහු කෑගසන විට
ඒ වසර පුරා ඇසීමට…

2385
03:14:56,125 --> 03:14:57,875
ඔවුන් සියල්ලෝම නිහඬව සිටියහ.

2386
03:14:58,000 --> 03:15:00,125
බද්නාම්... වෙඩි නොවදින!

2387
03:15:00,250 --> 03:15:03,208
නමුත් දැන් බද්නාම් පුරාවෘත්තයක්!

2388
03:15:03,333 --> 03:15:05,125
- සර්!
- ඕජී සර්! එක ප්‍රශ්නයක් සර්.

2389
03:15:05,250 --> 03:15:06,583
- මට සමාවෙන්න, සර්! සර්!
- සර්!

2390
03:15:08,083 --> 03:15:09,250
බද්නාම්ට වැදුණු උණ්ඩ...

2391
03:15:10,500 --> 03:15:12,417
සෑම කලාකරුවෙකුගේම පපුව ඉරා දමා ඇත.

2392
03:15:12,917 --> 03:15:13,750
තාම සර්,

2393
03:15:14,375 --> 03:15:16,833
බද්නාම් නොමිලේ PR ලබා ගනී.

2394
03:15:17,250 --> 03:15:19,417
ඔහුගේ රැප් අන්තර්ජාලයේ ප්‍රවණතාවක් ඇත.

2395
03:15:19,625 --> 03:15:20,708
ඔහු පුරාවෘත්තයක් බවට පත්ව ඇත.

2396
03:15:21,208 --> 03:15:22,208
ඒක හොඳයි.

2397
03:15:23,125 --> 03:15:25,792
හොඳ කලාකරුවෙකුට ඒ අවධානය ලැබිය යුතුයි.

2398
03:15:26,500 --> 03:15:29,792
සර්, කටකතාව ඔබයි
ප්‍රහාරය සංවිධානය කළේය.

2399
03:15:30,083 --> 03:15:33,875
සහ එම වෙඩික්කරුවන් ඉතා
පහසුවෙන් හිරේ මැරුණා.

2400
03:15:35,167 --> 03:15:38,000
කියන්න දෙයක් නැති අය
ප්රචණ්ඩත්වයේ පිහිටයි.

2401
03:15:39,333 --> 03:15:40,875
OG පහර දෙන්නේ ඔහුගේ කලාවෙන් පමණි.

2402
03:15:41,000 --> 03:15:44,500
ස්වාමීනි, මෙය තවත් එකක්ද?
බද්නාම් පිටපත් කිරීමට PR stunt?

2403
03:15:44,625 --> 03:15:47,250
හේයි! PR ස්ටන්ට්ස් විහිළු කරන්නන් සඳහා වේ.

2404
03:15:48,958 --> 03:15:51,375
හැච්බැක් එකකට කවදාවත් බැහැ
Rolls-Royce සමඟ තරඟ කරන්න.

2405
03:15:58,875 --> 03:16:00,500
මම මේ ප්‍රහාරය හෙළා දකිනවා.

2406
03:16:02,042 --> 03:16:04,625
බද්නාම් ජීවත් වීමට වාසනාවන්තයි.

2407
03:16:06,125 --> 03:16:07,792
නමුත් යමක් නම්
ඔහුගේ සහෝදරියට සිදුවේ

2408
03:16:09,083 --> 03:16:10,833
එය අප සැමට ලැජ්ජාවක් වනු ඇත.

2409
03:16:12,375 --> 03:16:15,000
පොලිසිය පියවර ගත යුතුය.

2410
03:16:16,542 --> 03:16:17,958
ප්රමාණවත්ද?
සැට් ශ්‍රී අකල්.

2411
03:16:18,292 --> 03:16:21,083
- සර්! සර්!
- සර්, කරුණාකර, තවත් ප්‍රශ්නයක්!

2412
03:16:25,708 --> 03:16:26,625
මම ඔබේ ආශිර්වාදය පතමි, බබී.

2413
03:16:27,750 --> 03:16:28,833
පුත්තර් ඔබට දෙවියන්ගේ පිහිටයි.

2414
03:16:29,875 --> 03:16:31,458
ඔබ බොහෝ සතුරන් ඇති කර ඇත.

2415
03:16:32,250 --> 03:16:33,208
ඉක්මනින් එන්න මාව හමුවෙන්න.

2416
03:16:36,208 --> 03:16:37,042
-දීඩි…
-හ්ම්?

2417
03:16:37,500 --> 03:16:38,667
මාමා ඔයාට කතා කරනවා!

2418
03:16:39,000 --> 03:16:39,833
මම එනවා.

2419
03:16:46,250 --> 03:16:47,792
ඔව්, තාත්තා? ඔබ ඇමතුවාද?

2420
03:16:49,250 --> 03:16:50,958
ඇයි ඔයා වැඩ කරන්නේ නැත්තේ?

2421
03:16:54,042 --> 03:16:56,125
මගේ ශරීරය බිඳී යා හැක,

2422
03:16:57,000 --> 03:17:00,083
නමුත් මට තවමත් පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ ඇස් ඇත
සහ සහජ බුද්ධිය.

2423
03:17:01,542 --> 03:17:04,250
මට කියන්න මොකද වෙන්නේ කියලා.

2424
03:17:06,583 --> 03:17:08,083
මම එය හසුරුවන්නෙමි.

2425
03:17:08,750 --> 03:17:10,125
ලකී හොඳින්ද?

2426
03:17:19,292 --> 03:17:20,167
ඔහු හොඳින්ද?

2427
03:17:23,750 --> 03:17:25,833
මෙම පද්ධතිය, එය එසේ නොවේ
ඕනෑම කාර්යයක් නිවැරදිව කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

2428
03:17:27,958 --> 03:17:30,292
අනික දැන් පීඩනයක් තියෙනවා
ලකී රජයේ සාක්ෂිකරුවෙකු බවට පත් කිරීමට.

2429
03:17:34,083 --> 03:17:36,875
එය ලබා ගැනීමට බොහෝ උත්සාහයක් දැරීය
පිරිමි ළමයාගේ ජීවිතය යථා තත්ත්වයට පත් විය.

2430
03:17:40,208 --> 03:17:41,333
නමුත් මෙම ලේවැකි පද්ධතිය...

2431
03:17:43,083 --> 03:17:44,000
මගේ දරුවා,

2432
03:17:45,167 --> 03:17:48,833
මෙම පද්ධතියට අවශ්ය වේ
ඔබ වැනි තවත් නිලධාරීන්.

2433
03:17:51,750 --> 03:17:53,292
දිගටම පාරේ යන්න,

2434
03:17:54,667 --> 03:17:56,500
ඉතිරිය දෙවියන් බලා ගනීවි.

2435
03:18:04,042 --> 03:18:06,625
පුහුණුකරු සර් හිටියා
නොනවත්වා ඇමතීම, ලකී.

2436
03:18:06,750 --> 03:18:08,292
එයාට ඕන ඔයාව ආපහු කණ්ඩායමට ගන්න.

2437
03:18:08,458 --> 03:18:09,417
දැනටමත් ඇඳෙන් බැස යන්න.

2438
03:18:43,458 --> 03:18:44,542
ලක්බීර් සහෝටා.

2439
03:18:45,917 --> 03:18:47,000
ජර්සි අංක 10.

2440
03:18:48,833 --> 03:18:49,708
ඔබ ශූරයෙක්.

2441
03:18:51,625 --> 03:18:52,625
අත්හරින්න එපා වීරේ.

2442
03:18:54,458 --> 03:18:55,292
අත්හරින්න එපා.

2443
03:18:55,750 --> 03:18:57,000
උබල දන්නේ නැ බන්.

2444
03:19:00,625 --> 03:19:01,542
ඔබ සැබෑ නොවේ.

2445
03:19:06,583 --> 03:19:07,792
මම ඔයාව මැරුවා.

2446
03:19:13,500 --> 03:19:14,708
මම ඔයාව මැරුවා.

2447
03:19:41,667 --> 03:19:42,667
කවුද මේක දැම්මේ?

2448
03:19:44,000 --> 03:19:45,000
මම කළා.

2449
03:19:46,958 --> 03:19:48,833
මොකක්ද මේ දේශීය නාට්‍යය,
මගේ ස්ත්‍රීවාදී රැජින?

2450
03:19:50,167 --> 03:19:52,958
සමාවෙන්න, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ
ගෘහස්ථ වීම සමඟ?

2451
03:19:54,625 --> 03:19:56,542
වාසනාවටත් මෙහි සිටිය යුතුව තිබුණි.

2452
03:19:59,792 --> 03:20:00,625
ඒකට කමක් නැහැ.

2453
03:20:02,167 --> 03:20:04,583
එයා ජීවතුන් අතර ඉන්නවා... මට එච්චරයි වැදගත්.

2454
03:20:08,167 --> 03:20:09,125
ලකී හොඳින්ද?

2455
03:20:17,000 --> 03:20:18,083
ඇයි ඔයා එයාගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?

2456
03:20:19,667 --> 03:20:20,583
මට ඔහුව ඇමතීමට අවශ්‍යද?

2457
03:20:22,083 --> 03:20:23,792
ඔබ ඔහු ගැන ඇත්තටම කනස්සල්ලෙන් සිටින බව පෙනේ.

2458
03:20:27,292 --> 03:20:29,750
ඔහු හැකි තාක් ආරක්ෂිත වනු ඇත
ඔහු අපෙන් ඈත්ව සිටින නිසා.

2459
03:20:30,667 --> 03:20:33,500
මේ අපේ මගුලයි.
එබැවින් කරුණාකර ඔහුව එයින් ඉවත් කරන්න.

2460
03:20:36,792 --> 03:20:38,583
ඔබ පවුල අත්හරින්නේ නැත
දේවල් රළු වන විට.

2461
03:20:42,792 --> 03:20:44,417
ඔබ සහ ලකී සඳහා, හය පමණක් නොවේ ...

2462
03:20:45,917 --> 03:20:46,917
මම උණ්ඩ 600ක් ගන්නවා.

2463
03:20:50,875 --> 03:20:52,000
ගිහින් එයාට කතා කරන්න.

2464
03:20:54,083 --> 03:20:55,667
මට බලන් ඉන්න බෑ
මගේ ළමයි මේ විදියට ඉරා දැම්මා.

2465
03:20:58,125 --> 03:20:58,958
යන්න.

2466
03:21:04,417 --> 03:21:05,417
හොඳ එකක්, හොඳ එකක්.

2467
03:21:05,583 --> 03:21:06,958
සම්මත කරන්න, සම්මත කරන්න.

2468
03:21:07,958 --> 03:21:10,042
ඒ දැල කොච්චර වෙලාවක් කරන්න පුලුවන්ද
ඔබේ කලකිරීමේ බර දරාගන්නවාද?

2469
03:21:10,667 --> 03:21:11,750
මොනතරම් සමත්කමක්ද!

2470
03:21:24,583 --> 03:21:28,292
මම ඈතට යන්න හිතුවා
අපි දෙන්නටම උදව් කරයි...

2471
03:21:30,125 --> 03:21:31,583
සත්යය නම්,
මට ඔයා නැතුව ඉන්න බෑ.

2472
03:21:31,958 --> 03:21:33,000
මට ඔයාව දැනෙනවා.

2473
03:21:39,208 --> 03:21:41,000
කෝපය ඇත්ත වශයෙන්ම විය
මගේ වෙඩි පහරට බලය එකතු කරනවා.

2474
03:21:42,458 --> 03:21:43,917
දැන් ඔබ ඒ සියල්ල දිය කර ඇත.

2475
03:21:47,208 --> 03:21:50,625
ඊළඟ වතාවේ ඔබ යමක් අදින්න
ඒ වගේ මම නැති වෙනවා...

2476
03:21:51,000 --> 03:21:51,833
ගිනි මැස්සෙක් වගේ.

2477
03:21:53,958 --> 03:21:54,833
මට කණගාටුයි.

2478
03:21:58,375 --> 03:22:00,000
නාට්‍යය ඉවර උනොත් අපිට යන්න පුළුවන්ද?

2479
03:22:01,208 --> 03:22:03,750
සන්නෝ, වී එක්ක ගෙදර යන්න.

2480
03:22:04,917 --> 03:22:07,917
හා ඔයා මාත් එක්ක එන්න.
මම ඔබට නිසි ස්තුතිය දිය යුතුයි.

2481
03:22:09,125 --> 03:22:09,958
ඉදිරියට එන්න.

2482
03:22:10,292 --> 03:22:11,125
අපි පෙරළමු, යාලුවනේ.

2483
03:22:16,792 --> 03:22:17,708
අහන්න, කොල්ලෝ.

2484
03:22:18,625 --> 03:22:20,542
මෙතැන් සිට,
සහෝදරයන් අතර තවත් රහස් නැත.

2485
03:22:22,875 --> 03:22:23,958
දැන් අපි බිස්නස් කතා කරමු.

2486
03:22:25,083 --> 03:22:26,417
එතනදි නිශ්ශබ්ද වෙන්න එපා.

2487
03:22:27,708 --> 03:22:28,583
ඇයව නිවැරදිව හමුවන්න.

2488
03:22:29,667 --> 03:22:30,500
ඇය බබී.

2489
03:22:32,458 --> 03:22:33,417
භයානකයි.

2490
03:22:33,750 --> 03:22:34,583
මාරාන්තිකයි.

2491
03:22:34,833 --> 03:22:35,667
රැවටිලිකාරයි.

2492
03:22:35,875 --> 03:22:36,792
නොහොබිනා.

2493
03:22:38,875 --> 03:22:41,042
ඇය කුළුබඩු සහිත වෙඩි බෙහෙත් වගේ
උණුසුම් තෙල් වල ඉරිතැලීම.

2494
03:22:41,375 --> 03:22:42,833
ඒ හුරුබුහුටි මුහුණ ඔබව රැවටීමට ඉඩ නොදෙන්න.

2495
03:22:45,125 --> 03:22:47,958
ඇය අපරාධ අධිරාජ්‍යයක් පවත්වාගෙන යනවා
පොලිසියේ නහයට යටින්.

2496
03:22:52,708 --> 03:22:54,292
අවුරුදු අටක් තිස්සේ, පොලිස්කාරයෝ
ඇයව උගුලට හසුකර ගැනීමට දැඩි උත්සාහයක් ගත්තා,

2497
03:22:54,750 --> 03:22:55,917
නමුත් ඇයව කන්නවත් බැරි වුණා.

2498
03:22:56,292 --> 03:23:00,167
මොකද එඩිතර වෙච්ච හැම අවජාතකයෙක්ම
ඇය මත මීයා ... සරලව අතුරුදහන් විය.

2499
03:23:05,125 --> 03:23:07,583
පොලිස්... සහ අපරාධ නඩු 40ක්.

2500
03:23:07,917 --> 03:23:08,833
ඔක්කොම අයින් කළා.

2501
03:23:11,208 --> 03:23:13,042
ශුන්‍ය සාක්ෂිකරුවන්.

2502
03:23:14,708 --> 03:23:15,667
ඒත් මම දන්නේ මෙච්චරයි...

2503
03:23:16,042 --> 03:23:18,458
නිම්මෝ මේ බඩඉරිඟු වගාවට වතුර දැම්මා
සංග්රූර්ගේ හරිත විප්ලවයේ...

2504
03:23:19,625 --> 03:23:20,625
ජලය සමග නොවේ...

2505
03:23:22,042 --> 03:23:23,000
නමුත් රුධිරය සමඟ.

2506
03:23:23,500 --> 03:23:24,833
භභී! ඔහු මෙහි ඇත!

2507
03:23:27,083 --> 03:23:28,500
ගැහැණු ළමයින්, ඔබේ අශ්වයන් අල්ලා ගන්න.

2508
03:23:28,875 --> 03:23:30,417
සෑම කෙනෙකුම ඔහු සමඟ සෙල්ෆි ගනු ඇත.

2509
03:23:30,833 --> 03:23:33,250
මම මුලින්ම එයාට පොඩි "ටච්-අප්" එකක් දෙන්නම්.

2510
03:23:55,500 --> 03:23:56,375
දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

2511
03:23:58,625 --> 03:24:00,167
Mitta, Bhabhi සඳහා සම්පූර්ණ සහ අවසාන ගෙවීම.

2512
03:24:05,208 --> 03:24:07,125
භාරකරු කවුද සහ
ජස්ටින් බීබර් ටැග් කරනවාද?

2513
03:24:08,167 --> 03:24:09,042
ඔවුන් මගේ සහෝදරයෝ…

2514
03:24:10,500 --> 03:24:13,042
මේ පාර බබී මට තව ඕන
ඔබගේ සුභ පැතුම් හා ආශිර්වාද වලට වඩා.

2515
03:24:14,375 --> 03:24:15,292
මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි.

2516
03:24:15,708 --> 03:24:17,208
අපි එකට "Demon" උයමු.

2517
03:24:18,000 --> 03:24:20,333
අපි OG ගැටලුව විසඳන්නෙමු
එකටත්.

2518
03:24:20,708 --> 03:24:21,583
ගනුදෙනුවක්ද?

2519
03:24:25,250 --> 03:24:28,542
සර් පණ්ඩිත්
ji
විශේෂ උපදෙස් දුන්නා.

2520
03:24:28,792 --> 03:24:30,292
රිබන් දෙකම තිබිය යුතුය
එම අවස්ථාවේදීම කපා ගත යුතුය.

2521
03:24:31,292 --> 03:24:33,750
ඔයාට පේනවා, අපේ පුතාලා දේවල් සකස් කළා,

2522
03:24:34,000 --> 03:24:36,792
ඉතින් අපි බිත්තිය කැඩුවා
එය එක් විශාල ගබඩාවක් බවට පත් කළේය.

2523
03:24:41,667 --> 03:24:43,333
අයියලා දුන්නද
ඔවුන්ගේ සංහිඳියාව සඳහා කප්පාදුවක්?

2524
03:24:44,250 --> 03:24:45,125
සර්…

2525
03:24:47,250 --> 03:24:49,042
මෙය "කබූම්" ලෙස හැඳින්වේ.

2526
03:24:50,208 --> 03:24:51,708
ඔළුවට ගහන්න එපා...

2527
03:24:52,417 --> 03:24:53,542
ඔබ එය පස්සට යටින් ලිස්සන්න.

2528
03:24:54,292 --> 03:24:56,042
ඉන්පසු ඔවුන් පිපිරෙන ආකාරය බලන්න
රොකට් එකක් වගේ...

2529
03:24:57,042 --> 03:24:57,917
කබූම්!

2530
03:24:58,417 --> 03:24:59,583
- විශාල අත්පොළසන් හඬක්!
- කරුණාකර කැමරාව දෙස බලන්න.

2531
03:25:00,375 --> 03:25:02,167
අපි එකට පින්තූරයක් ගනිමු.

2532
03:25:04,375 --> 03:25:05,958
- ඔයා කොහෙද යන්නේ, සර්?
- සමාවෙන්න, සර්.

2533
03:25:08,000 --> 03:25:11,542
භාබී, අපි විසි කළ ගඩොල්
උඳුන තුල දැන් උණුසුම් වේ.

2534
03:25:14,000 --> 03:25:14,833
ඉන්න.

2535
03:25:15,333 --> 03:25:16,500
සහකරු කම්මැලියි.

2536
03:25:18,125 --> 03:25:19,208
OG දඩයම් කිරීමට මගේ ය.

2537
03:25:20,583 --> 03:25:21,583
ඔච්චර සංවේදී වෙන්න එපා.

2538
03:25:22,375 --> 03:25:24,000
අපි OG එළියට ගන්නවා,
සහ අපගේ ව්‍යාපාරය සාමයෙන් පවත්වාගෙන යන්න!

2539
03:25:24,125 --> 03:25:24,958
නැත.

2540
03:25:25,625 --> 03:25:27,833
සැලැස්ම ඉවත් කරන්න, නැතහොත් ගනුදෙනුව අවසන්.

2541
03:25:30,875 --> 03:25:33,292
සුබෙයිදා, උදුනෙන් ගඩොල් අදින්න.

2542
03:25:35,667 --> 03:25:37,833
සමාවෙන්න බබී, දැන් පරක්කු වැඩියි.

2543
03:25:38,917 --> 03:25:40,417
අපි දැන් ඇදගෙන ගියොත්,
අපි අපේ අත් පුළුස්සා දමමු.

2544
03:28:34,083 --> 03:28:35,708
බෙදා හැරීම ආරම්භ කරන්න
laddoos.

2545
03:28:36,208 --> 03:28:37,666
අපේ කර්මාන්ත ශාලාව අනිද්දා විවෘත කරනවා.

2546
03:28:37,833 --> 03:28:38,666
හරි සර්.

2547
03:28:38,791 --> 03:28:41,666
අහන්න ගොලු ටිෆින් එක උදුර ගත්තා
නැවතත් ඔහුට පහර දුන්නා.

2548
03:28:41,916 --> 03:28:43,333
ගිහින් විදුහල්පතිතුමාට කතා කරන්න.

2549
03:28:45,083 --> 03:28:45,958
යන්න.

2550
03:28:57,083 --> 03:28:58,749
ඔහු ඔබේ සහෝදරයා වගේ!

2551
03:28:59,166 --> 03:29:01,416
මුළු පවුලම බෙලහීන වීම හැර අන් කිසිවක් නොවේ!

2552
03:29:02,166 --> 03:29:04,583
ඔබම බෙලහීනයි,
සහ ඔබ මගේ පවුලට අපහාස කිරීමට එඩිතරද?

2553
03:29:04,999 --> 03:29:07,083
- ඒක ළමයට ගන්න එපා.
-ඔබේ කට වහ ගන්න!

2554
03:29:07,416 --> 03:29:11,374
ගමේ ඕනම කෙනෙක් එහෙම කරයි
සතින්දර් වාලියා ගැන කියන්න...

2555
03:29:12,499 --> 03:29:14,083
වාර්තාව A1 වනු ඇත.

2556
03:29:14,916 --> 03:29:15,749
මේකෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න!

2557
03:29:16,124 --> 03:29:17,374
මා සමග එන්න!

2558
03:29:17,499 --> 03:29:19,416
ඒ වගේම ඔබ පැළඳිය යුතුයි
සල්වාර් කමීස්
සහ ගැහැණු ළමයින් සමඟ නටන්න!

2559
03:29:19,541 --> 03:29:20,833
- ඔහුව තනි කරන්න.
-මා සමග එන්න!

2560
03:29:21,541 --> 03:29:23,041
මගේ දරුවා තනි කරන්න.

2561
03:29:25,458 --> 03:29:26,333
පපුව එළියට!

2562
03:29:27,333 --> 03:29:29,333
කවුරුහරි ඔබව හරස් කළහොත්,
ඔබ ඔහුට අලුත් එකක් ඉරා දමන්න.

2563
03:29:29,458 --> 03:29:30,833
-එහෙම කරන්න එපා, එයා පොඩි ළමයෙක්.
- ඔබ කාගේ බෑණාද?

2564
03:29:30,958 --> 03:29:32,208
සතින්දර් සිං වාලියා.

2565
03:29:32,458 --> 03:29:33,458
මිනිහෙක් වගේ කියන්න.

2566
03:29:33,583 --> 03:29:34,791
සතින්දර් සිං වාලියා!

2567
03:29:34,916 --> 03:29:35,791
ඔව්.

2568
03:29:36,249 --> 03:29:37,583
- ඔහු නියමිත වේලාවට ඉගෙන ගනීවි.
- මේවා අල්ලන්න.

2569
03:29:39,291 --> 03:29:42,083
යකඩ ඔසවන්න, යකඩ බවට පත් වන්න.

2570
03:29:42,208 --> 03:29:43,291
ඔබ මිනිසෙක්!

2571
03:29:44,249 --> 03:29:45,083
ඔබ මිනිසෙක්!

2572
03:29:45,916 --> 03:29:46,833
ඔයා මිනිහෙක් කියලා කියන්න.

2573
03:29:47,124 --> 03:29:49,208
- මම මිනිසෙක්.
- ඔහු කුඩා ළමයෙක්.

2574
03:29:49,666 --> 03:29:51,166
මම පිරිමියෙක්.

2575
03:29:51,291 --> 03:29:54,708
කට වහගන්න, නැත්නම් මම දාන්නම්
ඔබේ හිස් කබල හරහා වෙඩි උණ්ඩයක්!

2576
03:29:54,833 --> 03:29:56,124
- මම මිනිසෙක්.
- පිස්සු කාන්තාවක්!

2577
03:29:56,749 --> 03:29:57,958
මම ඔයාව මරනවා!

2578
03:29:58,083 --> 03:29:59,374
- මම මිනිසෙක්.
- නෑ!

2579
03:29:59,499 --> 03:30:00,416
මම පිරිමියෙක්.

2580
03:30:00,833 --> 03:30:02,583
- මම මිනිසෙක්.
- මට යන්න දෙන්න!

2581
03:30:02,708 --> 03:30:04,583
- මම ඔයාව මරනවා!
- මම මිනිසෙක්!

2582
03:30:04,708 --> 03:30:07,124
මම පිරිමියෙක්... මම මිනිසෙක්.

2583
03:30:07,499 --> 03:30:08,624
- මම මිනිසෙක්.
- ඕජී සර්!

2584
03:30:08,749 --> 03:30:10,041
කවුරුහරි, ගිලන් රථය අමතන්න.

2585
03:30:10,166 --> 03:30:12,041
- මම මිනිසෙක්.
- කවුරුහරි, කරුණාකර උදව් කරන්න!

2586
03:30:12,958 --> 03:30:13,958
සර්, OG සර්!

2587
03:30:14,083 --> 03:30:17,708
OG සර්, සමාවෙන්න,
මෙම ප්‍රහාරය පිටුපස සිටින්නේ කවුද?

2588
03:30:18,416 --> 03:30:19,249
අපිට කියන්න සර්.

2589
03:30:19,874 --> 03:30:20,749
මොනවා හරි කියන්න සර්.

2590
03:30:20,958 --> 03:30:22,499
- අවජාතකයා ...
- OG සර්, නෑ!

2591
03:30:22,624 --> 03:30:24,416
ඔයාගෙ නංගිගෙ ෆිල්ම් එකට යන්න
වීඩියෝ වෙනුවට, තේරුණා!

2592
03:30:24,541 --> 03:30:25,458
නෑ සර්.

2593
03:30:36,666 --> 03:30:38,916
ඔයාගෙ නංගිගෙ ෆිල්ම් එකට යන්න
වීඩියෝ වෙනුවට, තේරුණා!

2594
03:30:42,541 --> 03:30:43,708
අවජාතකයා!

2595
03:30:44,874 --> 03:30:47,958
OG ජරාව තමන්ම බලන එක ආතල්.

2596
03:30:49,916 --> 03:30:51,541
පිළිගන්න ඕනේ, භාබිට ගේමක් තියෙනවා.

2597
03:30:52,166 --> 03:30:54,208
ඇය හවුල්කාරියක් මිස භාබි නොවේ.

2598
03:30:54,416 --> 03:30:55,583
-ඕ ඇත්ත?
- ඔව්.

2599
03:30:56,333 --> 03:30:58,208
ජරාව ඇවිස්සීමකින් තොරව ඇයට ජරාවක් කළ නොහැක!

2600
03:31:04,249 --> 03:31:06,999
- හේයි, සැනෝ.
- ඉක්මනට ගෙදර එන්න. OG ට පහර දී ඇත.

2601
03:31:07,833 --> 03:31:10,458
හා, නිහාල්, ඔයා බරපතලයි
ඒ ගැන මීමස් පළකිරීමේ කාර්ය බහුලද?

2602
03:31:10,583 --> 03:31:12,791
ඒවා ඉක්මනින් මකන්න, නැතහොත් ප්‍රවෘත්ති
නාලිකා කතා සියයක් පිසිනු ඇත.

2603
03:31:14,874 --> 03:31:15,874
විවේක ගන්න, මම මගේ ගමන යනවා.

2604
03:31:19,208 --> 03:31:20,124
එය මකන්න.

2605
03:31:21,583 --> 03:31:22,458
ආයෙත් එන්නද?

2606
03:31:24,999 --> 03:31:25,916
ඇය හරි.

2607
03:31:27,333 --> 03:31:28,208
එය මකන්න.

2608
03:31:30,499 --> 03:31:31,374
මම, අවසානයේ කරන්නම්.

2609
03:31:35,249 --> 03:31:37,541
ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න,
මාව ගෙදර ඇරලවන්න.

2610
03:31:38,624 --> 03:31:40,666
මම ඇදගෙන ගිහින් ඉවරයි
ඔබේ මත්ද්‍රව්‍ය ගනුදෙනු වලට.

2611
03:31:40,791 --> 03:31:42,833
එන්න, ජැසී, අපි ඔහුව ගෙදර දමමු.

2612
03:31:43,833 --> 03:31:44,749
ඔහු "කරලා"

2613
03:31:44,874 --> 03:31:47,249
අපි යමු. සුන්දර නිවස.

2614
03:31:50,708 --> 03:31:51,541
හ්ම්.

2615
03:31:52,708 --> 03:31:55,583
අධි-උද්දීපනය, ආලෝක සංවේදීතාව...

2616
03:31:56,333 --> 03:31:57,499
PTSD රෝග ලක්ෂණ.

2617
03:31:57,624 --> 03:31:59,999
අපට රෝග විනිශ්චය අවශ්‍ය නොවේ.
අපට ප්‍රතිකාර අවශ්‍යයි, සියල්ල දන්නවා.

2618
03:32:00,541 --> 03:32:04,624
ඔහු කම්පනයට පත් වී ඇත, සතින්දර්
ji
ටිකක් විවේකයෙන්, ඔහු ...

2619
03:32:04,749 --> 03:32:07,041
මේවා ඉතා කම්පන වේ
OG හදපු දේ මොකක්ද ඩොක්ටර්.

2620
03:32:07,458 --> 03:32:08,291
යන්න!

2621
03:32:11,583 --> 03:32:12,666
දැනටමත් නැති වෙන්න!

2622
03:32:13,416 --> 03:32:16,791
එම තරු ආකල්පය ඔබේ තට්ටම් ඉහළට තල්ලු කරන්න.

2623
03:32:16,999 --> 03:32:19,624
මුළු අන්තර්ජාලයම සිනාසෙයි
මෙම අසාර්ථකත්වයේ දී. ටිකක් ලැජ්ජා වෙන්න!

2624
03:32:20,166 --> 03:32:21,083
මට ඒ ටැබ් එක දෙන්න!

2625
03:32:25,374 --> 03:32:26,208
මේ බලන්න.

2626
03:32:27,874 --> 03:32:29,166
වැදගැම්මකට නැති මෝඩ මෝඩයෙක්!

2627
03:32:30,583 --> 03:32:32,333
එය වඩා හොඳ වනු ඇත
ඔබ එම පිපිරීමෙන් මිය ගියා නම්,

2628
03:32:32,874 --> 03:32:34,874
අඩුම තරමේ මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔබේ ජරාව පිරිසිදු කළ යුතුයි.

2629
03:32:35,166 --> 03:32:36,958
යන්න, ඔබේ තුවාල ඡායාරූප අන්තර්ජාලයේ පළ කරන්න.

2630
03:32:38,083 --> 03:32:39,624
අනුකම්පාව සහ කම්පන දෙකම
උණු කැවුම් වගේ විකුණනවා.

2631
03:32:40,833 --> 03:32:43,333
ආණ්ඩුවේ බල්ලන්ට ඉඩ දෙන්න
බද්නාම් සමඟ ගනුදෙනු කරන්න.

2632
03:32:44,041 --> 03:32:46,708
ඔබ හොඳ ළමයා වීමට අවධානය යොමු කරන්න.

2633
03:32:47,333 --> 03:32:48,166
තේරුම් ගත්තා ද?

2634
03:32:51,708 --> 03:32:52,541
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවතට!

2635
03:32:58,249 --> 03:32:59,083
මට මගේ දුරකථනය දෙන්න.

2636
03:33:04,208 --> 03:33:05,041
යන්න.

2637
03:33:41,999 --> 03:33:43,624
OG සම්පූර්ණයෙන්ම පූරණය වී ආපසු එනු ඇත!

2638
03:33:44,708 --> 03:33:46,291
ඔබ සියලු දෙනාම අනතුරේ හෙළනවා.

2639
03:33:50,958 --> 03:33:52,791
විවේක ගන්න, ඔහු කුඩා ළමයෙක්.

2640
03:33:53,749 --> 03:33:56,499
සමහර විට, නමුත් ඔහු වැරදි නැත.

2641
03:33:58,041 --> 03:33:59,291
ආරක්ෂාව දෙගුණ කරන්න.

2642
03:34:01,749 --> 03:34:03,333
අපට විශ්වාස කළ හැකි කෙනෙකු ඔබ දන්නවාද?

2643
03:34:04,749 --> 03:34:05,624
ඔව් මම දන්න කොල්ලෙක්.

2644
03:34:09,874 --> 03:34:12,958
වාසනාවන්තයි… මොකද වුණේ?

2645
03:34:14,583 --> 03:34:17,166
නිහාල් යන්තම් මරණයෙන් බේරුණා.
ඒ වගේම ඔහු තවමත් මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම් කරනවා.

2646
03:34:17,291 --> 03:34:18,624
ඔබ තවමත් ඔහු පසුපස හඹා යනවාද?

2647
03:34:18,749 --> 03:34:20,124
ආතල් එකට නෙවෙයි අම්මේ.

2648
03:34:22,958 --> 03:34:24,041
නිහාල්ගේ බෙල්ල ගැඹුරුම අවුලක.

2649
03:34:24,583 --> 03:34:25,958
මට ගුර්බානිට කියන්න ඕන.

2650
03:34:32,166 --> 03:34:33,249
ඇයි එහෙම කළේ?

2651
03:34:34,541 --> 03:34:35,749
ගුර්බානි වැරදි නැත.

2652
03:34:36,791 --> 03:34:38,541
OG, යක්ෂයා, පළිගැනීම...
ඔහු සැලකිලිමත් වන්නේ එපමණයි!

2653
03:34:38,666 --> 03:34:39,499
වාසනාවන්තයි!

2654
03:34:40,208 --> 03:34:41,624
එය නවත්වන්න, වාසනාවන්ත!

2655
03:34:42,874 --> 03:34:44,541
නැත්නම් මම මැරෙනවා, වාසනාවන්ත!

2656
03:34:45,374 --> 03:34:46,249
මම මැරෙනවා!

2657
03:34:54,166 --> 03:34:56,458
මාධ්‍ය අවධානය වෙනතකට යොමු වෙලා
OG හි පිපිරීමෙන්,

2658
03:34:56,833 --> 03:34:59,624
එසේ නොමැතිනම් ඔබේ අසාර්ථක වැටලීම
අපට විශාල මුදලක් වැය වනු ඇත.

2659
03:35:00,541 --> 03:35:01,958
ඇතුලට එන්න, භල්ලා.

2660
03:35:06,499 --> 03:35:08,458
සියලුම නඩු ගොනු ඔහුට දෙන්න.

2661
03:35:09,416 --> 03:35:10,416
සර් මේ නඩුව මගේ!

2662
03:35:10,541 --> 03:35:14,166
බානි
ජී,
මම දෙන වැඩි ගෞරවය,
ඔබට ලැබෙන නිර්භීතකම.

2663
03:35:14,499 --> 03:35:15,374
මට ඔබව අත්හිටුවීමට අවශ්‍යද?

2664
03:35:16,249 --> 03:35:20,791
ගිහින් පන්ජාබ් මත්ද්‍රව්‍ය වලින් තොර කරන්න,
සහ ඔබේ තොරතුරු සපයන්නාගේ විස්තර ඔහුට භාර දෙන්න.

2665
03:35:22,291 --> 03:35:24,833
සමාවෙන්න සර්, මම බෙදාගන්නේ නැහැ
ඔහු සමඟ මගේ ඔත්තුකරුගේ අනන්‍යතාවය.

2666
03:35:25,249 --> 03:35:26,083
ගුර්බානි!

2667
03:35:36,041 --> 03:35:39,374
ඇය සිතන්නේ ඇය නියපොතු තරම් දැඩි බවයි.
අපි ඒක හදන්න ඕන.

2668
03:35:40,791 --> 03:35:42,666
-ඔබේ බයිසිකලය SUV එකකට යාවත්කාලීන කිරීමට අවශ්‍යද?
- ඔව්, සර්.

2669
03:35:42,791 --> 03:35:44,124
- ඇයට සෙවන.
- ඔව්, සර්.

2670
03:36:10,958 --> 03:36:12,416
ඔයාට පිස්සුද?
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

2671
03:36:12,541 --> 03:36:14,541
මම ඔයාට කතා කළා.
ඔබේ ස්ථානයට පවා ගියා.

2672
03:36:15,041 --> 03:36:16,166
ඔබ මාව නොසලකා හරින්නේ ඇයි?

2673
03:36:17,416 --> 03:36:18,791
එදා අපේ ගනුදෙනුව ඉවර වුණේ නැද්ද?

2674
03:36:20,374 --> 03:36:22,249
මට බද්නාම් ගැන කතා කරන්න ඕන.
එය හදිසියි.

2675
03:36:22,958 --> 03:36:24,124
OG පිපිරීම?

2676
03:36:24,666 --> 03:36:26,416
බද්නාම්ගේ නව සහකරු,
නිම්මෝ ඒක සැලසුම් කළා.

2677
03:36:28,083 --> 03:36:29,416
නිම්මෝ? Nehmat Kaur?

2678
03:36:30,916 --> 03:36:32,249
නිම්මෝ භභී.

2679
03:36:35,083 --> 03:36:36,833
ඇය නාර්කෝස්ට වඩාත්ම අවශ්‍ය වූවන්ගේ මුදුනේ සිටී.

2680
03:36:39,999 --> 03:36:43,416
ඒත් ඒ ස්ටන්ට් එකෙන් පස්සේ
ඔබව විශ්වාස කිරීම පහසු නැත.

2681
03:36:43,583 --> 03:36:44,916
මම බොරු කියන්නේ නැහැ.

2682
03:36:46,166 --> 03:36:48,874
වැටලීමට පෙර, Jazzy මාරු විය
රසායනාගාරය නිම්මෝ භාභිගේ ස්ථානයට.

2683
03:36:53,249 --> 03:36:57,249
නිම්මෝ සහ බද්නාම්ගේ හවුල්කාරිත්වය
මුළු පවුලම ගිල දමයි.

2684
03:37:00,708 --> 03:37:02,249
අන්තිම වතාවට මට උදව් කරන්න.

2685
03:37:05,166 --> 03:37:07,833
ඩීමන් සහ නිම්මෝ දෙස බලා සිටින්න.

2686
03:37:08,749 --> 03:37:12,291
නිෂ්පාදනය කොපමණ දැයි ලේඛනගත කරන්න
සාදනු ලබන අතර එය යන්නේ කොතැනටද යන්න.

2687
03:37:15,583 --> 03:37:16,541
ලේඛනය?

2688
03:37:19,041 --> 03:37:19,874
මගේ දුරකථනය…

2689
03:37:22,666 --> 03:37:23,541
එය කැඩී ගියේය.

2690
03:37:23,833 --> 03:37:24,666
ඒක කැඩුනා?

2691
03:37:24,791 --> 03:37:25,624
ඔව්.

2692
03:37:33,083 --> 03:37:34,749
-මෙය කැඩී නොයන බවට වග බලා ගන්න.
- නෑ, එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

2693
03:37:36,166 --> 03:37:36,999
සමාවෙන්න.

2694
03:37:43,624 --> 03:37:46,333
ඔබට රන් දම්වැල් මිලදී ගත හැකිය
කලාකරුවන්ගේ මුදලින්

2695
03:37:46,833 --> 03:37:48,833
නමුත් ඔබට මා වෙනුවෙන් සැබෑ මල් ලබා දිය නොහැකිද?

2696
03:37:50,083 --> 03:37:51,749
එන්න මැන්කු
ji

2697
03:37:54,166 --> 03:37:56,874
මේවා ඔබේ ආදරය තරම්ම ව්‍යාජ ය.

2698
03:37:57,291 --> 03:37:59,791
ආදරය මැකී යන්නේ නැත.

2699
03:38:01,083 --> 03:38:03,874
එදා මිනිස්සු පුරුදු වෙලා හිටියා
මට සහ ඔබේ පියාට සංගීත වෛද්‍යවරුන් අමතන්න.

2700
03:38:03,999 --> 03:38:07,041
නමුත් ඔහු සමත් වූ පසු ඔබ දිව ගියා
සියලුම රෝගීන්ගේ වාර්තා සමඟ අක්රිය කරන්න.

2701
03:38:08,124 --> 03:38:09,916
මම එක්සත් රාජධානියේ බෙදා හැරීමට සිතුවෙමි,

2702
03:38:10,999 --> 03:38:17,124
නමුත් පසුව අනාගතය අවබෝධ විය
මාකට් එක තිබුනේ මේ ගෙදර.

2703
03:38:18,374 --> 03:38:20,166
සල්ලි දීලා අනාගතය ගන්න බෑ..
මාන්කු
ji

2704
03:38:20,583 --> 03:38:21,708
ඉතින් ඇත්තටම ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

2705
03:38:23,166 --> 03:38:24,708
- සම්පූර්ණ නිර්මාණාත්මක පාලනය.
- නිමයි.

2706
03:38:25,083 --> 03:38:27,249
ගීත, මුදල්,
සෑම දෙයක්ම මගේම කොන්දේසි මත.

2707
03:38:27,374 --> 03:38:28,249
කළා.

2708
03:38:28,374 --> 03:38:31,249
ජීවිත කාලය පුරාම රාජකීයත්වය සහ
අසීමිත සන්නාම ගනුදෙනු.

2709
03:38:32,249 --> 03:38:36,374
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය යම් කාලයක් ගතවනු ඇත,
නමුත් මම බද්නාම් ගැන ලොකු ඔට්ටු අල්ලනවා.

2710
03:38:40,333 --> 03:38:42,333
ප්‍රවර්ධකයින් දැනටමත් ඇත
දොරට තට්ටු කරනවා.

2711
03:38:42,458 --> 03:38:43,333
එය කළ බව සලකන්න.

2712
03:38:43,583 --> 03:38:44,458
අරමුදල් ලැබෙනු ඇත.

2713
03:38:45,208 --> 03:38:46,833
මට අලුත් ඇල්බම් එක අහන්න දෙන්න.

2714
03:38:47,499 --> 03:38:50,541
මම පන්ජාබ් එකෙන් ගන්නම්
කෙලින්ම Tomorrowland වෙත.

2715
03:38:50,958 --> 03:38:52,124
එය කපා දමන්න, මාන්කු
ji

2716
03:38:54,458 --> 03:38:55,708
හෙට දේශය බලා සිටිය හැක.

2717
03:38:56,874 --> 03:38:58,874
මුලින්ම මට ලෝක මට්ටමේ එකක් දෙන්න
චන්දි වල ප්‍රසංගය.

2718
03:38:59,708 --> 03:39:00,583
හරි, ඉවරයි.

2719
03:39:01,749 --> 03:39:02,708
කළා.

2720
03:39:09,708 --> 03:39:10,624
කා-චිං!

2721
03:39:11,249 --> 03:39:13,499
ඔබ සූදානම් වීම ආරම්භ කර තිබේද?
තවමත් විද්‍යාලයේ සංගීත තරගයට?

2722
03:39:13,749 --> 03:39:17,791
මොන සූදානමද? මම ලියලා නැහැ
නැතහොත් සදහටම ඕනෑම දෙයක් රචනා කළේය.

2723
03:39:17,916 --> 03:39:21,708
හේයි, ඇයි ඔබ අපේ ගීතය ගායනා නොකරන්නේ?

2724
03:39:21,833 --> 03:39:23,041
ඒක පුද්ගලිකයි.

2725
03:39:23,499 --> 03:39:26,083
කට්ටියට නාට්‍ය ඕන.
ඔවුන්ට සම්පූර්ණ පැකේජය අවශ්‍යයි.

2726
03:39:27,208 --> 03:39:28,458
ඔබ දැනටමත් සිටින.

2727
03:39:28,583 --> 03:39:29,583
නිහාල් ඕක නවත්තන්න.

2728
03:39:29,833 --> 03:39:31,208
- මම බරපතලයි, මට ඇහුම්කන් දෙන්න.
- එන්න, පැටියෝ.

2729
03:39:31,333 --> 03:39:32,916
නෑ ඔයා තනියම කොහෙවත් යන්නෙ නෑ.
ඇතුලට යන්න.

2730
03:39:33,041 --> 03:39:35,749
එහෙනම් මන්කුට කියන්න
ගීත කිසිවක් නොවනු ඇත.

2731
03:39:36,749 --> 03:39:40,958
මම එළියට නොගොස් ජීවත් වෙනවා කියලා දැනෙන්නේ නැත්නම්, කොහොමද
මම මගේ දිනපොත පිරවිය යුතුද?

2732
03:39:41,083 --> 03:39:42,624
ඔබට අවශ්‍ය අපි මෙතන ඉඳගන්නවාට,
ආතතියෙන් කුණු වෙනවාද?

2733
03:39:43,249 --> 03:39:46,124
ඇය හරි, වීරා.
සන්සුන් වන්න, විවේක ගන්න.

2734
03:39:46,249 --> 03:39:48,333
- කරුණාකර අවදානම් ගන්න එපා.
- විවේකය සිදු නොවේ, චෝටි.

2735
03:39:49,499 --> 03:39:51,624
මුදල් මා තුළ සිටි කලාකරුවා යළි අවදි කළේය.

2736
03:39:52,749 --> 03:39:54,624
කුඹුරු විශාල වශයෙන් ඉරිතලා...

2737
03:39:55,833 --> 03:39:57,374
ඒ වගේම මම උරුමයට ගරු කරන්න ඕන.

2738
03:39:59,499 --> 03:40:00,874
අනික, ලකීට මගේ පස්සෙන් ආවා.

2739
03:40:01,958 --> 03:40:02,958
අවධාරණය කරන්න එපා.

2740
03:40:03,958 --> 03:40:04,874
යමු මචන්.

2741
03:40:06,833 --> 03:40:07,708
එය දැනටමත් ගෙන යන්න.

2742
03:40:17,999 --> 03:40:18,916
මට ඔයාව ගෙදර ඇරලවන්න ඕනද?

2743
03:40:21,749 --> 03:40:22,916
මම ටැග් කරන්නම්.

2744
03:40:25,458 --> 03:40:26,958
ඔයා දැනටමත් විශ්‍රාම ගියේ නැද්ද පැටියෝ?

2745
03:40:29,208 --> 03:40:30,541
ඔබට ආරක්ෂාව අවශ්යයි.

2746
03:40:31,791 --> 03:40:35,499
ගොඩක් හුරතල් විදියට හැසිරෙන්න එපා,
නැත්නම් මම දැන් ඔයාව සිපගන්නම්.

2747
03:40:58,499 --> 03:40:59,416
මොකද වෙන්නේ පැටියෝ?

2748
03:41:01,208 --> 03:41:02,083
එයා මෙහෙට ආවේ තනියමද?

2749
03:41:08,249 --> 03:41:09,166
අපට ඔහුව විශ්වාස කළ හැකිද?

2750
03:41:15,708 --> 03:41:17,624
ඒ ජැට් ඇවිදින්නේ ආකල්පයෙන් හා ආඩම්බරයෙන්

2751
03:41:18,499 --> 03:41:20,208
ඔහු වටා සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථවල ඝෝෂාව සමඟ

2752
03:41:21,124 --> 03:41:23,499
ඔහු ගමන් කරන්නේ අවුල් වියවුල් ඇති කරන ආකාරයටය

2753
03:41:23,624 --> 03:41:25,749
තවද "Jatt" යන නාමය දීප්තිමත්ව බැබළෙයි
හැමතැනම

2754
03:41:26,333 --> 03:41:28,916
- අපි තරුණ කාන්තාවන් ගැන කතා කරනවා
- ඔව්, අපි හැමතැනම

2755
03:41:29,041 --> 03:41:31,583
- සෑම නගරයකම, සෑම වීදි කොනකම
- ඔව්, අපි හැමතැනම

2756
03:41:31,708 --> 03:41:34,333
- අපේ සතුරන් පවා ඔවුන්ගේ හුස්ම නැති කර ගනී
- ඔව්, අපි හැමතැනම

2757
03:42:09,916 --> 03:42:12,416
ඔහුගේ පැමිණීම කුළුණු සහ නිර්භීත ය

2758
03:42:12,541 --> 03:42:15,083
ඔහුගේ මිතුරන් හදවතින් සිංහයන් ය

2759
03:42:15,208 --> 03:42:17,666
මෙය පමණක් කලබලයක් ඇති කරයි

2760
03:42:17,791 --> 03:42:19,374
මක්නිසාද යත් ඔහු සෑම දිනකම ආශ්චර්යයන් සිදු කරන බැවිනි

2761
03:42:20,416 --> 03:42:27,291
වරක් ව්යාජ කාසියක් විය
දැන් ක්‍රීඩාව පාලනය කරයි

2762
03:42:28,374 --> 03:42:30,874
කෙල්ලෝ සෙනග දැන් ජට්ටට පිස්සු

2763
03:42:30,999 --> 03:42:33,916
ඔහුගේ හදවත ඉල්ලා

2764
03:43:06,833 --> 03:43:10,708
සුබෙයිදා, දම්පාට විප්ලවයක් පටන් ගන්න.

2765
03:43:11,583 --> 03:43:14,999
නිහාල්
පුටාර්,
මෙතැන් සිට, අපි 50-50 හවුල්කරුවන්.

2766
03:43:15,124 --> 03:43:18,416
ඔබේ ලාභය මගේ ලාභය,
මගේ පාඩුව ඔබේ පාඩුවයි.

2767
03:43:18,541 --> 03:43:20,999
එයාට පොලිසියත් එක්ක සම්බන්ධයක් තියෙනවා
ඔහු පිටුපසින් රජයේ වාහනයක් එනවා

2768
03:43:21,124 --> 03:43:23,583
ඇත්තටම මෙයාව නවත්වන්න කාටද හයියක් තියෙන්නේ?
මට කියන්න කවුද ඒ මෝඩයා?

2769
03:43:23,708 --> 03:43:25,916
සිරස්තල ඔහුගේ නම මුද්‍රණය කරයි

2770
03:43:26,333 --> 03:43:28,749
එයාගේ බිස්නස් හැමතැනම දුවනවා

2771
03:43:28,958 --> 03:43:31,999
වරක් ව්යාජ කාසියක් විය
දැන් ක්‍රීඩාව පාලනය කරයි...

2772
03:43:32,124 --> 03:43:35,333
ඩීඩී, ඩෙමන්ගේ නැවුම්
කණ්ඩායම වෙළඳපොලේ ඇත.

2773
03:43:37,166 --> 03:43:39,166
මම ඔබට වීඩියෝ හතරක් එවා ඇත.
ඒවා පරීක්ෂා කරන්න.

2774
03:44:16,458 --> 03:44:17,416
එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.

2775
03:44:19,208 --> 03:44:20,291
මගේ අත අතහරින්න.

2776
03:44:22,833 --> 03:44:24,083
විවේක ගන්න, මාව හසුරුවන්න අවශ්‍ය නැහැ.

2777
03:44:28,249 --> 03:44:29,291
හේයි…

2778
03:44:39,208 --> 03:44:41,291
සර් ඇත්තටම ගුර්බානිගේ
නියපොතු මෙන් දැඩි බව ඔප්පු කිරීම.

2779
03:44:41,708 --> 03:44:44,958
ඇය කිලෝ තුනක් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
දින දහයකින් යක්ෂයාගේ,

2780
03:44:45,624 --> 03:44:46,583
මේ කෙල්ලෝ එක්ක.

2781
03:44:48,833 --> 03:44:52,333
ඔබේ වයසේදී, ඔබ කළ යුතුය
මාංචු නොව වළලු පැළඳ සිටින්න.

2782
03:44:52,833 --> 03:44:55,124
ඉතින් ඇයි ඔබ අපට එම වළලු ලබා නොදෙන්නේ,

2783
03:44:56,124 --> 03:44:58,374
නැත්නම් ඔබ තෘප්තිමත් කිරීමට සැලසුම් කරනවාද?
ඔයා අපිත් එක්ක හිරේ ඉන්නවද?

2784
03:45:00,874 --> 03:45:02,499
නෝනා, කරුණාකර ඔවුන්ව පාලනය කරන්න.

2785
03:45:03,249 --> 03:45:05,166
පදිංචි වෙන්න!

2786
03:45:05,291 --> 03:45:06,624
ඔබ දන්නවා, මෙය දිගටම පැවතුනහොත්,

2787
03:45:06,916 --> 03:45:09,999
බානි
ji
පන්ජාබ් කර ඇත
2080 වන විට මත්ද්‍රව්‍ය වලින් තොරයි.

2788
03:45:11,083 --> 03:45:15,916
මට කියන්න, මේ ගැහැණු ළමයින්ට කොහොමද?
බද්නාම්ගේ ව්‍යාපාරයේ පැටලෙයිද?

2789
03:45:16,291 --> 03:45:17,916
ඔවුන් වැඩ කරන්නේ
නිම්මෝ සංග්රූර් සිට.

2790
03:45:18,708 --> 03:45:19,999
ඇය සතුව ඇති බව පෙනේ
යක්ෂයාගේ රසය ද.

2791
03:45:20,583 --> 03:45:21,708
- නෙහ්මත්?
- ඔව්.

2792
03:45:22,333 --> 03:45:24,833
ඔබ දන්නවා ඇයගේ වාර්තාව.
මේ සියල්ල කාලය නාස්ති කිරීමක් පමණි.

2793
03:45:25,583 --> 03:45:30,208
බද්නාම් සහ නිම්මෝ එකතු වුවහොත්,
ඔහු ස්පර්ශ කළ නොහැකි වනු ඇත.

2794
03:45:30,833 --> 03:45:34,083
වාලියා මහත්තයාට අපිටත් රස්නය තියෙනවා.
පළමුව, බද්නාම් ඉවත් කරන්න.

2795
03:45:34,208 --> 03:45:35,083
හරි සර්.

2796
03:45:35,458 --> 03:45:37,166
සහ ගුර්බානිගේ තොරතුරු සපයන්නා හාරා.

2797
03:45:37,291 --> 03:45:38,124
හරි සර්.

2798
03:45:38,249 --> 03:45:40,874
එවිට වාලියා මහතා විසින්ම භාර දෙනු ඇත
ඔබේ නවතම SUV රථයේ යතුරු ඔබයි.

2799
03:45:41,458 --> 03:45:42,708
සහ මෙම කාන්තා මාරක ගැන කුමක් කිව හැකිද?

2800
03:45:43,958 --> 03:45:45,749
සති කිහිපයක් හිරේ ඉන්න උන්ට කුණු වෙන්න දෙන්න.

2801
03:45:46,458 --> 03:45:47,791
ඒකෙන් බනි දෙකම තියාගන්නවා
ji
සහ පද්ධතිය සතුටු විය.

2802
03:45:48,666 --> 03:45:50,249
- ඒක කරන්න.
- හරි, සර්.

2803
03:46:00,458 --> 03:46:01,291
භාබි.

2804
03:46:02,583 --> 03:46:03,416
ඔහු උස්සා?

2805
03:46:08,041 --> 03:46:12,249
ඔයා ජීවත් වෙනවා කියලා ආරංචියි,
මගේ ව්‍යාපාරය වාතාශ්‍රය මත පවතින අතරතුර.

2806
03:46:12,583 --> 03:46:15,374
ඒ වගේම මට ඇහුණා පොලිස්කාරයෝ
අතිකාල වැඩ කරනවා.

2807
03:46:17,291 --> 03:46:19,333
නමුත් එය නොවේ
ක්‍රීඩාවේ, බබී?

2808
03:46:21,124 --> 03:46:22,708
කොයි කාලෙ ඉඳන් ද මෘදු ගියේ?

2809
03:46:22,999 --> 03:46:27,291
මම මේ ව්‍යාපාරය කරගෙන ගියා
ඔයාගේ බෝල වැටෙන්න කලින් පැටියෝ.

2810
03:46:28,333 --> 03:46:32,416
මට කියන්න, ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලය ඉන්නවා
පොලිසිය අතරේ පියෙක් හම්බුනාද?

2811
03:46:32,583 --> 03:46:33,833
එතනට යන්න එපා බබී.

2812
03:46:34,874 --> 03:46:35,791
ඔවුන් පවුලේ අය.

2813
03:46:35,958 --> 03:46:38,458
ඔබේ පවුලේ කෙනෙක්
පොලිස් නිලධාරීන් සමඟ සුහදව සිටියි.

2814
03:46:39,124 --> 03:46:40,624
එය නිම්මෝගේ ගුට් ෆීලින් ලෙස හඳුන්වන්න.

2815
03:46:41,499 --> 03:46:42,999
මම නවතින්නේ ඔබ නිසා පමණි.

2816
03:46:43,874 --> 03:46:47,583
වෙන කවුරුහරි හිටියා නම් මට තිබුණා
මේ වන විට ඔවුන්ගේ පස්ස උඩට කබූම් එකක් තල්ලු කර ඇත.

2817
03:46:47,791 --> 03:46:48,833
ඔබට එය වැරදී ඇත.

2818
03:46:48,958 --> 03:46:50,874
ඒ වැටලීම මගේ කොටසින් මාව කැපුවා.

2819
03:46:51,416 --> 03:46:53,249
ඉතින් මට ඔබේ එක දෙන්න.

2820
03:46:53,374 --> 03:46:54,874
-ඒත්, බබී--
- චොප්-චොප්.

2821
03:46:55,833 --> 03:46:57,624
ඔබේ හිඟ මුදල් ගෙවා හාරන්න
ඔබේම නිවසේ මීයා.

2822
03:47:05,833 --> 03:47:09,833
යෝ, ඉදිරියට. අපි ඔයාව හදමු
අපේ කණ්ඩායමේ ආරක්ෂකයා.

2823
03:47:09,958 --> 03:47:12,249
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ පාජී?
මම කළ වරද කුමක්ද?

2824
03:47:12,374 --> 03:47:15,291
එන්න, පැටියෝ, අද ඔබේ වාසනාවන්ත දිනුම් ඇදීම!

2825
03:47:16,333 --> 03:47:18,374
නමුත් මම වරදක් කළේ නැහැ, පාජී!
-අපි යමු!

2826
03:47:20,708 --> 03:47:22,458
කෙළ ගසා මගේ කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න.

2827
03:47:22,916 --> 03:47:24,041
ඔබට අප වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යද?

2828
03:47:24,333 --> 03:47:25,874
මම පොලිසියට උදව් කරනවා.

2829
03:47:26,291 --> 03:47:27,124
අපට උදව් කරනවාද?

2830
03:47:27,916 --> 03:47:29,583
- මම ඇත්තටම පොලිසියට උදව් කරනවා.
- මම ඔබට අලුත් එකක් කපන්නම්.

2831
03:47:29,708 --> 03:47:32,249
- මම ඇත්තටම පොලිසියට උදව් කරනවා.
- ඔබ ඔහුව ස්පර්ශ කිරීමට කොතරම් නිර්භීතද!

2832
03:47:32,708 --> 03:47:34,458
විවේක ගන්න, බනී
ජී,
දඩයක්කාරයා
තවමත් ඝාතනය කර නැත.

2833
03:47:34,833 --> 03:47:35,833
ඔයා ලේ...

2834
03:47:37,791 --> 03:47:38,874
ඔබ මට මඩ ගැසීමට කොතරම් නිර්භීතද!

2835
03:47:38,999 --> 03:47:40,916
ඔහු මගේ ඔත්තුකරුවා!
මෙය මගේ නඩුවයි!

2836
03:47:41,041 --> 03:47:43,041
- ඔබ ඔහුව ස්පර්ශ කිරීමට කොතරම් නිර්භීතද!
-ඉතින් කුමක් ද? ඔබ මට මඩ ගැසීමට කොතරම් නිර්භීතද!

2837
03:47:43,166 --> 03:47:44,583
- ඔබ ඔහුව ස්පර්ශ කිරීමට කොතරම් නිර්භීතද!
-ගුර්බානි...

2838
03:47:44,708 --> 03:47:46,499
- ඔබ මට මඩ ගැසීමට කොතරම් නිර්භීතද!
-ගුර්බානි!

2839
03:47:52,041 --> 03:47:53,249
භල්ලාට උදව් කරන්න.

2840
03:47:54,874 --> 03:47:59,541
Lucky spill කරන්න සහ
Badnaam-Nimmo ගොනුව වසන්න.

2841
03:48:00,041 --> 03:48:01,083
සර් එයා පොඩි ළමයෙක්.

2842
03:48:02,083 --> 03:48:03,749
ඔහුට කිසිවෙකු අත්අඩංගුවට ගත නොහැක.

2843
03:48:04,749 --> 03:48:06,041
ඉන්පසු අපි පරිච්ඡේදය අවසන් කරමු.

2844
03:48:06,458 --> 03:48:07,333
බද්නාම් වෙත කෙලින්ම යන්න.

2845
03:48:08,124 --> 03:48:10,374
එය කල්ලි-යුද්ධයක් ලෙස ලියන්න.

2846
03:48:10,583 --> 03:48:11,499
හෝ…

2847
03:48:12,166 --> 03:48:13,124
ඔබ ඔහුව ස්පර්ශ කිරීමට එඩිතර නොවන්න!

2848
03:48:14,916 --> 03:48:16,708
නැත්නම් අපි ලකී කොල්ලා ලවා කුඩු වවන්නෙමු.

2849
03:48:20,041 --> 03:48:21,333
නියම සැලැස්ම, භල්ලා.

2850
03:48:24,166 --> 03:48:26,166
මට කියන්න, ඔබ එය කරනවද?

2851
03:48:28,166 --> 03:48:30,333
එතකොට ඔයාගේ වැන්දඹු අම්මා
එයාගේ එකම පුතා නැති වෙන්නේ නැහැ. කතා කරන්න.

2852
03:48:32,624 --> 03:48:36,458
බානි
ජී,
බද්නාම් ගිය පසු,
ඔබ දෙදෙනා නිදහස්.

2853
03:48:37,458 --> 03:48:38,499
එතකොට කවුද ලකී?

2854
03:48:39,291 --> 03:48:40,749
මම ලකී කවුරුවත් දන්නේ නැහැ.

2855
03:48:41,833 --> 03:48:42,958
භල්ලා, ඔයා දන්නවද ලකී කියලා කෙනෙක්?

2856
03:48:43,083 --> 03:48:44,083
-කුමක් ද?
- වාසනාවන්තද?

2857
03:48:44,208 --> 03:48:45,083
SUV?

2858
03:48:45,541 --> 03:48:46,458
මට කිසිම දෙයක් ඇහෙන්නේ නැහැ.

2859
03:48:51,083 --> 03:48:51,916
අපි යමු, ලකී.

2860
03:48:58,333 --> 03:48:59,874
මගේ නඩුවෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න!

2861
03:49:07,791 --> 03:49:08,624
සමාවෙන්න, ලකී.

2862
03:49:10,666 --> 03:49:13,583
මම ඔබට සියලු සාක්ෂි එව්වා.
ඒක බාර දීලා මේක වහන්න.

2863
03:49:14,499 --> 03:49:16,874
ඔවුන් බද්නාම්ව අත්අඩංගුවට ගන්නේ නැහැ,
ඔවුන් හමුවීමක් සැලසුම් කරයි.

2864
03:49:19,041 --> 03:49:20,666
ඒ සේරම සතින්දර්ගේ අපිරිසිදු නාට්‍ය.

2865
03:49:25,666 --> 03:49:27,374
මුළු පද්ධතියම දූෂිතයි, ලකී.

2866
03:49:41,874 --> 03:49:42,958
තෝ කොහෙද බං හිටියේ?

2867
03:49:43,874 --> 03:49:44,958
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් වී ඇත.

2868
03:49:46,041 --> 03:49:47,124
මම මොනවා කියන්නද වීරේ?

2869
03:49:47,916 --> 03:49:50,541
-වෙන්නේ කුමක් ද?
- මට එක පේළියක්වත් සූදානම් නැහැ.

2870
03:49:51,291 --> 03:49:54,583
සංගීත තරඟයේදී, මිනිසුන්
මට බද්නාම්ගේ flop නංගි කියලා කියයි.

2871
03:49:55,999 --> 03:49:56,833
තරඟයක්ද?

2872
03:49:58,833 --> 03:50:02,166
අපි එක දෙයක් කරමු,
මම ඔයා එක්ක එන්නම්.

2873
03:50:04,249 --> 03:50:06,541
බලමු කාටද තියෙන්නේ කියලා
මගුලක් කතා කිරීමට ධෛර්යය.

2874
03:50:07,083 --> 03:50:07,916
ඇත්තටම?

2875
03:50:08,041 --> 03:50:10,416
ඔව්, ඔබ ඔබේ ගීතයට පමණක් අවධානය යොමු කරන්න.
මම ඔබව ආවරණය කර ඇත.

2876
03:50:11,666 --> 03:50:14,541
වීරේ, ඔබ තමයි හොඳම!

2877
03:50:14,666 --> 03:50:16,708
ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි!

2878
03:50:31,958 --> 03:50:32,999
අපි කොහෙද යන්නේ?

2879
03:50:37,333 --> 03:50:38,624
ඉවසීම සැර පලතුරකි.

2880
03:50:40,124 --> 03:50:41,124
අනික ඔයා සැරට ආසයි නේද?

2881
03:50:47,041 --> 03:50:47,916
අපි යමු, ජැසී.

2882
03:50:58,791 --> 03:51:02,208
සප්, මචන්? ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?
ප්‍රීතිමත් පැය තවම ආරම්භ වී නැත.

2883
03:51:04,583 --> 03:51:05,416
මොකක් ද වැරැද්ද?

2884
03:51:06,874 --> 03:51:07,749
සියල්ල හොඳයිද?

2885
03:51:10,041 --> 03:51:11,666
පොලිස්කාරයෝ කීයද
ඔබව මිහිරි ලෙස තබා ගැනීමට ඔබට පෝෂණය කරනවාද?

2886
03:51:12,249 --> 03:51:14,833
කුමක් ද? ඔබ අබිං අධිකද?

2887
03:51:22,083 --> 03:51:24,666
- ඔබ අපව කීයකට විකුණුවාද?
-ඔබට ඔබේ මනස අවුල්ද, ජැසී?

2888
03:51:32,374 --> 03:51:37,416
තව කොහොමද පොලිසිය දන්නේ කොහෙද කියලා
නිම්මෝගේ ගැහැණු ළමයින් චලනය වන භාණ්ඩයක්ද?

2889
03:51:42,416 --> 03:51:43,374
කවුද ඔවුන්ට කිව්වේ?

2890
03:51:57,666 --> 03:51:59,041
මම ඔයාට ආදරෙයි.

2891
03:51:59,749 --> 03:52:01,333
ඔබ එසේ සිතන්නේ කෙසේද?

2892
03:52:02,124 --> 03:52:04,541
ඔබ සියල්ල විනාශ කර ඇත.

2893
03:52:05,208 --> 03:52:06,833
ඔබ සියල්ල විනාශ කර ඇත.

2894
03:52:06,958 --> 03:52:07,874
හැම දෙයක්ම!

2895
03:52:08,291 --> 03:52:09,208
හේයි!

2896
03:52:17,833 --> 03:52:19,208
මාව විශ්වාස කරන්න, ජැසී.

2897
03:52:20,874 --> 03:52:22,291
මම බොරු කියන්නේ නැහැ.

2898
03:52:26,124 --> 03:52:27,166
ඔහුට යන්න දෙන්න.

2899
03:52:38,999 --> 03:52:40,458
නිම්මෝ හිතනවා ඇති කියලා
කාර්ය මණ්ඩලයේ ද්රෝහියෙක්.

2900
03:52:42,916 --> 03:52:44,124
කරම් එකම පිටස්තරයා.

2901
03:52:45,916 --> 03:52:48,124
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි
නිම්මෝගේ ණය පියවීමට.

2902
03:53:10,208 --> 03:53:11,541
සංගීත තරගය පැවැත්වෙන දිනයේ,

2903
03:53:11,708 --> 03:53:13,458
ඔයා මේක ගන්නවා
විද්‍යාලයට හොකී කට්ටලය.

2904
03:53:15,166 --> 03:53:16,666
ගනුදෙනුව පහත වැටෙනු ඇත
සේවාදායකයා එම ස්ථානයේදීම.

2905
03:53:18,708 --> 03:53:19,624
සේවාදායකයා කවුද?

2906
03:53:20,833 --> 03:53:21,874
ඔබ දැනගත යුත්තේ ඇයි?

2907
03:53:23,291 --> 03:53:24,541
ඔබේ කොටස ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරන්න.

2908
03:53:25,249 --> 03:53:27,458
ඔබ කළ යුත්තේ විද්‍යාලය පසුකර යාමයි
ආරක්ෂාව සහ ඇතුලට බඩු ගන්න.

2909
03:53:29,291 --> 03:53:30,749
මෙම රැකියාවෙන් පසු,
මම ඔයාගෙන් මගුලක් ඉල්ලන්නේ නැහැ.

2910
03:53:43,083 --> 03:53:44,749
සමහර වෙලාවට මල්ලි රණ්ඩු වෙනවා.

2911
03:53:46,541 --> 03:53:47,374
මම එය හසුරුවන්නෙමි.

2912
03:54:01,749 --> 03:54:02,708
සමාවෙන්න අයියේ.

2913
03:54:03,666 --> 03:54:04,624
කරම්…

2914
03:54:09,124 --> 03:54:10,583
නිම්මෝට ඔච්චර ඇලෙන්න එපා.

2915
03:54:14,291 --> 03:54:17,833
ඇය ඔබව පහත් කරනු ඇත
බද්නාම් සිට නිහාල් දක්වා,

2916
03:54:19,333 --> 03:54:20,374
එවිට ඔබ තනි වනු ඇත.

2917
03:54:37,999 --> 03:54:39,499
මම ඉක්මනින් ඔබේ ණය පියවන්නම්,

2918
03:54:40,374 --> 03:54:42,041
එවිට අපි සැබෑ හවුල්කරුවන් ලෙස වැඩ කරන්නෙමු.

2919
03:54:43,833 --> 03:54:47,416
අංක එක රීතිය. කවදාවත් එපා
මගේ පවුල සැක කරන්න හෝ තර්ජනය කරන්න.

2920
03:54:47,916 --> 03:54:51,458
ඔහ්, දැන් ඔබට ලැබෙනවා
මා සමඟ සියලු අනියම්?

2921
03:54:53,208 --> 03:54:57,499
අමතක කරන්න එපා, පවුලක්
බභී නිසා එකට ඉන්නවා.

2922
03:54:58,499 --> 03:55:01,291
බබී කලබල උනොත්,
මුළු නිවසම කඩා වැටේ.

2923
03:55:01,708 --> 03:55:02,958
අනික මම කලබල උනොත්...

2924
03:55:03,999 --> 03:55:07,208
ඔබ සැබෑ දේ දකිනු ඇත
විනාශය පෙනේ.

2925
03:55:12,249 --> 03:55:14,749
ඩිඩී, බද්නාම්ගේ භාරදීම
හෙට සේවාදායකයෙකුට යක්ෂයා

2926
03:55:15,291 --> 03:55:17,333
විද්යාලයේ සංගීත තරඟයේදී.

2927
03:55:18,041 --> 03:55:19,374
මට ඒක ඇතුලට රිංගන්න වෙනවා.

2928
03:55:20,499 --> 03:55:24,124
හේයි, ඔබ කොඳුරන්නේ කුමන පෙම්වතියද?
මධ්යම රාත්රියේදී?

2929
03:55:25,458 --> 03:55:26,416
මෙහේ එන්න.

2930
03:55:27,666 --> 03:55:28,958
ඔබ පුහුණු වී ඇත
ටික වේලාවකට සියල්ල තනිවම.

2931
03:55:29,624 --> 03:55:30,958
ඇයි මට ඔයාගේ එක සින්දුවක් අහන්න දෙන්නේ නැත්තේ?

2932
03:55:32,708 --> 03:55:33,833
රිය පැදවීමට යාමට අවශ්‍යද?

2933
03:55:35,083 --> 03:55:35,916
දැන්?

2934
03:55:36,041 --> 03:55:37,999
එය නිවැරදි යැයි හැඟේ නම්,
මම ඔබ වෙනුවෙන් එහි ගායනා කරන්නම් ... පොරොන්දු වන්න.

2935
03:55:38,833 --> 03:55:39,749
අද නොවේ.

2936
03:55:41,958 --> 03:55:44,624
පුහුණුකරු හොකී සැලසුම් කර ඇත
උදෑසන පුහුණු වන්න.

2937
03:55:45,499 --> 03:55:47,416
කරුණාකර මා සමඟ එන්න?

2938
03:55:48,291 --> 03:55:50,291
ප්‍රතිලෝම පහරක් අදින්න එපා
සහ දැන් මගේ හදවත බිඳ දමන්න.

2939
03:55:51,874 --> 03:55:52,749
මට ඇත්තටම මේක අවශ්‍යයි.

2940
03:55:56,999 --> 03:55:57,833
අපි යමු.

2941
03:55:58,416 --> 03:55:59,916
-අපි යමු.
-අපි යමු.

2942
03:56:01,291 --> 03:56:06,041
මේ ඒ කතාවලින් එකකි

2943
03:56:06,583 --> 03:56:09,041
එක හදවතක් කතා කරන තැන

2944
03:56:09,249 --> 03:56:11,499
අනික් කෙනාට තේරෙනවා

2945
03:56:11,874 --> 03:56:16,708
මෙම ක්‍ෂණ දැන් පාහේ පරිශුද්ධ යැයි හැඟේ

2946
03:56:17,249 --> 03:56:19,666
මොහොත ලස්සනට පව්කාරයි

2947
03:56:19,791 --> 03:56:22,416
එකට සිටීමේ විපාකයක් වගේ

2948
03:56:22,583 --> 03:56:27,624
සෑම දෙයක්ම නැවුම්, නැවුම් ලෙස පිපෙන බවක් දැනේ
මට අවශ්‍ය බව මම කවදාවත් නොදැන සිටි ප්‍රතිකාරයක් මෙන්

2949
03:56:27,916 --> 03:56:32,124
මෘදු හා මෘදු, නිශ්ශබ්දව මන්දගාමී වේ
හරියට මද සුළඟ වගේ

2950
03:56:32,249 --> 03:56:37,416
ඔබ මා සමඟ මුහුණට මුහුණ සිටගෙන සිට

2951
03:56:37,624 --> 03:56:42,999
එය යුග ගණනාවක් පුරා ගෙන ගිය ආශාවක් මෙනි
අවසානයේ එහි සාමය සොයාගෙන ඇත

2952
03:56:43,124 --> 03:56:48,124
ඔබ මා සමඟ මුහුණට මුහුණ සිටගෙන සිට

2953
03:56:48,249 --> 03:56:54,041
එය යුග ගණනාවක් පුරා ගෙන ගිය ආශාවක් මෙනි
අවසානයේ එහි සාමය සොයාගෙන ඇත

2954
03:57:01,374 --> 03:57:02,583
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද?

2955
03:57:03,999 --> 03:57:05,291
ඔව්, ඉදිරියට යන්න.

2956
03:57:06,166 --> 03:57:07,124
ඔබ මට අවංක වෙනවාද?

2957
03:57:09,041 --> 03:57:09,874
ඇත්ත වශයෙන්.

2958
03:57:11,249 --> 03:57:12,249
කොහෙද තියන්නේ
මේ දවස්වල අතුරුදහන්?

2959
03:57:13,499 --> 03:57:14,583
ඔබ, ජෑසි සහ වීරා.

2960
03:57:16,541 --> 03:57:18,291
Pady Di සහ මම අසනීප වෙනවා.

2961
03:57:18,958 --> 03:57:21,791
කිසිවක් නැත ... කාලය නාස්ති කිරීම.

2962
03:57:23,708 --> 03:57:25,541
අපි එහෙන් මෙහෙන් එහා මෙහා යනවා.

2963
03:57:26,833 --> 03:57:27,749
කලබල වෙන්න එපා.

2964
03:57:31,458 --> 03:57:32,458
ඔයා මට බොරු කියන්නේ නෑ නේද?

2965
03:57:36,458 --> 03:57:37,999
මට කවදාවත් බොරු කියන්න එපා ලකී.

2966
03:57:40,124 --> 03:57:40,958
පොරොන්දුවක්ද?

2967
03:57:41,916 --> 03:57:42,749
සන්නෝ?

2968
03:57:45,208 --> 03:57:46,041
මම--

2969
03:57:46,374 --> 03:57:47,208
පොරොන්දුවක්ද?

2970
03:58:04,916 --> 03:58:06,124
ඒක තමයි මගේ පළමු හාදුව.

2971
03:58:09,083 --> 03:58:10,916
මම කවදාවත් වෙන කෙනෙක්ව සිපගන්න කැමති නැහැ.

2972
03:58:14,291 --> 03:58:15,541
ඔබ මගේ සදහටම.

2973
03:58:22,416 --> 03:58:24,333
ඔබට ජීවිත කාලය සඳහා අවසර ඇත.

2974
03:58:34,083 --> 03:58:35,124
හදිසියක් නැහැ.

2975
03:59:00,916 --> 03:59:02,166
මට මෙතනම ඉන්න ඕන,

2976
03:59:05,083 --> 03:59:06,333
අපේම කුඩා පරිපූර්ණ ලෝකයේ.

2977
03:59:07,666 --> 03:59:08,583
ඔබ සහ මම පමණයි.

2978
03:59:12,541 --> 03:59:13,374
බය නැහැ.

2979
03:59:14,874 --> 03:59:15,999
ඔබ පමණයි.

2980
03:59:20,583 --> 03:59:22,249
ඔයා මට ගොඩක් ආරක්ෂිතයි, වාසනාවන්තයි.

2981
03:59:36,083 --> 03:59:36,958
මොකක් ද වැරැද්ද?

2982
03:59:57,249 --> 03:59:58,583
මට තවත් ඔයාට බොරු කරන්න බෑ.

2983
04:00:01,291 --> 04:00:02,708
මම ඔබට සුදුසු නැහැ.

2984
04:00:07,708 --> 04:00:09,749
නිහාල් කුඩු ජාවාරමක් කරගෙන යනවා
ඔබේ පිටුපසින්.

2985
04:00:11,874 --> 04:00:13,666
ඔහු විද්‍යාලයේ විකිණීමට සැලසුම් කරයි.

2986
04:00:14,916 --> 04:00:16,041
මම තමයි ඒක ඇතුලට යන්න ඕන.

2987
04:00:20,416 --> 04:00:21,749
මම පොලිසියට උදව් කරනවා සනෝ.

2988
04:00:24,124 --> 04:00:25,333
මට බල කරනවා.

2989
04:00:27,916 --> 04:00:29,249
ඒක හැමෝගෙම යහපතට.

2990
04:00:31,999 --> 04:00:34,958
ගුර්බානිට අවශ්‍ය වී ඇත්තේ භූතයා අතුගා දැමීම පමණි.

2991
04:00:36,999 --> 04:00:39,874
ඇය OG පිටුපසට තබන බවට පොරොන්දු විය.

2992
04:00:40,874 --> 04:00:46,083
මට ඕන උනේ අපිව හොයාගන්න විතරයි
මේ සියලු අවුලෙන් මිදීමට මාර්ගයක්.

2993
04:00:47,708 --> 04:00:48,916
ඇයි අපි මේ සියල්ලට කොටු විය යුත්තේ?

2994
04:00:52,208 --> 04:00:53,458
ඔහු මගේ සහෝදරයා.

2995
04:00:57,583 --> 04:00:59,041
නිහාල් මගේ සහෝදරයා!

2996
04:01:00,708 --> 04:01:01,541
සහ ඔබ…

2997
04:01:04,833 --> 04:01:06,999
මම කොහොමද ජීවත් වෙන්න ඕන
ඔහුට යමක් වුනොත්, වාසනාවන්තද?!

2998
04:01:07,124 --> 04:01:09,749
සන්නෝ මම මේක කරන්නේ අපේ පවුල වෙනුවෙන්.

2999
04:01:10,291 --> 04:01:12,749
ඔයා වෙනුවෙන්. ඔබේ යුක්තිය වෙනුවෙන්.

3000
04:01:14,166 --> 04:01:16,999
මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාව මෙයයි
හරි දෙයක් කරන්න හැකියාවක් තියෙනවා.

3001
04:01:18,291 --> 04:01:22,458
මම මෝඩයෙක් වුණා
ඔබ මගේ පවුලට.

3002
04:01:24,499 --> 04:01:26,458
මම ඒකෙන් ඔයාගෙ අයියට කතා කරන්න හැදුවා.

3003
04:01:27,124 --> 04:01:28,083
ඔහු නිකම්ම සවන් දුන්නේ නැත.

3004
04:01:28,749 --> 04:01:29,833
ඔහුට මත්ද්‍රව්‍ය විකිණීමට අවශ්‍යයි.

3005
04:01:30,249 --> 04:01:31,541
ඔහු ඔබව හසුරුවමින් සිටී.

3006
04:01:31,833 --> 04:01:34,124
වැටීමෙන් ඔබ තැළෙනු ඇත.

3007
04:01:34,249 --> 04:01:37,041
ඔහු මාව හසුරුවනවා නම්, එහෙනම්
ඔබ කරන දෙයට ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

3008
04:01:37,333 --> 04:01:38,416
මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

3009
04:01:39,041 --> 04:01:40,124
මෙය හැසිරවීමක් නොවේද?

3010
04:01:42,208 --> 04:01:43,499
ඔයා මට ආදරේ නෑ.

3011
04:01:44,958 --> 04:01:46,916
ඔයා මාව පාවිච්චි කළා විතරයි.

3012
04:01:50,249 --> 04:01:51,833
මම වරදක් කළේ නැහැ සනෝ.

3013
04:01:56,749 --> 04:01:58,166
ඔබ වැරදිය.

3014
04:02:01,333 --> 04:02:02,624
ඔයා මගේ අයියට වඩා නරකයි.

3015
04:02:04,374 --> 04:02:05,458
මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න ලකී.

3016
04:02:06,874 --> 04:02:07,791
නිකන් අහක ඉන්න!

3017
04:04:52,083 --> 04:04:54,208
මම මෙතනට ආවේ ඒ සඳහා පමණයි
kulchas.

3018
04:04:55,792 --> 04:04:56,917
ඔහු ඒවා ඉතා හොඳින් සාදයි.
ඒවා රසයි.

3019
04:05:05,167 --> 04:05:06,000
හේයි පැටියෝ.

3020
04:05:08,292 --> 04:05:09,958
හොඳ ළමයි අනුන්ගේ ඉතුරු ටික කන්නේ නැහැ.

3021
04:05:12,458 --> 04:05:13,958
ඔබේ දෙමාපියන් කොහෙද?

3022
04:05:17,917 --> 04:05:19,000
ඔබේ නිවස කොහෙද?

3023
04:05:21,167 --> 04:05:22,375
සමහර වෙලාවට මම ගුරුද්වාරාවේදී හැප්පෙනවා.

3024
04:05:24,833 --> 04:05:25,667
තවත් වෙලාවකට මම කාණුව ළඟ නිදාගන්නවා.

3025
04:05:28,917 --> 04:05:30,375
එතකොට ඔයා අපේ කෙනෙක්.

3026
04:05:31,792 --> 04:05:33,167
ඔයා මට ඔයාගේ නම කියන්නේ නැද්ද?

3027
04:05:35,917 --> 04:05:39,000
අම්මේ මට එයාව ලොකු අයියා කරගන්න පුලුවන්ද?

3028
04:05:41,417 --> 04:05:43,083
ඔබ මට "සතුට" දැනෙනවා.

3029
04:05:44,875 --> 04:05:46,417
ඒ
kulcha ගේ
දැන් සීතල වෙලා ඇති.

3030
04:05:47,083 --> 04:05:49,208
එන්න, මම ඔබට උණුසුම් එකක් ගෙන එන්නම්.

3031
04:05:49,625 --> 04:05:52,250
මම සීතල ඉතුරු කෑමට පුරුදු වී සිටිමි.

3032
04:05:53,708 --> 04:05:54,708
ඒක නරක පුරුද්දක්.

3033
04:05:55,375 --> 04:05:56,292
ඔබ අද සිට එය අත්හැරිය යුතුයි.

3034
04:06:04,875 --> 04:06:07,375
මේක අරන් ඉන්න
මේකේ හඬ
tumbi,

3035
04:06:07,833 --> 04:06:08,750
මගේ නිහාල්.

3036
04:06:11,625 --> 04:06:13,667
එන්න, මාත් එක්ක එන්න.

3037
04:06:13,792 --> 04:06:16,208
කරුණාව සංකීර්ණ නොවේ

3038
04:06:16,333 --> 04:06:18,583
අපි ගෙදර ගිහින් එකට කෑම කමු.

3039
04:06:18,708 --> 04:06:20,500
-හරි හරී. ඔව්.
- හොඳයි, සැනෝ?

3040
04:06:53,667 --> 04:06:54,542
ඔයා හොඳින්ද?

3041
04:06:57,667 --> 04:06:58,625
ඔබ ඖෂධ උයනවාද?

3042
04:07:01,000 --> 04:07:01,833
අවංක වන්න.

3043
04:07:04,958 --> 04:07:05,958
මේ පන්ජාබ්…

3044
04:07:07,917 --> 04:07:09,625
කීර්තිමත් ක්‍රීඩාව මෙහි භයානක ය.

3045
04:07:13,500 --> 04:07:15,042
දක්ෂතාවය එය කපා නොගන්නා විට,

3046
04:07:18,208 --> 04:07:19,667
පොලිස් නිලධාරීන් වටපිටාවේ උරන්න පටන් ගන්නවා.

3047
04:07:21,625 --> 04:07:24,333
පොලිසිය අපිව ආයෙත් බෙදුවොත්

3048
04:07:25,208 --> 04:07:26,583
මාව හොයන්න එන්න එපා.

3049
04:07:29,042 --> 04:07:30,375
- ලකී මොකද කිව්වේ?
- කිසිවක් නැත.

3050
04:07:31,542 --> 04:07:32,750
ඒ අපි අතරයි.

3051
04:07:35,500 --> 04:07:37,083
කිසිවෙකුට ඔබව රැගෙන යා නොහැක
ඔබේ සහෝදරයාගෙන්.

3052
04:07:54,250 --> 04:07:55,833
බද්නාම් යන්නේ නැහැ
දැන් විද්‍යාලයට මත්ද්‍රව්‍ය ගේන්න.

3053
04:07:58,458 --> 04:07:59,375
ඉතින් මම කොහොමද එයාව අල්ලගන්නේ?

3054
04:08:00,542 --> 04:08:01,375
ඔයාගේ එක තියාගන්න බැරි උනා
දවස් දෙකක් කට වහගෙනද?

3055
04:08:01,500 --> 04:08:02,917
ඉස්කුරුප්පු බද්නාම්!

3056
04:08:06,000 --> 04:08:07,375
ඔයා නිකම් හිටියා නම්
මාව භාවිතා කර මාව අතහරින්න,

3057
04:08:08,833 --> 04:08:10,625
ඇයි මම ඔබේ සහෝදරයා ලෙස පෙනී සිටින්නේ?

3058
04:08:14,083 --> 04:08:16,625
- වාසනාවන්ත…
- ඔබ බද්නාම්ගෙන් වෙනස් නොවේ.

3059
04:08:19,375 --> 04:08:21,292
මම සනෝබර්ට පළමු දිනයේ සිටම බොරු කීවෙමි.

3060
04:08:24,458 --> 04:08:26,500
- සන්සුන් වෙන්න.
-ඔබ අනර්ඝයි!

3061
04:08:28,083 --> 04:08:29,125
ඔබට පදක්කමක් ලැබිය යුතුය.

3062
04:08:31,042 --> 04:08:32,458
ඔබේ හැඟීම් බෝතල් කිරීම සඳහා.

3063
04:08:32,917 --> 04:08:34,667
මට ඇහුම්කන් දෙන්න, කරුණාකර, මම ...

3064
04:08:35,792 --> 04:08:37,333
- වාසනාවන්තයි... එහෙම කරන්න එපා.
- මම ඔබ තරම් විශිෂ්ට නැහැ.

3065
04:08:37,458 --> 04:08:38,958
- තුවක්කුව අතහරින්න, ලකී.
- මට ඔයා වගේ වෙන්න ඕන නෑ.

3066
04:08:39,083 --> 04:08:40,833
- මේක කරන්න එපා ලකී...
-ගුර්බානි.

3067
04:08:40,958 --> 04:08:43,417
මට අමාන්ගේ යාළුකමවත් ලැබුණේ නැහැ
සනොබර්ගේ ආදරය ද නොවේ.

3068
04:08:43,542 --> 04:08:46,250
-බානි, එලියේ ඔක්කොම හරිද?
- අහන්න, මට තුවක්කුව දෙන්න.

3069
04:08:46,375 --> 04:08:48,833
- මට මගේ පරණ ජීවිතය ආපහු දෙන්න.
-අෂ්නූර්!

3070
04:08:49,083 --> 04:08:50,667
මගේ පරණ ජීවිතය මට ආපහු දෙන්න.

3071
04:08:52,583 --> 04:08:54,792
විශ්වාසය ආපසු දෙන්න
සැනෝබර් වරක් මා තුළ විය.

3072
04:08:56,125 --> 04:08:57,500
ඔබ මගේ ජීවිතය විනාශ කළා.

3073
04:08:57,625 --> 04:08:59,958
මගේ දරුවා…
එතන මොනවද වෙන්නේ?

3074
04:09:01,000 --> 04:09:02,375
- මම කවදාවත් ඉපදුනේ නැත්නම්.
- වාසනාවන්තයි, මම කියන දේ අහන්න.

3075
04:09:02,500 --> 04:09:04,667
මෙතන වැරදිකාරයා මම මිසක් ඔයා නෙවෙයි.

3076
04:09:05,417 --> 04:09:06,542
කරුණාකර තුවක්කුව බිම තබන්න.

3077
04:09:07,417 --> 04:09:08,250
නිකමට තියන්න.

3078
04:09:09,250 --> 04:09:10,875
ඔබ ඔබේ සම්පූර්ණ ඇත
ඔබට ඉදිරියෙන් ජීවිතය, ලකී.

3079
04:09:12,750 --> 04:09:15,125
ඔබ හැර යන්නේ කවුරුන්දැයි සිතා බලන්න.

3080
04:09:16,917 --> 04:09:18,125
අම්මා ගැන හිතන්න.

3081
04:09:18,875 --> 04:09:21,333
මට දැනටමත් මගේ කුඩා සහෝදරිය අහිමි විය,
මට මගේ මල්ලිවත් නැති වෙන්නේ නැහැ.

3082
04:09:31,000 --> 04:09:31,875
අෂ්නූර්!

3083
04:09:34,500 --> 04:09:35,667
මොකද වෙන්නේ, ආදරණීය?

3084
04:09:37,042 --> 04:09:38,083
හැමදේම හරිද?

3085
04:09:38,542 --> 04:09:40,125
ඔව්, තාත්තේ, සියල්ල හොඳින්.

3086
04:09:50,375 --> 04:09:52,000
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන නෑ.

3087
04:10:00,375 --> 04:10:01,333
මට අවශ්‍යයි…

3088
04:10:04,083 --> 04:10:04,958
මගේ සහෝදරයා.

3089
04:10:29,292 --> 04:10:30,708
මම පොලිසියට උදව් කරනවා සනෝ.

3090
04:10:31,042 --> 04:10:32,167
මට බල කරනවා.

3091
04:10:32,792 --> 04:10:33,875
අපි පොලිස් ස්ථානයට යමු.

3092
04:10:34,000 --> 04:10:34,833
මම විධිමත් කටයුතු බලාගන්නම්.

3093
04:10:34,958 --> 04:10:37,250
ඔයාගේ අයියට බෑ
ඔබ වෙනුවෙන් තීරණ ගන්න.

3094
04:10:38,875 --> 04:10:41,375
අපිට ඒක ඉන්ටෙල් තියෙනවා
ඖෂධ මෙහි නිෂ්පාදනය කෙරේ.

3095
04:10:41,833 --> 04:10:43,625
මම ඒකෙන් ඔයාගෙ අයියට කතා කරන්න හැදුවා.

3096
04:10:43,750 --> 04:10:44,625
ඔහු නිකම්ම සවන් දුන්නේ නැත.

3097
04:10:44,750 --> 04:10:45,625
ඔහුට මත්ද්‍රව්‍ය විකිණීමට අවශ්‍යයි.

3098
04:10:45,750 --> 04:10:46,875
ඔහු ඔබව හසුරුවමින් සිටී.

3099
04:10:49,208 --> 04:10:51,708
ඔබ සහ වාසනාවන්තයා වෙනුවෙන්,
මම උණ්ඩ 600ක් ගන්නවා.

3100
04:11:04,417 --> 04:11:05,458
ඔබ හරි, ලකී.

3101
04:11:07,458 --> 04:11:09,167
වීරයා බේරා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය මෙයයි.

3102
04:11:10,083 --> 04:11:10,958
ඔහුව නවත්වන්න.

3103
04:11:13,500 --> 04:11:14,708
මම ඔබේ මාර්ගයට එන්නේ නැහැ.

3104
04:11:16,583 --> 04:11:17,458
නමුත් අපි ඉවරයි.

3105
04:11:22,375 --> 04:11:23,250
ඔයා හොඳින්ද, ලකී?

3106
04:11:30,167 --> 04:11:31,292
අපි මේක ඉවර කරමු ඩී.

3107
04:11:35,625 --> 04:11:37,500
අපිට බෙහෙත් දාන්න ඕන නෑ සර්.

3108
04:11:37,958 --> 04:11:39,667
ලකී ඩීමන්ව විද්‍යාලයට ගෙන යයි.

3109
04:11:40,958 --> 04:11:43,000
සර් මට තියෙන්න ඕන
වැටලීම් කණ්ඩායම සූදානම්ද?

3110
04:11:43,875 --> 04:11:45,417
භල්ලා, එය විද්‍යාලයක්,
මායිම නොවේ.

3111
04:11:47,458 --> 04:11:49,542
සර් අපි බද්නාම්ව අල්ලගන්නම්
දරුවන් ඉදිරියේ,

3112
04:11:49,792 --> 04:11:51,417
සහ ඔවුන්ට පෙන්වන්න
ඔහු ඇත්තටම "තරුවක්".

3113
04:11:52,583 --> 04:11:54,875
බද්නාම් අවමානයට ලක් වේ, සහ…

3114
04:11:55,458 --> 04:11:57,500
ඔබට සහ දෙපාර්තමේන්තුවට ප්‍රශංසාව ලැබේ.

3115
04:11:58,542 --> 04:11:59,375
හරි හරී.

3116
04:12:00,792 --> 04:12:01,917
නමුත් භල්ලා ඔබ සමඟ එනවා.

3117
04:12:03,583 --> 04:12:05,417
- සර්…
-චන්ඩිගාර් පොලිසිය.

3118
04:12:06,833 --> 04:12:07,875
ඔබව ආරක්ෂා කරයි, සැමවිටම.

3119
04:12:11,292 --> 04:12:12,125
හරි සර්.

3120
04:12:13,167 --> 04:12:17,083
අමන් මම කරන දේ හරිද?

3121
04:12:41,083 --> 04:12:42,042
ඔය දෙන්නා දේවල් විසදගත්තද?

3122
04:12:45,167 --> 04:12:48,625
සෑම විස්තරයක්ම හරහා ගොස් ඉවත් කර ඇත
නිහාල් සමඟ ඇති වරදවා වටහා ගැනීම.

3123
04:12:49,333 --> 04:12:50,250
ඇතුල් වෙන්න.

3124
04:12:59,042 --> 04:13:01,583
කට්ටලය සමඟ ප්රවේශම් වන්න,
එය භාණ්ඩ සමඟ පටවා ඇත.

3125
04:13:34,583 --> 04:13:35,958
අමුත්තන්ගේ ලැයිස්තුවේ අපේ නම් ඇත.

3126
04:13:37,208 --> 04:13:38,458
මම ස්ථානය කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්.

3127
04:14:10,125 --> 04:14:13,042
-එය කුමක් ද?
- හොකී කට්ටලයක්.

3128
04:14:13,417 --> 04:14:14,250
මට බලන්න දෙන්න.

3129
04:14:14,542 --> 04:14:15,708
එන්න, මට පෙන්වන්න.

3130
04:14:17,625 --> 04:14:18,583
මගේ අමුත්තා වන්න.

3131
04:14:19,542 --> 04:14:20,375
ආරක්ෂාව.

3132
04:14:21,917 --> 04:14:24,458
එයාට ඇතුලට එන්න දෙන්න.
එයා අපේ කොල්ලෝ එක්කෙනෙක්.

3133
04:14:25,583 --> 04:14:26,417
යන්න,
kaake.

3134
04:14:40,375 --> 04:14:43,208
බානි
ජී,
අවම වශයෙන් මට කියන්න
ඖෂධ කොහෙද?

3135
04:14:43,542 --> 04:14:44,458
මොකක්ද, ඔබ ලකුණු කිරීමට කැසීම?

3136
04:14:45,417 --> 04:14:46,792
ලකී මට කෙටි පණිවිඩයක් එයි. ඉවසන්න.

3137
04:14:48,125 --> 04:14:50,042
ටිකක් ඉවසන්න, ඇය කියයි!
අපි යමු.

3138
04:14:54,750 --> 04:14:56,875
- ඔබ දෙදෙනා. ස්ථානය ඉහළ සිට පහළට පීරන්න.
- යන්න.

3139
04:15:03,792 --> 04:15:05,958
ඇයි ඔයා එක්ක එන්නෙ නැත්තෙ
මමත් කාන්තා මඩුවට?

3140
04:15:27,000 --> 04:15:27,833
එයා මෙහෙ.

3141
04:15:35,792 --> 04:15:36,917
මෙහි පැමිණීමට කිසියම් ගැටලුවක් තිබුණාද?

3142
04:15:44,000 --> 04:15:45,583
ඇයි ඔයා සනෝට ඩීමන් ගැන කිව්වේ?

3143
04:15:50,667 --> 04:15:51,792
එය අපැහැදිලි විය.

3144
04:16:02,167 --> 04:16:03,000
සන්නෝ?

3145
04:16:05,375 --> 04:16:06,208
මොකක් ද වෙන්නේ?

3146
04:16:11,125 --> 04:16:12,250
ඔබට එය වැරදී ඇත.

3147
04:16:14,375 --> 04:16:15,333
ඔබ ඇය හැර වෙන කාටද කිව්වේ?

3148
04:16:17,125 --> 04:16:18,042
කවුරුත් නෑ පාජී.

3149
04:16:27,083 --> 04:16:28,750
මේ පිටුපස පිහි ඇනුම නිසා මාව හිරිවැටිලා ගියා.

3150
04:16:31,000 --> 04:16:32,042
නමුත් ඔබ පවුලක්.

3151
04:16:34,458 --> 04:16:35,375
මෙහි…

3152
04:16:37,000 --> 04:16:37,875
හදවත සඳහා ඉලක්කය.

3153
04:16:44,917 --> 04:16:46,042
මේ මොන ලෙඩ විහිළුවක්ද?

3154
04:16:46,583 --> 04:16:47,458
විහිළුවක්ද?

3155
04:16:48,542 --> 04:16:51,625
අම්මා මාව ඇදලා ගත්තේ නැත්නම් මම මෙතන නැහැ
කුණු කූඩයෙන් එළියට ඇවිත් මට නිවසක් දුන්නා.

3156
04:16:52,208 --> 04:16:53,542
කුණු කූඩයේ සිට නිහාල් දක්වා,

3157
04:16:55,000 --> 04:16:57,792
නිහාල්ගෙන් පුතෙක්ට
සහ පුතෙකුගෙන් සැනෝබර්ගේ සහෝදරයාට.

3158
04:16:58,583 --> 04:17:00,458
සනොබර් අපි දෙන්නටම ආදරෙයි
ඇය සතු සියල්ල සමඟ.

3159
04:17:03,083 --> 04:17:04,083
ඇයව බලන්න යන්න.

3160
04:17:05,833 --> 04:17:07,417
ඔබට තවත් අවස්ථාවක් ලැබේදැයි කවුද දන්නේ?

3161
04:17:41,167 --> 04:17:42,125
අපි යමු. ඉක්මන් කරන්න.

3162
04:17:43,292 --> 04:17:47,875
පැඩී ඩි, මට අද ඒක කරන්න බැහැ.

3163
04:17:48,000 --> 04:17:48,833
සමාවෙන්න.

3164
04:17:51,750 --> 04:17:53,042
ඔබ රොක්ස්ටාර්ගේ සහෝදරියක්.

3165
04:17:54,125 --> 04:17:56,042
ඒ කනස්සල්ල නැති කරන්න, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

3166
04:17:59,083 --> 04:17:59,917
වී ඩි...

3167
04:18:03,292 --> 04:18:05,000
ඇත්තටම ඔයා හරිම ලස්සනයි.

3168
04:18:05,833 --> 04:18:06,667
සන්නෝ.

3169
04:18:09,750 --> 04:18:10,583
මොකක් ද වැරැද්ද?

3170
04:18:11,625 --> 04:18:12,458
මට කියන්න.

3171
04:18:14,083 --> 04:18:17,292
මම ඔයාට කවදාවත් ස්තූති කරලා නෑ නේද?

3172
04:18:18,792 --> 04:18:19,625
ස්තුතියි…

3173
04:18:21,083 --> 04:18:24,542
මට දුන්නට...
අපිට ගෙයක් දුන්නට.

3174
04:18:27,792 --> 04:18:28,625
ඔයාට ස්තූතියි.

3175
04:18:32,375 --> 04:18:33,542
මට විතරයි තේරුනේ...

3176
04:18:35,042 --> 04:18:38,083
පවුලට පසුව දැනෙන්නේ කෙසේද?
ඔබ, ජෑසි සහ නිහාල් හමුවීම.

3177
04:18:41,042 --> 04:18:42,167
අපි මේක කරමු, හරිද?

3178
04:18:42,500 --> 04:18:44,667
උත්සවයෙන් පසු,
අපි පවුලේ ඡායාරූපයක් ගනිමු.

3179
04:18:45,542 --> 04:18:46,792
ඔබේ දත් එහි පෙන්වීම වඩා හොඳය.

3180
04:18:48,542 --> 04:18:50,292
ඔබට වේදිකාව ගිනි තැබීමට අවශ්‍යයි,
ඔයා නේද?

3181
04:18:50,875 --> 04:18:51,750
නැද්ද?

3182
04:18:52,833 --> 04:18:53,708
නො කලකිරෙනු.

3183
04:19:03,583 --> 04:19:04,583
හේයි, රන්ජා
ji

3184
04:19:06,750 --> 04:19:09,625
ඔබේ හීර්ට පිළිස්සීමට උදව් කරන්න
මේ කනස්සල්ලෙන් මිදෙන්න, හරිද?

3185
04:19:19,083 --> 04:19:19,958
හොඳයි…

3186
04:19:21,833 --> 04:19:22,958
පොලිස් භටයන් සියල්ල සූදානම් කර ඇත.

3187
04:19:24,833 --> 04:19:26,833
ඔවුන් මත්ද්රව්ය අල්ලා ගනීවි
සහ බද්නාම්ව හිරේට ඇද දමන්න.

3188
04:19:31,333 --> 04:19:32,917
අපි පොඩි කාලේ පොලිස්කාරයෝ අපිව වෙන් කළා.

3189
04:19:34,250 --> 04:19:35,292
දැන් ඔයා කරන්නේ
හරියටම එකම දේ.

3190
04:19:49,208 --> 04:19:53,125
වරද ඇත්තේ ඔබේ දිදුලන මුහුණේ ය

3191
04:19:53,333 --> 04:19:57,458
එය මට සියලු සලකුණු මග හැරී ගියේය

3192
04:19:58,708 --> 04:20:02,875
වරද ඇත්තේ ඔබේ අහිංසක මුහුණේ ය

3193
04:20:03,000 --> 04:20:07,375
මට ඔබේ රැවටිලිකාර මාර්ග දැකීමට නොහැකි විය

3194
04:20:07,500 --> 04:20:09,625
එය අවධාරනයයි
මේ හුස්ම ගැන මම කියන්නම්

3195
04:20:09,792 --> 04:20:12,042
මම ජීවතුන් අතර සිටින බව
ඔබ කිසි විටෙකත් බර නොතබන කරුණකි

3196
04:20:12,542 --> 04:20:14,917
මට ගලවන්න බැරි වුණා
මට එහාට යන්න බැරි වුණා

3197
04:20:15,042 --> 04:20:15,875
මෙම වෙස් මුහුණ

3198
04:20:16,208 --> 04:20:17,167
මෙම වෙස් මුහුණ

3199
04:20:17,542 --> 04:20:19,250
ඔබ මා මුහුණ දිය යුතු දඬුවමකි

3200
04:20:20,083 --> 04:20:21,750
ඔබ රැවටීමට තෝරාගෙන ඇත
කිසිම හේතුවක් නොමැතිව මම

3201
04:20:22,292 --> 04:20:24,417
ඔබට ඒවා දරාගත නොහැකි විය
ඔබට ඒවා ඉටු කිරීමට නොහැකි විය

3202
04:20:24,542 --> 04:20:26,917
ඔබේ භාරය අවලංගු විය
අනේ විශ්වාස නැති කෙනෙක්

3203
04:20:27,250 --> 04:20:29,375
ඔබ සියල්ල විය
මගේ මුළු පුළුල් ලෝකයේ

3204
04:20:29,625 --> 04:20:31,833
ඔබ නැති වූ පසු, සැබවින්ම අයිති වන්නේ කුමක්ද?

3205
04:20:32,000 --> 04:20:34,875
අපේ තියුණු මායිම
දැන් වචන නිහඬයි

3206
04:20:35,000 --> 04:20:36,250
දැන් නිහඩයි

3207
04:20:36,792 --> 04:20:39,000
මේ කාරණය ඔබ මට කවදාවත් දන්වා නැත

3208
04:20:39,208 --> 04:20:41,458
ඔබ හමා යාමට සූදානම් අඳුරු කුණාටුවක් විය

3209
04:20:41,625 --> 04:20:44,583
දොරට තට්ටු කරන එක හීනයක්
දැන් නිහඩයි

3210
04:20:44,708 --> 04:20:45,958
දැන් නිහඩයි

3211
04:20:46,750 --> 04:20:50,583
වරද ඇත්තේ ඔබේ දිදුලන මුහුණේ ය

3212
04:20:50,875 --> 04:20:55,042
එය මට සියලු සලකුණු මග හැරී ගියේය

3213
04:20:56,375 --> 04:21:00,375
වරද ඇත්තේ ඔබේ අහිංසක මුහුණේ ය

3214
04:21:00,625 --> 04:21:05,208
මට ඔබේ රැවටිලිකාර මාර්ග දැකීමට නොහැකි විය

3215
04:21:05,750 --> 04:21:10,375
මගේ තනි, කුඩා හදවත
ඔබ දහස් වාරයක් කැඩුවා

3216
04:21:10,500 --> 04:21:15,208
ඔබ කළ දේ සඳහා
මගේ සිහිය නැති වී ඇති බවක් මට දැනුනි

3217
04:21:15,542 --> 04:21:19,458
වරද ඇත්තේ ඔබේ දිදුලන මුහුණේ ය

3218
04:21:19,833 --> 04:21:25,042
එය මට සියලු සලකුණු මග හැරී ගියේය

3219
04:21:28,042 --> 04:21:30,292
මම මෙය කෙසේ හෝ නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද?

3220
04:21:30,417 --> 04:21:32,542
මම කොහොම හරි මගේ හිතත් එක්ක තරහයි

3221
04:21:32,917 --> 04:21:36,250
මගේ හදවතේ බොරු
දැන් නිහඩයි

3222
04:21:37,667 --> 04:21:39,792
කොහොම හරි මම ඔයාව මගේ හිතින් අයින් කරන්නේ කොහොමද?

3223
04:21:40,000 --> 04:21:42,083
එසේත් නැතිනම් කෙසේ හෝ මගේම දෑස හමුවන්නේද?

3224
04:21:42,500 --> 04:21:46,833
ඔවුන් දිගටම වැටේ
මගේ පෙනීම... දැන් නිහඩයි

3225
04:21:49,708 --> 04:21:52,958
චන්දිගාර් පොලිසිය,
දර්ශනයේදී, එයද නියමිත වේලාවට?

3226
04:21:55,375 --> 04:21:56,292
සෙල්ෆියක් ගන්න ඕනද?

3227
04:21:57,417 --> 04:21:59,625
ඔව්, අපි ඒ සෙල්ෆිය ගනිමු.
බාර් පිටුපස සිට.

3228
04:22:00,208 --> 04:22:01,500
භල්ලා, බෑගය පරීක්ෂා කරන්න.

3229
04:22:18,167 --> 04:22:19,042
අවජාතකයා!

3230
04:22:21,375 --> 04:22:22,333
ලේ වැගිරෙන අවජාතකයා!

3231
04:22:22,583 --> 04:22:24,042
භල්ලා, අපි යමු.

3232
04:22:24,875 --> 04:22:27,958
මම ඔයාට අලුත් එකක් ඉරා දමමි, අවජාතකයා!

3233
04:22:28,667 --> 04:22:29,500
අපි යමු!

3234
04:22:32,250 --> 04:22:33,875
වීදි ප්ලේයර් එකක් හදන්න එපා
තණතිල්ල මත සෙල්ලම් කරන්න.

3235
04:22:35,375 --> 04:22:37,875
ඌ කෙල උනොත් බහිනවා.

3236
04:22:40,083 --> 04:22:40,958
හරියට ඔබේ ඔත්තුකාරයා වගේ.

3237
04:22:42,250 --> 04:22:43,792
ඔබ ඔහුව ස්පර්ශ නොකරනු ඇත.

3238
04:22:45,167 --> 04:22:47,000
ඔබේ ක්‍රීඩකයා දැනටමත් නුසුදුස්සෙක්.

3239
04:22:49,625 --> 04:22:50,625
ඒ වගේම මම මගේ අත් උස්සලා තියෙනවා.

3240
04:23:02,958 --> 04:23:05,167
කොහොම හරි මම ඔයාව මගේ හිතින් අයින් කරන්නේ කොහොමද?

3241
04:23:05,458 --> 04:23:07,417
එසේත් නැතිනම් කෙසේ හෝ මගේම දෑස හමුවන්නේද?

3242
04:23:07,917 --> 04:23:12,083
ඔවුන් මගේ ඇස්වලින් නොනැවතී වැටේ
දැන් නිහඩයි

3243
04:23:39,167 --> 04:23:40,625
දුරකථනය ගන්න, ලකී.

3244
04:23:46,458 --> 04:23:48,375
-ඔව්?
-ඩීඅයිජී සර් ලයින් එකේ.

3245
04:23:58,833 --> 04:23:59,708
කෙළින් ඉඳගන්න.

3246
04:24:11,375 --> 04:24:12,333
- වාසනාවන්තයි!
- සැනෝ?

3247
04:24:12,458 --> 04:24:13,625
නැහැ, නැහැ, නැහැ!

3248
04:24:13,750 --> 04:24:14,917
- මොකක්ද අවුල, සැනෝ?
- නෑ, නෑ, නෑ!

3249
04:24:15,042 --> 04:24:17,375
- මොකක්ද අවුල, සැනෝ?
-පැඩී ඩී, ඔවුන් ඔහුව මරයි.

3250
04:24:17,500 --> 04:24:18,625
අපිට දෙයක් කරන්න තියෙනවා
දැන්, කරුණාකර.

3251
04:24:18,750 --> 04:24:20,208
ඔවුන් ඔහුව රැගෙන යන්නේ කොහේද?
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

3252
04:24:20,667 --> 04:24:23,625
වීරේ සැලසුම් කරමින් සිටියේය
විද්‍යාල උළෙලේ මත්ද්‍රව්‍ය විකුණනවා.

3253
04:24:42,750 --> 04:24:43,792
ඇයි දෙයියනේ ඔයා පුදුම වෙන්නේ?

3254
04:24:46,167 --> 04:24:48,042
සහිබා මිර්සාගේ ඊතලය කඩා දැමීය.

3255
04:24:49,667 --> 04:24:53,000
එයාගේ අයියලා ආවා
ඒ අවජාතකයා මැරුවා.

3256
04:24:56,292 --> 04:24:57,917
ඔබ ඔබේ සහිබාගේ නිවස විනාශ කළා.

3257
04:25:00,750 --> 04:25:01,792
දැන් ඇගේ සහෝදරයන් ඔබ වෙත පැමිණ ඇත.

3258
04:25:16,917 --> 04:25:18,875
කාර් එකෙන් බහින්න!

3259
04:25:21,667 --> 04:25:22,583
ඉදිරියට එන්න.

3260
04:25:30,458 --> 04:25:31,583
නවතින්න, අවජාතකයා!

3261
04:25:31,833 --> 04:25:32,875
නවත්වන්න!
ඔහුව ගන්න!

3262
04:25:33,625 --> 04:25:34,458
නවත්වන්න!

3263
04:25:51,208 --> 04:25:52,083
ඉදිරියට එන්න.

3264
04:25:56,042 --> 04:25:56,875
කෙළින් සිටගන්න.

3265
04:26:08,042 --> 04:26:09,500
මම ඔයාව පවුලක් විදියට හිතුවා.

3266
04:26:11,458 --> 04:26:12,292
ජෑසි.

3267
04:26:38,125 --> 04:26:40,083
නිහාල්! නවත්වන්න!

3268
04:26:40,625 --> 04:26:41,458
වීරේ, කරුණාකරලා!

3269
04:26:42,542 --> 04:26:43,667
නවත්වන්න! මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

3270
04:26:44,042 --> 04:26:47,875
බලන්න, පඩී, මම ඔයාට කිව්වා.
මේක හරි ගියේ නෑ.

3271
04:26:49,625 --> 04:26:54,375
- ඔහු අපේ පවුල විනාශ කළා!
- නිහාල්, නවතින්න! නිහාල්!

3272
04:26:57,292 --> 04:26:58,250
ඔබත් සර්පයෙක්.

3273
04:27:00,917 --> 04:27:02,083
ඔබේ සැබෑ මුහුණ ඔවුන්ට පෙන්වන්න.

3274
04:27:03,917 --> 04:27:04,792
මේක ඉවර කරන්න.

3275
04:27:05,875 --> 04:27:06,708
නැත.

3276
04:27:13,708 --> 04:27:14,583
වී…

3277
04:27:15,000 --> 04:27:17,625
ඔයා සන්නෝගේ අයියා නෙවෙයි කියලා ඔප්පු කළා.

3278
04:27:18,917 --> 04:27:21,208
කුණු කූඩයෙන් මිනිසෙක්
කවදාවත් පිරිසිදු වෙන්න බැහැ!

3279
04:27:23,833 --> 04:27:25,750
- ඔබ සම්පූර්ණ කතාව පවා දන්නවාද?
- මම දන්නවා!

3280
04:27:27,333 --> 04:27:30,625
ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා ආදරෙයි කියලා
ඔබ අපට ආදරය කරනවාට වඩා යක්ෂයා.

3281
04:27:33,958 --> 04:27:35,250
ඔබ මගේ තරුව විය!

3282
04:27:38,958 --> 04:27:41,583
ඔබ ලකීට රිදවන්නේ නම්,
මම දැන් ඔබට ලේ වලින් වෙඩි තියන්නම්!

3283
04:27:41,708 --> 04:27:42,667
වී ඩී.

3284
04:27:45,208 --> 04:27:48,417
මම හැම දෙයක්ම කළේ පවුල වෙනුවෙන්.

3285
04:27:48,542 --> 04:27:49,792
ක්‍රියාව කපා දමන්න, වීරේ.

3286
04:27:52,250 --> 04:27:56,708
ඔබ කොපමණ කාලයක් සාධාරණීකරණය කරයිද?
මගේ කම්පනය සමඟ ඔබේ අපිරිසිදු ක්‍රියා?

3287
04:28:00,083 --> 04:28:02,625
ඔයාට දැන් ලස්සන කොල්ලෙක් හම්බුනා
ඔහුට තුවක්කුවක් දුන්නා.

3288
04:28:06,250 --> 04:28:07,208
ඔබ වසයි.

3289
04:28:09,250 --> 04:28:10,167
නිහාල්.

3290
04:28:10,917 --> 04:28:12,083
අක්කලා හරි.

3291
04:28:16,333 --> 04:28:17,208
බායි…

3292
04:28:21,875 --> 04:28:28,292
මෙම තුවක්කු, යක්ෂයා,
ඖෂධ, ලේ, පොලිස්...

3293
04:28:29,958 --> 04:28:31,417
ජීවිතය වී ඇත්තේ මෙයද?

3294
04:28:33,875 --> 04:28:35,125
අපි, සහෝදරවරුනි, අපේ මාර්ගය අහිමි වී ඇත.

3295
04:28:37,250 --> 04:28:41,292
අපි අපිව ඇදගෙන ගියේ නැත්නම්
දැන්, අපි තව දුරටත් ලිස්සා යන්නෙමු.

3296
04:28:44,667 --> 04:28:47,083
එවිට සංගීතයක් නොමැත,
පවුලක් ඉතිරි වී නැත.

3297
04:28:53,125 --> 04:28:54,083
ඒ ගැන සිතන්න.

3298
04:28:58,125 --> 04:29:01,083
මම ඔහුගේ මුහුණ තවත් වරක් දුටුවහොත්,
තුවක්කුව නිවී යනු ඇත.

3299
04:29:04,083 --> 04:29:04,958
අපි ගෙදර යමු.

3300
04:29:06,458 --> 04:29:07,500
මට හැමෝම එක්ක කතා කරන්න ඕන.

3301
04:29:09,292 --> 04:29:10,167
ඒකට සාප වේවා!

3302
04:29:13,250 --> 04:29:14,792
ඔබ දකුණු පැත්ත තෝරා ගත්තා, ලකී.

3303
04:29:16,625 --> 04:29:17,833
නමුත් ඔබ අපේ විශ්වාසය නැති කළා.

3304
04:29:19,750 --> 04:29:20,958
හේතුව කුමක් වුවත්.

3305
04:29:22,083 --> 04:29:23,750
ඒ පොලිස් නෝනා හෙට ගෙදර ගේන්න.

3306
04:29:25,833 --> 04:29:28,583
මට පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍යයි මම ඩීමන් සෑදීමට උදව් කළ බව.

3307
04:29:33,667 --> 04:29:34,500
මටත්.

3308
04:29:37,708 --> 04:29:38,625
අපි යමු.

3309
04:30:23,667 --> 04:30:25,208
බද්නාම් හෙට පාපොච්චාරණය කරයි.

3310
04:30:28,750 --> 04:30:29,708
ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔබට ලැබුණා.

3311
04:30:47,667 --> 04:30:48,500
ඔහුව එළියට ගන්න.

3312
04:30:56,375 --> 04:30:57,417
අවජාතකයා!

3313
04:30:58,333 --> 04:31:00,292
සියලුම නොමිලේ මත්පැන් තිබේ
ඔබව වැඩකට නැති කළේය.

3314
04:31:01,792 --> 04:31:03,375
මම ඔබට වැටලීමට කාලයයි.

3315
04:31:04,333 --> 04:31:07,417
ඔයා නිල ඇඳුම නැති බයගුල්ලෙක්.

3316
04:31:09,458 --> 04:31:10,375
OG, පුතා.

3317
04:31:10,958 --> 04:31:12,625
- සර්…
-ඔව්?

3318
04:31:13,833 --> 04:31:16,250
මට බිරිඳක් සහ කුඩා දියණියක් සිටිනවා.

3319
04:31:16,833 --> 04:31:18,042
කරුණාකර සැලකිලිමත් වන්න.

3320
04:31:20,000 --> 04:31:20,875
ඔබ…

3321
04:31:22,167 --> 04:31:25,583
බද්නාම් වැටලීම අසාර්ථක වූයේ කෙසේද?
ලේ වැගිරෙන ජරාව?!

3322
04:31:25,708 --> 04:31:28,750
නවත්වන්න, ගොලු! තෝ පුතේ!

3323
04:31:30,375 --> 04:31:34,000
මේ පුද්ගලයා රටේ ඉහළම පොලිස් නිලධාරියා,
මෝඩයෙක් නොවේ.

3324
04:31:35,042 --> 04:31:37,417
අත් පහතට! නැත්නම් මම ඒවා විකෘති කරනවා
ඔවුන්ව ඔබේ තට්ටම් ඉහළට තල්ලු කරන්න.

3325
04:31:40,708 --> 04:31:41,542
ඒකට කමක් නැහැ.

3326
04:31:43,042 --> 04:31:45,208
එයාගෙ නැන්දා වගේම මෝඩයෙක්.

3327
04:31:45,667 --> 04:31:47,500
බල්ලෙක් වගේ කට දුවනවා.

3328
04:31:48,542 --> 04:31:49,667
-මහතා. වාලියා.
-ඒකට කමක් නැහැ.

3329
04:31:49,792 --> 04:31:51,375
අපි ඔහුගෙන් මත්ද්‍රව්‍ය සොයාගෙන නැහැ.
අපි ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්නේ කෙසේද?

3330
04:31:51,500 --> 04:31:53,917
ඔහුට තුවායක් සහ බිමක් දෙන්න
ඔහු ලොකු කාර් එකේ ගෙදර ගියා.

3331
04:31:54,792 --> 04:31:55,917
- සමාවෙන්න.
- කමක් නෑ.

3332
04:31:58,458 --> 04:31:59,875
තොගේ බල්ලෝ වැඩක් නෑ.

3333
04:32:03,917 --> 04:32:05,625
මම බද්නාම් සමඟ ගනුදෙනු කරන්නම්.

3334
04:32:07,625 --> 04:32:11,625
පොඩි කාලේ ඔයා ඇඬුවා
අනෙක් ළමයින් ඔබේ දිවා ආහාරය උදුරා ගනී.

3335
04:32:12,917 --> 04:32:15,500
දැන් ඔයා අඬන නිසා
බද්නාම් ඔයාට කෙලෙව්වා.

3336
04:32:16,750 --> 04:32:18,875
ඔබ තරම් ලේ වැගිරෙන මිනිසෙක් නොවේ!

3337
04:32:19,750 --> 04:32:21,375
අනික ඔයා හිතන්නේ ඔයා නියම මිනිහෙක් කියලද?

3338
04:32:24,792 --> 04:32:27,417
ඔබ ඔබ මිනිසෙකු ලෙස හඳුන්වයි
මගේ නැන්දණිය පණපිටින් පුළුස්සා දැමූ පසු?

3339
04:32:27,542 --> 04:32:28,542
ඔයා ලේ...

3340
04:32:28,792 --> 04:32:30,667
මොකක්ද?

3341
04:32:31,458 --> 04:32:33,375
ඔබ කවදා හෝ මට තවත් ඇඟිල්ලක් ඔසවන්නේ නම්,

3342
04:32:33,708 --> 04:32:35,542
මම ඔබේ බෝල ඉරා දමමි!

3343
04:32:35,875 --> 04:32:38,667
එවිට ඔබට පෙරහැර යා හැකිය
චන්දිගාර් "සැබෑ මිනිසා" ලෙසිනි.

3344
04:32:40,458 --> 04:32:42,458
මම බද්නාම්ව මරනවා.

3345
04:32:43,167 --> 04:32:45,250
මොකද මම ලේ වැකි මිනිසා!

3346
04:32:46,250 --> 04:32:47,125
තේරුම් ගත්තා ද?

3347
04:32:50,375 --> 04:32:52,125
මොකද මම ලේ වැකි මිනිසා!

3348
04:32:54,333 --> 04:32:55,333
ලේ සහිත අවජාතකයා!

3349
04:33:09,708 --> 04:33:12,583
ඔය දෙන්නා ඇතුලට යන්න.
මට නිහාල් එක්ක කතා කරන්න ඕන.

3350
04:33:25,375 --> 04:33:26,208
බලන්න නිහාල්.

3351
04:33:30,083 --> 04:33:32,958
මට ඔයාට දෙන්න ඕනේ... අපිට දෙන්න...

3352
04:33:34,833 --> 04:33:36,333
එක් අවසාන අවස්ථාවක්.

3353
04:33:38,750 --> 04:33:42,333
මට තවත් බොරු නොකියන්න පොරොන්දු වෙන්න.

3354
04:33:46,042 --> 04:33:51,750
අද නිහාල් විතරක් කියලා පොරොන්දු වෙන්න
ගෙදරට එන්නේ බද්නාම් නොවේ.

3355
04:33:54,375 --> 04:33:55,375
ඒක මගේ වරදක්.

3356
04:33:58,917 --> 04:33:59,792
මම දන්නවා.

3357
04:34:02,750 --> 04:34:04,250
ඒත් මම එච්චර නරක මිනිහෙක් නෙවෙයි.

3358
04:34:07,958 --> 04:34:08,792
මම ඔයාට කිව්වා…

3359
04:34:11,625 --> 04:34:12,917
මම ඔබ වෙනුවෙන් පැවිදි වන්නෙමි.

3360
04:34:15,458 --> 04:34:19,667
අද පළමු පියවර සලකා බලන්න.

3361
04:34:23,542 --> 04:34:27,542
දැන් ඔයා මොනවා ඇහුවත් මම කරන්නම්.

3362
04:34:31,875 --> 04:34:32,833
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටිනවාද?

3363
04:34:52,417 --> 04:34:55,125
ඔයාගේ තාත්තා මෙහෙ
ඔබව අවුල් කිරීමට, අවජාතකයා!

3364
04:34:56,958 --> 04:34:57,792
මෝටර් රථය ආපසු හරවන්න!

3365
04:35:03,333 --> 04:35:04,458
ඔබේ කාලය ඉවරයි, අවජාතකයා!

3366
04:35:04,792 --> 04:35:05,625
එලියට එන්න!

3367
04:35:07,042 --> 04:35:08,250
එළියට එන්න, අවජාතකයා!

3368
04:35:13,708 --> 04:35:14,750
අවජාතකයෝ!

3369
04:35:28,125 --> 04:35:28,958
Jazzy Veere?!

3370
04:35:29,083 --> 04:35:29,958
ඇතුලේ ඉන්න චෝටි!

3371
04:35:48,750 --> 04:35:49,958
මෝටර් රථය හරවන්න, දැන් එය කරන්න!

3372
04:35:52,542 --> 04:35:53,500
අපි දැනටමත් යමු!

3373
04:35:58,500 --> 04:36:00,042
නවතින්න, අවජාතකයෝ!

3374
04:36:02,042 --> 04:36:04,542
OG! ලේ වැකි බියගුල්ලෙක්, ආපසු එන්න!

3375
04:36:08,625 --> 04:36:09,667
නිහාල්.

3376
04:36:10,458 --> 04:36:11,292
වී!

3377
04:36:12,042 --> 04:36:12,958
නිහාල්…

3378
04:36:13,083 --> 04:36:13,917
වී.

3379
04:36:18,208 --> 04:36:20,292
වී…

3380
04:36:23,333 --> 04:36:24,250
වී…

3381
04:36:33,958 --> 04:36:34,917
-පැඩි ඩි!
- වී!

3382
04:36:36,792 --> 04:36:37,625
වී ඩී.

3383
04:36:39,792 --> 04:36:40,667
වී ඩී.

3384
04:39:30,542 --> 04:39:32,834
රැප් ගායක බද්නාම් විය
ඊයේ රාත්‍රියේ නැවතත් පහර දුන්නා.

3385
04:39:33,542 --> 04:39:37,126
ඔහුගේ සංගීත නිෂ්පාදක,
පද්මිණී සෝදි වෙඩි තබා ඝාතනය කර ඇත.

3386
04:39:38,584 --> 04:39:41,459
ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන් පවසන්නේ OG පහර ඇදී ගිය බවයි.

3387
04:39:43,042 --> 04:39:46,126
OG දුවනවා,
නමුත් අපි ප්‍රාන්තය පුරා දඩයමක් දියත් කර තිබෙනවා.

3388
04:39:47,876 --> 04:39:49,292
අපිට ශාප වෙලා.

3389
04:39:51,751 --> 04:39:53,167
අපි ළඟට කවුරු ආවත්...

3390
04:39:55,084 --> 04:39:56,417
ඉවත්ව යයි.

3391
04:39:57,084 --> 04:39:57,917
නැහැ!

3392
04:39:59,209 --> 04:40:00,167
ඇය හැර ගියේ නැත ...

3393
04:40:02,459 --> 04:40:03,376
ඇය අපෙන් උදුරා ගත්තාය.

3394
04:40:05,959 --> 04:40:07,376
මේ සියල්ල OG විසින් සිදු කරයි.

3395
04:40:40,126 --> 04:40:41,542
OG යටත් වෙයිද සර්?

3396
04:40:41,792 --> 04:40:43,292
සර් කොහෙද යන්නේ?

3397
04:40:43,501 --> 04:40:45,251
OG යටත් වෙයිද සර්?

3398
04:40:46,834 --> 04:40:49,126
සර් අපිට කියන්න පුලුවන්ද
ඔහු සැඟවී සිටින්නේ කොහේද?

3399
04:40:49,251 --> 04:40:51,001
එයා මගේ සාක්කුවේ ඉන්නවා, අවජාතකයෝ!

3400
04:40:51,251 --> 04:40:52,709
මම කුමක් ද කරන්නේ? මකබෑවිලා පලයන්!

3401
04:40:52,834 --> 04:40:53,709
අහකට යන්න!

3402
04:40:53,834 --> 04:40:55,459
- අපරාධයක් ඉවත් කිරීමෙන් පසු මෙම බරපතල ...
-මේකට OG අත තියෙනවද?

3403
04:40:55,584 --> 04:40:57,376
- දැන් OG කොහෙද?
- ඔබ පිළිතුරු දිය යුතුයි!

3404
04:40:57,501 --> 04:40:59,167
- දැන් OG කොහෙද?
- අපට කියන්න!

3405
04:40:59,417 --> 04:41:01,126
පද්මිණී හොඳ ළමයෙක්.

3406
04:41:14,292 --> 04:41:17,167
ඔබ ළඟා වීමට උත්සාහ කරන අංකය
දැනට ක්‍රියා විරහිත කර ඇත.

3407
04:41:17,292 --> 04:41:18,792
කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.

3408
04:41:19,334 --> 04:41:25,376
ජෑසි
ජී,
මම උත්සාහ කළා, නමුත් වී පසු,
මට කෝල් කරන්න තරම් හිතක් තිබුනේ නෑ.

3409
04:41:25,501 --> 04:41:27,084
අපි එකතුවෙලා ප්‍රසංගයක් කරන්න ඕන
දින තුනකින්.

3410
04:41:27,209 --> 04:41:29,001
දින තුනකින්? කෙසේද?

3411
04:41:29,959 --> 04:41:31,751
මේක තමයි අපිට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ
වී සඳහා, මාන්කු
ji

3412
04:41:33,167 --> 04:41:34,042
හරි හරී.

3413
04:41:35,251 --> 04:41:36,376
අපි ඒක වැඩ කරන්නම්.

3414
04:41:37,542 --> 04:41:38,501
බද්නාම්ට දන්වන්න.

3415
04:41:38,917 --> 04:41:40,084
ඔයා කරපු ලොකු වැරැද්දක්
අර පොල්ල උස්සගෙන...

3416
04:41:40,209 --> 04:41:42,959
අද පුපුරන සුලු නිවේදනයක් නිකුත් විය
බද්නාම්ගේ ප්‍රසංගයේ,

3417
04:41:43,084 --> 04:41:46,626
ඒ සමඟම ඔහු විවෘතව OG ට අභියෝග කළේය
චන්දිගාර් වෙත ආපසු යාමට.

3418
04:41:46,751 --> 04:41:49,417
හැබැයි OG කියන්නේ නෑ කාටද බය කියලා

3419
04:41:49,542 --> 04:41:51,084
නමුත් ලොකුම ප්‍රශ්නය නම්,

3420
04:41:51,209 --> 04:41:54,042
දැන් මේ රැප් හරක් මස් ලේ වැගිරී ඇති නිසා,

3421
04:41:54,167 --> 04:41:55,792
සියල්ල අවසන් වන්නේ කෙසේද?

3422
04:41:55,917 --> 04:41:58,376
මම සැහැල්ලුවෙන් හුස්ම ගන්නෙමි
මම ඔබේ සිංහාසනය පෙරළන විට

3423
04:41:58,501 --> 04:42:00,376
මම හමුදාව යවන්නේ නැහැ
මම තනියම ඉහළට

3424
04:42:03,459 --> 04:42:06,501
ළමයි ඉගෙනීම නොසලකා හරිනවා
සහ Badnaam vs OG සඳහා සූදානම් වීම.

3425
04:42:06,834 --> 04:42:11,001
නමුත් විශාල ප්‍රශ්නය වන්නේ OG වේවිද යන්නයි
ඇත්තටම ප්‍රසංගයේදී පෙනී සිටිනවාද?

3426
04:42:13,334 --> 04:42:14,376
එය නිවා දමන්න, බනී.

3427
04:42:14,501 --> 04:42:16,959
පන්ජාබ් ඇමරිකාව බවට හැරෙමින් තිබේ.

3428
04:42:17,209 --> 04:42:20,084
රැප් ගායකයන් තවදුරටත් මයික් අල්ලන්නේ නැත,
ඔවුන් මැග් .22ක් ඇසුරුම් කරනවා.

3429
04:42:23,376 --> 04:42:25,042
මාධ්‍ය කවදාවත් දන්නේ නැහැ
රේඛාව අඳින්න කොහෙද.

3430
04:42:26,542 --> 04:42:29,334
එතකොට මේ රැප් කාරයෝ?
ඔවුන් යහපතට වඩා හානියක් කරයි.

3431
04:42:31,959 --> 04:42:34,501
ළමයින් ඉගෙන ගන්නේ ඔවුන්ට ඇසෙන දෙයින්.

3432
04:42:36,001 --> 04:42:37,167
ඒක ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක් තාත්තේ.

3433
04:42:38,042 --> 04:42:39,459
රෙප් දෙන්න කැමති අය රෙප් දෙනවා.

3434
04:42:39,959 --> 04:42:41,209
සවන් දීමට කැමති අය සවන් දෙනු ඇත.

3435
04:42:44,959 --> 04:42:45,876
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද…

3436
04:42:47,626 --> 04:42:49,709
OG ප්‍රසංගයේදී පෙන්වයිද?

3437
04:42:53,334 --> 04:42:55,542
ලකීව බලාගන්න.

3438
04:42:56,667 --> 04:42:59,126
ඔහු මේ අවුලෙන් අතරමං නොවීමට වග බලා ගන්න.

3439
04:43:10,542 --> 04:43:14,751
ප්‍රසංග පෙර විකුණුම් වලින් මුදල්
සහ Demon තොගයෙන් ඉතිරිව ඇති ඕනෑම දෙයක්.

3440
04:43:23,917 --> 04:43:26,209
නිහාල් එක්ක කතා කරන්න.

3441
04:43:32,626 --> 04:43:33,626
අපි හතරැස්, බබී.

3442
04:43:34,167 --> 04:43:36,084
ඔබ අපට Kaboom OG වෙත ආපසු යාමට ඉඩ දෙන්නේ නම්,

3443
04:43:36,584 --> 04:43:39,751
වී තවමත් ජීවතුන් අතර,
අපගේ ව්‍යාපාරයද එසේමය.

3444
04:43:40,251 --> 04:43:41,417
මම ඔබේ උදව් ඉල්ලනවා.

3445
04:43:43,334 --> 04:43:45,042
මේ පාර මට ලොකු දෙයක් ඕන.

3446
04:43:45,709 --> 04:43:46,751
මුදල් එය කපා හරිනු නොලැබේ.

3447
04:43:48,459 --> 04:43:49,667
ඔබට භූත සූත්‍රය ලැබෙනු ඇත.

3448
04:43:51,959 --> 04:43:53,459
මගේ පණිවිඩය OG වෙත යවන්න.

3449
04:43:53,584 --> 04:43:54,584
පණිවිඩය හරවන්න...

3450
04:43:55,459 --> 04:43:57,417
ඔහු තනිවම ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත.

3451
04:43:58,959 --> 04:44:00,126
ප්‍රසංගයෙන් පසු ඩීමන් සියල්ල ඔබ සතුයි.

3452
04:44:23,376 --> 04:44:24,501
වේදිකාව ඔයාගෙයි චෝටි.

3453
04:44:27,334 --> 04:44:28,542
ඔබ මට පෙර ගායනා කරනු ඇත.

3454
04:44:30,667 --> 04:44:32,001
ඔබට හැඟෙන ආකාරය ලෝකයට දන්වන්න.

3455
04:45:13,209 --> 04:45:14,417
මෝටර් රථය ආපසු හරවන්න! උපස්ථ කරන්න!

3456
04:45:40,959 --> 04:45:45,042
බැල්ලිය, ඔබට ඉඟියක් තිබේද?
ඔබ කා සමඟද අවුල් කරන්නේ?

3457
04:45:45,459 --> 04:45:48,334
මාමා
ජී,
ඔබත් අවුල් කර ඇත
වැරදි සෙනග එක්ක.

3458
04:45:50,626 --> 04:45:52,167
අපට ඔබව යමෙකුට භාර දිය යුතුය.

3459
04:45:54,084 --> 04:45:54,959
අපි යමු.

3460
04:46:06,459 --> 04:46:07,292
හේයි, ගොලු.

3461
04:46:08,501 --> 04:46:13,292
බෑණා පෙන්නයිද
මම ඔහුගේ ෆුපාඩ්ගේ පන්දු පිපිරෙව්වොත්?

3462
04:46:14,667 --> 04:46:17,251
නැත්නම් මිනිහා නැති උනාද
ඒ ඇසත් එක්කම?

3463
04:46:18,584 --> 04:46:20,667
ඔබ මෘදු වී, ඔබේ තට්ටම් මත වාඩි වී ඇත.

3464
04:46:21,792 --> 04:46:23,709
squats ටිකක් කරන්න, ඇඳුම් ඇඳගන්න ...

3465
04:46:24,542 --> 04:46:26,042
සහ තෙල් ගෙනෙන්න,
මොකද ඔයා රැවටෙනවා.

3466
04:46:27,167 --> 04:46:29,792
කවදාද කොහෙද කියලා මම කියන්නම්.

3467
04:46:41,084 --> 04:46:43,167
ඔව් සර්. අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා.

3468
04:46:44,376 --> 04:46:46,209
අපි සතින්දර්ව හොයාගමු
ji
ඉක්මනින්.

3469
04:46:47,376 --> 04:46:48,292
ඔව්, ස්තුතියි.

3470
04:46:52,917 --> 04:46:54,167
අමාත්‍යාංශයේ හුස්ම වැටෙනවා
අපේ බෙල්ල දැන්.

3471
04:46:56,001 --> 04:46:57,209
ඔයා ගියේ නැත්නම්
ඒ දේව සමාජයට,

3472
04:46:57,334 --> 04:46:59,417
පදික වෙළෙන්දා මැරෙන්නේ නැත,
අපි මේ අවුලෙන් ඉන්නේ නැහැ.

3473
04:47:00,209 --> 04:47:02,042
මම ඔයාට අවවාද කළා ඩීමන්ව තනි කරන්න කියලා.

3474
04:47:02,709 --> 04:47:04,417
කවුරුහරි එයාලගේ වැඩේ කරන්න ඕනේ සර්.

3475
04:47:05,251 --> 04:47:07,376
ඔබ එය වාලියා වෙනුවෙන් කරන්න
ජී,
මම ඒක කරන්නේ සිස්ටම් එකට.

3476
04:47:07,667 --> 04:47:08,667
පරිස්සමෙන් බනී
ji

3477
04:47:09,042 --> 04:47:10,667
ඔබේ දිව ගැන සැලකිලිමත් වන්න!

3478
04:47:10,876 --> 04:47:14,251
ඔයාට අවුරුදු දාහතරක දුවෙක් ඉන්නවා.
ඔබ තවමත් ස්ත්‍රී දූෂකයෙකු ආරක්ෂා කරනවාද?!

3479
04:47:17,334 --> 04:47:18,501
ඔයාට මාව වැඩ තහනම් කරන්න ඕන වුණා නේද?

3480
04:47:19,376 --> 04:47:20,209
හොඳයි, කරන්න.

3481
04:47:20,792 --> 04:47:22,792
අද දක්වා, මම වැඩ කර ඇත
ඔබේ සහයෝගය නොමැතිව.

3482
04:47:22,917 --> 04:47:24,001
මම මෙතැනදීත් එහෙම කරන්නම්.

3483
04:47:31,251 --> 04:47:34,167
ෆුපාඩ් පැහැර ගැනීමෙන්,
බද්නාම් චන්ඩිගාර් වෙත OG ඇම දමයි.

3484
04:47:36,042 --> 04:47:37,584
සහ "මගේ දිව ගැන සිතීම..."

3485
04:47:38,792 --> 04:47:40,751
ජැටියකට ෆිල්ටර් තිබුණේ කවදාද?

3486
04:47:51,251 --> 04:47:52,042
ආයුබෝවන්!

3487
04:47:52,417 --> 04:47:54,667
මේ වාසනාවන්තයි,
අපේ පවුලේ අලුත්ම සාමාජිකයා.

3488
04:48:08,001 --> 04:48:09,292
මට ඔයාව ඕනේ අයියේ.

3489
04:48:17,376 --> 04:48:18,376
දැන් කාලයයි, ලකී.

3490
04:48:19,626 --> 04:48:21,417
ඔබ ඔබම දුරස් විය යුතුය
සනොබර්ගේ පවුලෙන්.

3491
04:48:25,792 --> 04:48:28,792
ඔබේ මාර්ගය සහ ඔවුන්ගේ මාර්ගය සමාන නොවේ,
මගේ ධර්මිෂ්ඨ මිනිසා.

3492
04:48:29,667 --> 04:48:30,751
ධර්මිෂ්ඨ මිනිසෙකු බවට පත් කරන්නේ කුමක්ද?

3493
04:48:33,917 --> 04:48:37,917
තමන් ගැන බලා ගන්නා කෙනෙක්
සහ ඔහු ආදරය කරන අය නේද?

3494
04:48:39,334 --> 04:48:45,501
අමාන්, මම දැන් සනොබර්ව අතහරින්නම්,
මමම අසාර්ථක වෙනවා.

3495
04:48:48,167 --> 04:48:49,626
ඇය හදවතින් පිරිසිදු ය.

3496
04:48:52,167 --> 04:48:54,459
මම ඇගේ යහපත්කම ආරක්ෂා කළ යුතුයි.

3497
04:48:56,959 --> 04:48:57,917
ඔබ වැඩී ඇත.

3498
04:49:06,459 --> 04:49:07,584
ඔබ ගැන බලාගන්න.

3499
04:49:11,709 --> 04:49:13,376
මට තවත් සැඟවීමට අවශ්‍ය නැත.

3500
04:49:14,209 --> 04:49:15,501
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

3501
04:49:49,126 --> 04:49:50,334
සර් මාව නවත්තන්න හදන්න එපා.

3502
04:49:50,584 --> 04:49:51,501
බානි
ජී…

3503
04:49:52,084 --> 04:49:56,167
ඔබේ පියාට ඔහුගේ පවුලට ඇති බව කියන්න
අපිට වගකිවයුතු පොලිස් නිලධාරීන් දෙන්නෙක් දුන්නා.

3504
04:49:57,834 --> 04:49:59,209
මම ඔයාට නිදහසක් දෙනවා.

3505
04:50:00,042 --> 04:50:01,251
ගිහින් තාත්තට ආඩම්බර වෙන්න.

3506
04:50:01,376 --> 04:50:02,209
ඔව්, සර්!

3507
04:50:09,417 --> 04:50:11,667
ගැට ගහන්න හදන්න එපා
ප්‍රසංගයේදී.

3508
04:50:12,667 --> 04:50:14,667
වීගේ අවමගුල් මල් තවම මැකී ගොස් නැත.

3509
04:50:15,001 --> 04:50:17,126
සහ මෙන්න ඔබ,
නැවතත් පැරණි හැඟීම් පසුපස හඹා යාම.

3510
04:50:18,751 --> 04:50:21,209
මම ඒ පැරණි හැඟීම් පුපුරවා හැරියෙමි
Kaboom එකක් සමඟින් ඉවතට.

3511
04:50:22,751 --> 04:50:23,626
ඔබගෙන් එය ඉගෙන ගත්තා.

3512
04:50:24,376 --> 04:50:27,917
අහන්න, නිහාල් එක්ක මේ හදිස්සියේ
භූතයාගේ සූත්‍රය අමතක කරන්න එපා.

3513
04:50:32,376 --> 04:50:35,042
යන්න... සටන අයිති කරගන්න!

3514
04:52:00,501 --> 04:52:02,751
ඉතින්... ඔබ සූදානම්ද?

3515
04:52:05,292 --> 04:52:06,167
වීරා?

3516
04:52:11,876 --> 04:52:13,167
ඔහු ගැන කරදර නොවන්න.

3517
04:52:25,501 --> 04:52:27,209
Paddy Di සෑම විටම ඔබ සමඟයි.

3518
04:52:29,834 --> 04:52:30,709
මෙතනම.

3519
04:52:35,126 --> 04:52:36,042
චෝටි…

3520
04:52:38,792 --> 04:52:39,876
එම වේදිකාවට යන්න.

3521
04:52:56,792 --> 04:52:57,626
තව හතරක් තියෙනවා.

3522
04:53:00,167 --> 04:53:02,876
මට OG සහ Badnaam අගුලු දැමීමට අවශ්‍යයි
ප්‍රසංගය ආරම්භ වීමට පෙර.

3523
04:53:04,251 --> 04:53:05,709
ප්රවේසම් වන්න.
මෙතන ළමයි ගොඩක් ඉන්නවා.

3524
04:53:06,126 --> 04:53:07,126
ලේ වැගිරීමක් නැත.

3525
04:53:14,251 --> 04:53:16,376
ඇයි දෙයියනේ කවුරුත් නැත්තේ
ඔවුන්ගේ දුරකථනවලට පිළිතුරු දෙනවාද?

3526
04:53:16,917 --> 04:53:18,584
අපි ඒවා අපිම අල්ලන්න යමු.

3527
04:53:22,376 --> 04:53:24,334
පේන විදියට නම් පොලිස්කාරයෝ පවා
නොමිලේ ටිකට් ලබා ගත්තා.

3528
04:53:24,459 --> 04:53:25,292
චලනය කරන්න.

3529
04:53:25,417 --> 04:53:26,376
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

3530
04:53:39,709 --> 04:53:40,584
සන්නෝ?

3531
04:53:43,459 --> 04:53:44,292
සන්නෝ!

3532
04:53:47,459 --> 04:53:48,334
පාජි?

3533
04:53:56,709 --> 04:53:59,667
බද්නාම්! බද්නාම්!

3534
04:53:59,792 --> 04:54:01,501
බද්නාම්! බද්නාම්!

3535
04:54:01,626 --> 04:54:03,792
අවුරුදු දොළහක් ගියා
සල්ලි හොයන්න හදනවා...

3536
04:54:04,209 --> 04:54:05,667
අවුරුදු දොළහක් ගියා
සල්ලි හොයන්න හදනවා...

3537
04:54:05,792 --> 04:54:07,292
දැන් මම ආපසු පැමිණි අතර තවමත් වාසනාව නැත!

3538
04:54:07,542 --> 04:54:10,042
දැන්, MC බද්නාම් කොහෙද?!

3539
04:54:10,334 --> 04:54:13,084
බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!

3540
04:54:13,209 --> 04:54:15,959
බද්නාම්! බද්නාම්! බද්නාම්!

3541
04:54:16,084 --> 04:54:16,959
අවජාතකයා!

3542
04:54:17,292 --> 04:54:18,459
අපි පැය භාගයක් පරක්කුයි දුවනවා.

3543
04:54:18,751 --> 04:54:20,667
කොහෙද බද්නාම් කියන්නේ
ඔහුගේ බෝල උණුසුම් කරනවාද?!

3544
04:54:21,251 --> 04:54:23,251
- ඔහු අමතන්න!
-සර්, බද්නාම් දොර අරින්නේ නැහැ.

3545
04:54:23,376 --> 04:54:25,334
ඔය ඔක්කොම වැඩකට නෑ.
මට එන්න වෙයි.

3546
04:54:28,042 --> 04:54:30,084
-බද්නාම් පාජි, සියල්ල හොඳයිද?
- පැත්තකට යන්න.

3547
04:54:31,459 --> 04:54:33,167
බද්නාම්! එලියට එන්න!

3548
04:54:33,584 --> 04:54:34,876
කට්ටිය පිස්සු හැදෙනවා!

3549
04:54:35,751 --> 04:54:37,292
බද්නාම්! එලියට එන්න!

3550
04:54:38,709 --> 04:54:39,792
ඇයි පැස්බරා, ඔයාගේ පෑන්ටි එක පොකුරේද?

3551
04:54:40,167 --> 04:54:41,376
දොර කඩන්න ඕනද නැත්නම් මොකක්ද?

3552
04:54:42,084 --> 04:54:43,126
බද්නාම් අමතන්න.

3553
04:54:44,459 --> 04:54:47,334
ඔහු පිටත් විය.
දැන් ඔබත් එයම කරන්න. යන්න!

3554
04:54:52,417 --> 04:54:56,084
ඔබගේ
saala
චන්දිගාර් ප්‍රදේශයට මෙහි ආරාධනා කළා,
පසුව අතුරුදහන් විය!

3555
04:54:58,917 --> 04:54:59,917
නියමයි.

3556
04:55:03,584 --> 04:55:07,042
නරක නම! නරක නම! නරක නම!

3557
04:55:07,167 --> 04:55:08,001
කෝ වීරයා?

3558
04:55:08,126 --> 04:55:10,167
නරක නම! නරක නම!

3559
04:55:10,292 --> 04:55:11,459
මම නිහාල්ව එක්කන් යන්නම්.

3560
04:55:11,584 --> 04:55:12,834
නරක නම! නරක නම!

3561
04:55:12,959 --> 04:55:14,292
මේ ගැන කරදර වෙන්න එපා.

3562
04:55:14,417 --> 04:55:16,626
නරක නම! නරක නම!

3563
04:55:16,751 --> 04:55:17,584
ඉහළ…

3564
04:55:17,709 --> 04:55:19,334
නරක නම! නරක නම!

3565
04:55:19,459 --> 04:55:21,792
මෙය ඔබට නැවුම් ආරම්භයකි.

3566
04:55:21,917 --> 04:55:25,667
නරක නම! නරක නම! නරක නම!

3567
04:55:25,792 --> 04:55:29,417
නරක නම! නරක නම! නරක නම!

3568
04:55:29,542 --> 04:55:33,584
නරක නම! නරක නම!

3569
04:55:33,709 --> 04:55:35,001
බද්නාම් කොහෙද?

3570
04:55:35,126 --> 04:55:38,334
නරක නම! නරක නම! නරක නම!

3571
04:55:38,501 --> 04:55:40,876
නරක නම! නරක නම!

3572
04:55:46,667 --> 04:55:48,584
කතා කරන්න!
බද්නාම් කොහෙද?

3573
04:55:51,501 --> 04:55:52,542
අවජාතකයා!

3574
04:55:53,501 --> 04:55:54,376
ඔහුව අල්ලා ගන්න!

3575
04:55:56,667 --> 04:55:57,542
ඔහුව ගන්න!

3576
04:55:58,459 --> 04:55:59,792
වාසනාවන්තයි! නවත්වන්න!

3577
04:56:01,334 --> 04:56:02,251
වාසනාවන්තයි!

3578
04:56:02,834 --> 04:56:03,917
මෙම දොර විවෘත නොවිය යුතුය, තේරුණාද?

3579
04:56:13,209 --> 04:56:16,084
වාසනාවකට මම දැන් වේදිකාවේ ඉන්නේ.

3580
04:56:17,751 --> 04:56:18,959
කරුණාකර මා සමඟ සිටින්න.

3581
04:56:21,751 --> 04:56:23,751
ඔව්. සනෝ... මම එනවා.

3582
04:56:31,584 --> 04:56:33,084
ඉන්න, අවජාතකයා!

3583
04:56:37,584 --> 04:56:38,417
Sanno…

3584
04:56:47,876 --> 04:56:49,334
- මට හැඳුනුම්පත දෙන්න.
-කුමක් ද?

3585
04:56:49,876 --> 04:56:50,792
මට ඔබේ අමන හැඳුනුම්පත දෙන්න!

3586
04:56:55,792 --> 04:57:00,542
අපිට බද්නාම් ඕන!
අපිට බද්නාම් ඕන!

3587
04:57:00,667 --> 04:57:03,917
අපිට බද්නාම් ඕන!
අපිට බද්නාම් ඕන!

3588
04:57:04,042 --> 04:57:06,876
අපිට බද්නාම් ඕන!
අපිට බද්නාම් ඕන!

3589
04:57:07,251 --> 04:57:12,251
අපිට බද්නාම් ඕන!
අපිට බද්නාම් ඕන!

3590
04:57:12,376 --> 04:57:15,292
අපිට බද්නාම් ඕන!

3591
04:57:17,542 --> 04:57:21,501
මම සනෝබර්, බද්නාම්ගේ සහෝදරිය.

3592
04:57:21,959 --> 04:57:22,792
අද…

3593
04:57:25,376 --> 04:57:27,542
මට ඔයාලා හැමෝම එක්ක ඇත්තක් බෙදාගන්න ඕන.

3594
04:57:48,709 --> 04:57:51,626
හෙලෝ, බබී,
අපි සෙල්ලම් කර ඇත.

3595
04:57:52,751 --> 04:57:53,792
නිහාල් අතුරුදහන්.

3596
04:57:54,417 --> 04:57:55,626
ලේස් සක්රිය කරන්න.

3597
04:57:56,167 --> 04:57:58,126
මට මගේ යක්ෂණිය අවශ්‍යයි!

3598
04:57:58,626 --> 04:57:59,542
හරි, බබී.

3599
04:58:00,917 --> 04:58:01,751
මට කියන්න.

3600
04:58:03,501 --> 04:58:04,542
බද්නාම් කොහෙද?

3601
04:58:06,376 --> 04:58:08,501
ඔබ අපේ මුළු පවුලම ඉරා දැමුවා,

3602
04:58:10,334 --> 04:58:11,667
විනාශ වූ ලකී…

3603
04:58:12,751 --> 04:58:13,959
සහ ඔබට තවමත් ලැජ්ජාවක් නැද්ද?

3604
04:58:14,251 --> 04:58:15,542
ඔබටත් ලැජ්ජාවක් නැත.

3605
04:58:16,876 --> 04:58:19,251
ඔබේ යක්ෂයා විනාශ කර ඇත
ගණන් කළ නොහැකි පවුල්.

3606
04:58:20,626 --> 04:58:21,876
යටත් වෙන්න.

3607
04:58:22,876 --> 04:58:23,834
බද්නාම් සහ ඔබ දෙදෙනාම.

3608
04:58:24,792 --> 04:58:26,084
වාලියාව පොලිසියට බාර දෙන්න.

3609
04:58:29,834 --> 04:58:31,917
මම කාන්තාවන්ට ගරු කරනවා මැඩම්.

3610
04:58:33,126 --> 04:58:34,209
ඔබේ තුවක්කුව පහත් කරන්න.

3611
04:58:36,126 --> 04:58:37,209
කොහොමද ගරු කරන්නේ
පොලිසියත් ?

3612
04:58:38,709 --> 04:58:41,501
මත්ද්‍රව්‍ය නිසා මගේ නංගිව විනාශ කළා.

3613
04:58:43,084 --> 04:58:44,084
ඔබේ පවුලේ…

3614
04:58:45,501 --> 04:58:48,626
මුරණ්ඩුකම නිසා කඩා වැටුණා
යක්ෂයා සහ ඔබේ පළිගැනීම්.

3615
04:58:59,751 --> 04:59:02,251
My Veere සහ OG ගැටුම

3616
04:59:04,209 --> 04:59:05,834
සමහර රැප් හරක් මස් වලින් පටන් ගත්තේ නැහැ.

3617
04:59:08,167 --> 04:59:09,209
එය පිටුපස ඇති හේතුව…

3618
04:59:12,126 --> 04:59:13,001
මමයි.

3619
04:59:36,626 --> 04:59:39,209
කොහොමද දෙයියනේ ඔච්චර ධෛර්යයක් හැදුනේ?

3620
04:59:39,834 --> 04:59:40,917
තෙල් ගෙනාවද?

3621
04:59:42,542 --> 04:59:44,167
ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලයට පවා එය අවශ්‍ය වනු ඇත.

3622
04:59:45,167 --> 04:59:46,126
ෆුපාඩ්ට යන්න දෙන්න.

3623
04:59:50,917 --> 04:59:51,834
යන්න.

3624
05:00:15,542 --> 05:00:20,251
ඔබට ගොනෙකුගේ ශරීරයක් තිබේ,
නමුත් මෝඩයෙකුගේ මොළය.

3625
05:00:27,917 --> 05:00:31,001
මම මෝඩයා නොවේ, ඔබයි.

3626
05:00:39,876 --> 05:00:41,001
බැල්ලිගේ පුතා!

3627
05:00:41,209 --> 05:00:42,292
බද්නාම්…

3628
05:00:43,209 --> 05:00:48,459
ඔහුගේ අනෙක් ඇසත් සමග
මේ අවජාතකයාගේ හුස්මත් අදින්න!

3629
05:00:54,126 --> 05:00:56,167
මම තමයි මිනිහා.

3630
05:00:58,876 --> 05:00:59,709
ඔව්.

3631
05:01:07,084 --> 05:01:08,542
මම මිනිසා!

3632
05:01:14,626 --> 05:01:17,792
නිදහස් කළා

3633
05:01:18,459 --> 05:01:22,042
විනාශ වී ඇත, තවමත් නිදහස් කර ඇත

3634
05:01:22,167 --> 05:01:25,167
සරසා, මගේ හිස මත

3635
05:01:26,001 --> 05:01:29,501
කටු ඔටුන්නක්

3636
05:01:30,042 --> 05:01:33,084
එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
සැබෑ ධෛර්යය මොන වගේද!

3637
05:01:33,542 --> 05:01:35,292
එන්න, අවජාතකයා!

3638
05:01:36,876 --> 05:01:40,042
විනාශ වී ඇත, තවමත් නිදහස් කර ඇත

3639
05:01:40,376 --> 05:01:47,292
නිදහස් කළා

3640
05:01:49,042 --> 05:01:53,292
විනාශ වී ඇත, තවමත් නිදහස් කර ඇත

3641
05:01:54,751 --> 05:01:59,292
නිදහස් කළා

3642
05:02:02,084 --> 05:02:03,542
අපි විශාල විවේකයක් පසුපස හඹා යමින් සිටියෙමු.

3643
05:02:05,001 --> 05:02:06,126
ඉතින් අපි OG එකට ගියා.

3644
05:02:06,709 --> 05:02:07,626
සහ ඔහු…

3645
05:02:09,501 --> 05:02:10,834
ඔහු අපේ සංගීතය සොරකම් කළා.

3646
05:02:13,292 --> 05:02:15,959
වීරා OG ගේ මමත්වය තලා දැමීය,

3647
05:02:16,876 --> 05:02:19,876
ඔහු එය මා පිටට ගත්තේය.

3648
05:02:21,917 --> 05:02:24,209
OG විසින් මට ලිංගික අතවරයක් සිදු විය.

3649
05:02:31,626 --> 05:02:33,876
කඳුළු වැටෙනවා

3650
05:02:34,917 --> 05:02:36,917
අඬන කඩුවක්

3651
05:02:38,417 --> 05:02:40,626
මගේ ඇස් වලින්

3652
05:02:41,917 --> 05:02:44,834
රුධිර ධාරාවක්

3653
05:02:45,459 --> 05:02:48,584
මම සලබයෙක් විය

3654
05:02:48,792 --> 05:02:50,959
දැල්ලට ආශා කිරීම

3655
05:02:52,292 --> 05:02:55,084
මම ගින්දර පත්තු කළා

3656
05:02:55,376 --> 05:02:59,501
මගේම පිරුවට

3657
05:03:11,876 --> 05:03:13,667
එන්න, ඔබ සතුව ඇති දේ මට පෙන්වන්න!

3658
05:03:14,251 --> 05:03:17,167
මෙම මාංශය උපත ලැබීය

3659
05:03:17,501 --> 05:03:20,084
ස්වර්ගය ගණන් ගන්න එපා

3660
05:03:20,876 --> 05:03:23,417
මම ඒ සියල්ල පුළුස්සා දමමි

3661
05:03:34,001 --> 05:03:36,584
මම ඒ සියල්ල පුළුස්සා දමමි

3662
05:03:42,876 --> 05:03:44,292
වීරා ඔහුට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කළේය.

3663
05:03:44,417 --> 05:03:47,584
ඔහු Demon හදලා විකුණුවා
OG ඉවත් කිරීමට පමණි.

3664
05:03:50,459 --> 05:03:51,626
ඒත් එයාට ඒක අමතක වුනා...

3665
05:03:53,417 --> 05:03:56,042
මුදල්, බලය සහ කීර්තිය...

3666
05:03:57,126 --> 05:03:58,334
කවදාවත් සදහටම පවතින්නේ නැත.

3667
05:04:00,001 --> 05:04:00,917
මේක මෙතනින් නවතිනවා.

3668
05:04:02,959 --> 05:04:04,459
මට තවත් ලේ වැගිරීමට අවශ්‍ය නැත.

3669
05:04:45,959 --> 05:04:48,042
එක පැත්තකින් යක්ෂයා

3670
05:04:49,042 --> 05:04:51,626
අනෙක් පැත්තෙන් මෘගයා

3671
05:04:52,251 --> 05:04:54,334
කවුද දිනන්නේ

3672
05:04:55,292 --> 05:04:57,501
සහ දුක් විඳින්නේ කවුද?

3673
05:04:59,167 --> 05:05:01,084
සත්‍යයේ යුද්ධයේදී

3674
05:05:01,209 --> 05:05:03,167
මට කියන්න, බද්නාම් කොහෙද?

3675
05:05:03,292 --> 05:05:04,626
ආදරය අහිමි විය

3676
05:05:10,126 --> 05:05:11,459
ආදරය…

3677
05:05:23,792 --> 05:05:26,792
ආදරය නැතිවෙලා

3678
05:05:28,001 --> 05:05:29,959
යාළුවො ගියා

3679
05:05:30,876 --> 05:05:33,751
මම තනියම අඬනවා

3680
05:05:41,001 --> 05:05:43,501
මෙය ඔබේ ඉරණමයි

3681
05:05:44,001 --> 05:05:46,751
මේක මගේ කැමැත්ත

3682
05:05:47,084 --> 05:05:49,751
ඔබේ ඔප්පුවල ණය

3683
05:05:50,959 --> 05:05:54,501
අපේ ක්‍රම වැරදි වෙන්න පුළුවන්
ඒත් අපි නරක මිනිස්සු නෙවෙයි.

3684
05:05:55,334 --> 05:05:59,251
මම ඔයාට ජීවත් වෙන්න දෙන නිසා
ඔයාටත් නංගි කෙනෙක් නැතිවෙලා.

3685
05:05:59,376 --> 05:06:01,709
දැලට අහුවුණා

3686
05:06:02,292 --> 05:06:05,292
ලෞකික ඇමක්

3687
05:06:05,417 --> 05:06:08,167
ඔබ දෙවියෙක් නොවේ

3688
05:06:08,417 --> 05:06:11,084
මෙය මගේ සැලැස්ම විය

3689
05:06:11,542 --> 05:06:13,876
මෙය ඔබේ අවසානයයි

3690
05:06:14,917 --> 05:06:17,292
මගේම පුතා

3691
05:06:22,876 --> 05:06:24,084
නෑ නෑ...

3692
05:06:30,626 --> 05:06:32,751
මල් පොකුර කැඩී ගියේය

3693
05:06:33,542 --> 05:06:35,751
අම්ල පිච්චෙනවා

3694
05:06:36,626 --> 05:06:38,917
- පාට නැති බොරු...
- සැනෝ!

3695
05:06:39,376 --> 05:06:42,459
තද රතු පාටින් නැග්ගා

3696
05:06:42,584 --> 05:06:44,709
අහස අඳුරුයි

3697
05:06:45,376 --> 05:06:47,334
අභිමානය තවමත් නොනැසී පවතී

3698
05:06:48,542 --> 05:06:51,209
තුවාල වූ කුරුල්ලෙක්

3699
05:06:51,459 --> 05:06:53,959
පියාසර කිරීමට තෝරා ගනී

3700
05:06:55,251 --> 05:06:56,334
අනේ දෙවියනේ!

3701
05:07:00,292 --> 05:07:02,084
ඔතන බලන්න!

3702
05:07:06,917 --> 05:07:07,792
අපොයි!

3703
05:07:10,876 --> 05:07:11,751
එය පාපොච්චාරණය කරන්න!

3704
05:07:14,084 --> 05:07:16,751
මම සනෝබර්ට රිද්දුවා.

3705
05:07:18,459 --> 05:07:19,959
මම ඇයට පහර දුන්නා.

3706
05:07:22,376 --> 05:07:24,667
මම නිසා පද්මිණීට ජීවිතේ නැති වුණා.

3707
05:07:28,876 --> 05:07:30,709
මට සමාවෙන්න සනොබර්.

3708
05:07:33,751 --> 05:07:34,667
අනේ සමාවෙන්න...

3709
05:07:58,792 --> 05:08:00,084
අද මැරෙන්නේ OG පමණක් නොවේ.

3710
05:08:01,376 --> 05:08:04,542
නිහාල් සහ බද්නාම් ද ඔහු සමඟ මිය යනු ඇත.

3711
05:08:09,042 --> 05:08:10,084
ඩීමන් දිනුවා.

3712
05:08:12,084 --> 05:08:15,167
පරිස්සම් වෙන්න, සනොබර්!

3713
05:08:16,001 --> 05:08:17,709
වීරේ!

3714
05:08:19,917 --> 05:08:22,417
වීරේ!

3715
05:08:30,376 --> 05:08:33,292
මේ ලෝකයේ බොහෝ වෙන් නොවේ
අධර්මිෂ්ඨ කෙනෙකුගෙන් ධර්මිෂ්ඨ මිනිසෙක්.

3716
05:08:34,459 --> 05:08:35,542
ඔවුන් පාහේ සමාන ය.

3717
05:08:41,584 --> 05:08:47,501
ධර්මිෂ්ඨ මිනිසෙක් වැටී බිඳී යා හැකිය,
නමුත් නැවතත් ඔහුව සොයා ගනී.

3718
05:08:49,626 --> 05:08:52,626
ඔහු තම අතීතය අයිති කර අනාගතයට මුහුණ දෙයි.

3719
05:08:54,667 --> 05:08:58,376
අධර්මිෂ්ඨ මිනිසෙක්
තමා දෙවියන් ලෙස සිතයි.

3720
05:08:59,626 --> 05:09:02,084
එයාට අමතකයි තවම තියෙනවා කියලා
ඔහු තුළ ද යම් හොඳක් ඉතිරි වී ඇත.

3721
05:09:54,751 --> 05:09:56,334
නිහාල් ඇතුලේ ඉන්න යක්ෂයා මොකක් හරි...

3722
05:09:57,792 --> 05:10:00,751
මට සනොබර්ගේ යහපත්කම ආරක්ෂා කළ යුතුයි.

3723
05:10:03,334 --> 05:10:04,667
මීළඟට කුමක් සිදු වුවද…

3724
05:10:06,959 --> 05:10:08,501
මේ ධර්මිෂ්ඨ මිනිසා ඊට සූදානම් ය.


